Page 2 - AM181020
P. 2

2                                                             AWEMainta                                          Diasabra, 20 October 2018




                                             Di acuerdo cu Raymond Gradus di CAft:

          Economisacion structural e.o. den gasto di personal ta


            necesario pa por yega na finansa público sostenibel



       PA por yega na finan- mentá considerable-
       sa público sostenibel,  mente den e añanan
       CAft ta consehá  pa  cu ta bin. Si e expec-

       bin cu economisa- tativa di entradanan
       cion structural den  mas halto, bahada di
       presupuesto. Den e  gastonan structural-
       próximo añanan e  mente ta necesario,
       gastonan lo aumentá  Presidente di CAFT,
       como consecuencia  Raymond  Gradus a
       di aumento di interes  duna di conoce.

       y compensacionnan
       pa  disponibilidad  di  Reduccion  di  gasto-

       Public-Private  Part- nan  di  personal di
       nerships (PPP).              Aruba ta un mane-
       Pa por logra reducí  ra  necesario  pa  por
       e cuota di debe, ta  yuda hiba e pais mas
       necesario pa yega na  dilanti. Den e pro-
       surplus riba presupu- ceso di  scucha  tur
       esto den e próximo  dos banda (hoor- en

       añanan. Den e cua- wederhoor)                  anteri-
       dro aki ta inevitabel  ormente  den e aña
       pa     structuralmente aki,  un  di  e  tres  re-
       reducí  e  gastonan di  comendacionnan  di
       personal.                    CAft tabata pa re-
                                    ducí  e gastonan di
       Pa por yega na finan- personal di manera
       sa público sostenibel,  structural.
       Aruba mester reducí  E Gobièrno di Aruba                                                di presupuesto.              riba proposishon di

       su gastonan structu- a presentá un plan,  CAft ta enfatisá cu ta  Banda di e conclusi- Aruba y señor Kamp
       ralmente. E proyecto  a base di cua e gas- di  gran importancia  onnan ya mensioná,  riba  proposicion  di
       di presupuesto di  tonan di personal lo                   pa  Gobièrno di  Aru- CAft  ta  pidi  pa  tra- Hulanda.
       2019 ta cumpli cu e  baha den 2018. Tam-                  ba y Conseho di Mi- ha tambe un cuadro  Tur dos a tuma asien-
       norma presupuesta- be p’e añanan 2019                     nister di Reino pro- di mas aña pa 2020  to den CAft entrante
       rio anticipá di -0,5%  y despues, e plan ta               mé cu fin di e aña aki  y 2021 y pa adaptá  1  di augùstùs 2018,

       pa 2019.                     mustra reduccionnan          yega na un acuerdo  e                prognósticonan cu Raymond Gra-
       Sinembargo den e  di e gastonan di per-                   tocante di e cuadro  di impuesto den e  dus como Presidente.
       añanan despues e  sonal,                                  legal  di supervision  proyecto di presupu- Manera ta usual du-
       norma ta subi yega                                        p’e  periodo  entrante  esto conforme e loke  rante e bishitanan
       +0,5% y 1%. Banda  CAft  ta  indiká  na                   2019.                         por spera realística- di Colegio na Aruba
       di esaki e gastonan  Gobièrno cu mini-                    Esaki ta un rekeri- mente a base di e re- a  hiba  combersacion
       di interes ta aumen- malmente e ambici-                   miento  pa  CAft  por  alisacion di e aña aki. cu Gobernador, Min-
       tando pa motibo cu  onnan den e plan aki                  duna  un conseho                                           ister     di     Finansa,
       e debe di  Gobièrno  mester  keda  realisá.               riba e presupuesto  Den e último dianan  Asunto Económiko
       ta casi 90% di  GDP  Ta necesario pa tuma                 aprobá.                       aki  CAft  a bishitá  y Cultura, Conseho

       y na nivel internacio- medidanan  structu-                                              Aruba. E bishita aki  di Minister y e Com-
       nal e tasanan di inte- ral.                               Pa aña 2019 te ainda  tabata e promé di se- ishon di  Finansa,
       res ta subiendo.             CAft  ku interes a           Aruba ta aplicá un  ñora  Hellen  van der  Asunto Económico y
                                    tuma nota di e propó-        norma presupuesta- Wal y señor Henk  Organisacion Guber-
       E compensacionnan  sito di Gobièrnu pa                    rio  di  0,5%  di  GDP  Kamp  como miem- namental di Parla-

       pa       disponibilidad reformá e sistema                 y t’e  porcentahe  aki  bro di CAft.                       mento.  Tambe CAft
       p’e proyectonan di  di  impuesto,  cual ta                CAft a usa den su eva- Señora van der Wal  a bishitá Banco Cen-

       PPP tambe ta bay au- hopi anticuá.                        luacion di e proyecto  ta miembro di CAft  tral di Aruba.
   1   2   3   4   5   6   7