Page 25 - bon-dia-aruba-20181217

a25
obituario/servicio Dialuna 17 December 2018

Ciere di fin di aña na biblioteca

ORANJESTAD - Biblioteca Nacional Aruba
ta anuncia ciere di fin di aña pa biblioteca na
Playa, sucursal na San Nicolas y Dept. Aru-
biana. Biblioteca ta cera e siman aki, diabi- “Señor ta mi wardador,
erna dia 21 di december, pa 12or. Biblioteca
lo ta habri normal dia 3 dia januari. mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba
Pa esunnan cu ta desea di tin buki na cas durante berde e ta ponemi sosega.
dianan di fiesta, ta pidi pa pasa cambia buki prome E ta hibami na awa trankil,
cu diabierna. Staf y personal ta desea su bishitan-
tenan dianan di fiesta dichoso, trankilo, yena cu Pa mi bolbe haña forsa”.
paz. Salmo: 23

A fayece inesperadamente:
Awe ultimo dia pa entrega

carta di referencia pa Adelaida Anthonia Diaz
Moreno-Werleman
Appel di Oro 2018 Mihor conoci como: ‘Laida’
*02-01-1962 - †12-12-2018
Na nomber di su:
Esposo: Adiel Diaz Moreno

Tata: †Igenio Werleman
“Bida no ta caba, sino ta
Mama: †Presentacion Werleman
transforma, Señor a invit’e pa
Rumannan: Cerilio (Jick) y Justina (Tina)
alegria di su cas eterno” Werleman y famia
Theodora (Dora) y Patricio Wilson y famia
Cu inmenso tristeza na nos curazon Mechi Werleman y famia
ORANJESTAD - Departamento di Enseñan- Chita y Joy Winterdaal y famia
sa ta sumamente agradecido na tur hende cu nos ta anuncia e fayecimento di Thelma y Gato Curiel y famia
a manda un nominacion pa Appel di Oro, un nos difunto stima: †Emilio (Lin) Werleman
Luti y Chila Werleman y famia
premio nacional di excelencia den enseñan- Patricia (Chila) Werleman y famia
sa. Alabes Departamento di Enseñansa kier a †Pascualito (Ito) Geerman
haci un yamada na tur hende cu a manda un
nominacion, pero lamentablemente a lubida Unico tanta: Helena (Nena) y Ambroso y famia
di manda e carta di referencia cu ta un rekisi-
to pa nomina, pa haci esaki ainda no mas tar- Omonan: †Minguel Geerman y famia
†Francisco Geerman y famia
da cu awe, dialuna dia 17 di december. †Juan Geerman y famia
†Pedrito Geerman y famia
Carta di referencia †Jacintho Geerman y famia
Un carta di referencia, tambe conoci como un
carta di recomendacion, ta un carta cu ta papia di e Iha: Jhonatan Curiel
experiencia di trabou di un persona, habilidad, ex- Sobrino(a)nan: Rancheline, Sasha, Martha,
periencia y cualidadnan personal. E ta skirbi door Melany, Shahire, Andrew, Joyceline, Julisa,
di un dunado di trabou (anterior), colega, cliente, Randolf, Angelo, Milangela, Nadin, Charlotte,
maestro of un persona cu por papia positivamente Prislianne
di un persona. E carta di referencia ta splica dicon
e lector mester selecciona e persona en cuestion, y Swa y cuñanan na Venezuela y Aruba
kico ta laga e persona califica pa e oportunidad cu Manera sobrino(a): Jurvin, Fayara, Justin,
ta solicitando. Jedrick, (Chicho), Cherly-Ann, Thiago
Comper y comer: Lubia Curiel y Angela
Kico pa haci prome cu skirbi un carta di ref- Win Xin Hon Curiel
erencia? Primo y primanan, achter primo y primanan
Pensa prome bisa ‘si’ pa skirbi un carta. Prome Mihor conoci como ‘Cindy’ Su amiga stima: sra. Rosa de Cuba, Ramona
cu bay di acuerdo pa skirbi e carta, ta bon pa ta Hassel Alex Kelly
Ayudante na cas:
sigur cu bo ta sinti confortabel y positivo pa skirbi Amigonan di cas: Marvial Hoek, Julio
e carta. Ta okay pa bisa cu bo no ta skirbi e carta. *31-08-1997 - †10-12-2018 Qraux, Judith Qraux
Ta miho bisa no, cu skirbi un carta cu referencia
negativo. Na momento cu bo ta bay di acuerdo pa Su bon bisiñanan, demás famia, conocirnan,
skirbi e carta, busca informacion y busca tur de- Lite Lyfe y Dialise Center Hospitaal
taye necesario pa skirbi e carta di referencia. Na nomber di su Demas famia: Diaz, Moreno, Werleman, Wilson,
Mayornan: †Kai Chiu Hon & Bidi Hon-Ye Winterdaal, Curiel, Geerman, Webb, van Rooijen,
E proyecto Appel di Oro ta un oportunidad pa Vrolijk, Suarez, Franken, Ignacio, Perez, Cen,
reconoce esunnan cu ta destaca den enseñansa, es- Rumanan: Sisi Hon Pesqueira, Rasmijn, Paesch, Dania, Rosario, Ras,
unnan cu ta contribui na y representa excelencia Quandt, Paneflek, Kock, Shwengle, Jansen,
den enseñansa, es decir, ‘nos heroenan di tur dia’. Jennifer Hon makay, Coëllo
Si en caso den nos tristeza nos por a lubida
Pa cualkier pregunta relaciona cu e proyecto Ap- William Hon algún persona of famia, nos ta pidi nos
pel di Oro por tuma contacto cu Sharine Croes na disculpa.
telefon 528-3415 of via email appeldioro@ea.aw. Demas amigo, famia y conocirnan ta invita
Ta invita famia, bisiña, amigo y conocirnan pa
pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar
Pa mas informacion por acudi na nos website [ea. dialuna 17 december 2018 na misa Fatima asisti na e acto di condolencia y despedida
diamars 18 di december 2018 di 2or pa 4or di
aw] y busca Appel di Oro den e alfabet menu. na Dakota for di 2or pa 4or di atardi atardi na Aurora Funeral Home, despues sigi pa
Tambe por sigui desaroyonan relaciona cu Ense- acto di cremación.
ñansa na Aruba a traves di Facebook, Twitter y In- después lo sali pa santana Central di
stagram @educationaruba. Sabana Basora.