Page 29 - AWEM APRIL 28

AWEMainta Diabierna, 28 April 2017 29

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Gradicimento / Invitacion “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Pa mi bolbe haña forsa.”
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Salmo:23
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. Cu Honda pena, pero conforme cu boluntad di
Salmo: 23 Dios ta anuncia fayecimento di:

Nos ta participa fayecimento di:
Sr. Robert
Hensen Simon
Better known as “Robby”
Lorenzo Maduro *13-03-1939 †24-04-2017

Na nomber di famia Maduro nos kier a Na nomber di su:
gradici tur famia, amigonan, biseñanan, Esposa stima: Brigida Simon-Contreras (Lichi)
conocirnan, cu di un otro manera of otro a demostra
atencion y sosten durante enfermedad, Yiunan stima: Kenneth Simon y Karina Henriquez
fayecimento y entiero di nos defunto stima. Elizabeth Simon
Nieta(o)nan stima: Jerremy, Rawy, Randell,
Tambe nos kier a gradeci Brandy, Keanu y Kendra
Stichting Edmund Harms pa tur Sra. Maria Da Silva Afonso
locual nan a hasi pa nos. Rumannan: Rudolph Simon Y famia
Mihor conoci como Doña Maria †Louis (Lucho) y
Alaves nos kier a invita pa 1 Santo Sacrificio di Misa Miembro di Fundacion Nedia Simon-Padilla y famia
cu lo tuma lugar na Misa Inmaculada Concepcion na Venerable Jose Gregorio Hernandez Muriel (Sixta) Simon y famia (Na Hulanda)
Sta Cruz diabierna 28 April 2017 pa 7’or di anochi. *01-09-1939 - †25-04-2017 Gwendolyn (Gwenny) y Joe Winklaar y famia
John y Nia Simon-Geerman y famia
Despues lo tin un Rosario na cas, Macuarima # 37A Na nomber di su: †Edwin (Eddy) y
Annie Simon-Henraat (Na Hulanda)
Bo(so) presencia lo ta altamente aprecia Yiunan: †George y †Aura Simon-Roja
Lucy Do Nascimento, Esposo Agustin y yiunan Dornal Simon
Miguel Capelo, Esposa Angela Charles (Charlie) y Hortencia
(Tencha)Simon-Lacle y famia
Nieta(o): Bernard Simon y famia
Lynette Agrela Do Nascimento Roy y Ludwina Simon-Tromp y famia
Marc Anthony Agrela Do Nascimento
Mama di su nietonan: Monique Kimmels
Rumannan: Tata di su Nieta(o)nan Patrick Figaroa
Angelina Afonso Marques, Esposo y yiunan
Conçeiçao Afonso, Esposo y yiunan Swa y Cuñanan: Consuelo Zanoni y
Rosalinda Afonso Reis, Esposo y yiunan †Joop famia na Hulanda
Gradicimento / Invitacion Joáo Afonso, Esposa y yiunan Olga Rivas y famia na Merca
Antonio Afonso, Esposa y yiu Elba Contreras y famia na Venezuela
Na nomber di yiunan y famia Boy y Fanny Zievinger y famia
No tin nada mas importante y mas valiosos cu e Sobrina na Aruba: Gilda Capelo †Aura y Leo de Groot y famia na Hulanda
Filomena Zievinger y famia na Hulanda
poder di oracion y dedicacion. Demas sobrino(a)nan na: Venezuela , Zuid-Africa, Iris y Edwin Lacle y famia
E ta sana dolornan, ta seca nos lagrima y Portugal y Madeira Altagracia Zievinger y Frank Maxwell y famia
ta juda nos consola di e gran perdida di nos mama, †Diana y Mario Feliciana y famia
madu, ruman y tanta stima. Cuña na Aruba: Ines de Costa Afonso Eric Zievinger y Soraida y famia
Y nos curazon ta agradecido pa boso atencion na ora Demas cuñanan na : Portugal, Zuid-Africa y Madeira Ricardo Zievinger y Lia van Kempen y famia
di enfermedad y entiero di nos difunto mama stima:
Comadre y Compadre na Madeira y Colombia Tur su: Ihanan, primo y primanan, sobrino y sobrinanan,
comer y compernan,
Demas famianan: Da Silva Afonso, Capelo, Agrela Do su sobre- subrino y subrinanan, amigo y amiganan, bisiña,
Nascimento, Da Costa Velar, Da Silva Jesus, Da Silva conocirnan y ex coleganan di Atlantis Submarines, De Palm
Marin, Rodriquez, Reis, Marques, Agrela Kanhai, Tours y S.V.Roma y tur esnan cu a compañe den tur
Garcia. momento.

Demas amiga(o)nan na Aruba, Venezuela, Colombia, Demas Famia: Simon, Contreras, Figaroa, De Cuba, Hassel,
Rep.Domincana, Curacao, Portugal y Madeira. Brook, Bryson, De Lange, Vinck, Everon, Riley, Hooyboer,
Sra. Bibiana “Nana” Nicolaas, Ras, Hamilton, Perez, Croes, Grovel, Flanders,
Padilla, Winklaar, Geerman, Heneraat, Hermsen, Lacle,
Rasmijn-Croes Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar Tromp, Zievinger, Henriquez, Kimmels, Zanoni, Rivas, de
diasabra 29 di april 2017 for di 2’or pa 4’or na Royal
Funeral Home despueslo Sali pa Santana di Gobierno Groot, Bossink, Maxwell, Feliciana, van Kempen, Werleman,
Un danki special ta bai na Aurora Funeral Home pa na Playa. Kelly.
nan excelente servicio. Acto di cremation: lo tuma lugar Diasabra 29 April, 2017 pa
Alavez nos kier invita tur famia, amiga(o)nan y Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, diabierna 11’or di mainta na Aurora Funeral Home. E resto mortal lo ta
conocirnan pa asisti na 1 Santo Sacrificio di Misa na 28 di april 2017 di 7’or pa 9’or di anochi. reposa for di 9’or di mainta den Aurora Funeral Home.
Santa Cruz
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home. Diabierna 28
Diasabra 29 April 2017 pa 7’or di anochi. April, 2017 di 7’or pa 9’or di anochi.
Diadomingo 30 April 2017 pa 8’or di anochi lo tin un lubida un of mas famia.
rosario na cas, Balanderstraat 3 Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos a lubida un
Enbes di manda flor of krans, un donashon pa of otro famia y cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita di
Wilhelmina Kanker Fonds lo ta altamente aprecia. condolencia na cas.
Boso presencia lo ta altamente aprecia.