Page 21 - MIN ON DEC 2, 2016

30 AWEMainta Diabierna, 2 December 2016

Alumno di Colegio Bon Bini ta bira malo y cay flauw Diahuebs mainta, un alumno di Colegio Bon Bini

a bira malo y cay flauw, pa cual a solicita presen-
cia urgente di tanto Polis como Paramediconan di
ambulance.

Polis a presenta n’e sitio y constata cu e mucha
tabata malo di basta dia caba, pero pa evita perde
dianan di scol, a dicidi di bay toch. Pero e mainta
GRANDI TAWATA SU AMOR, GRANDI TA NOS ey su resistencia tabata hopi abou y el a empeora
TRISTESA Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
BUNITA TA E MIL RECUERDONAN DI DJANA den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. te cay flauw.
SERCA SENJOR MI TA NA PAS, MANERA UN YIU E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
SERCA SU MAMA, AGRADESIDO PA TUR LOKE E LA Salmo: 23.1
NIFICA PA NOS, A BAY DRUMI MANERA UN YIU Docentenan a asisti e mucha te ora ambulance a
DEN SCOCHI DI SU MAMA: Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu presenta. E tata di e mucha a wordo notifica di
boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di:
locual a sosode. Paramediconan a atende cu e mu-
cha y transport’e pa Hospital.
SRA. JULIANA
ROSENBERG Esteban Kelly
16 december 1928 - Mihor conoci como: Su mama, unico yiu y rumannan ta
†26 november 2016 Cadan y papi Dan
Miho conoci como DJANA *03-09-1944 - +29-11-2016 dedica e poesia aki na nan querida
*( el trahado na cas di famia, def. †Shemmy y
†Johanna Coronel )* y inolvidabel yiu, mama y ruman sra.
Na bida: -boluntario na bienestar di actividadnan Tata: † Francisco Kelly
comunitario na misa, club, scol y den bario Mama: †Anna Maria Kelly - Boekhoudt Priscilla Schwengle. “Liesje” (d.f.m.)
-ex miembro Koor Santa Anna Noord Esposa: Casilda Kelly – Croes
-sirbido di esta di famia (Bruid, Yiunan: Antoine Kelly y Irena Tromp si e tabata na bida ta cumpli dia 5 di
Francis Kelly y Yeisy Zavala
ricibimento, cumpleaños y aniversario)
Nietonan: Antwone, Jaitoine, Jonathan
Su mama: Nietanan: Sharyll, Lianne, Franyeily, Catherine december 2016, 42 aña di natalicio.
†Sra. Ludovica de Cuba – Kelly y +Augustin Kelly Rumannan: †Mario y Mani Kelly, Johan y †Irena Kelly
Su tata: †Sr. Pedrito Rosenberg Chin y Reina Kelly, †Ale y Sira Kelly,
Na nomber di: Bea y Franklin Kock, Lena y Felo Rodriguez,
Su rumannan: Betty Kelly y Emilio Loefstop. “AUSENCIA”
Sra. Anna Wol y esposo Claudio Wol Subrinonan: Jani Kelly y yuinan, Bito y Mirla Kelly y yiunan,
Sra. Fransisca Wol y esposo Juancito Wol Shati y Ayring Kelly y yiunan,Omar y Janice Kelly y yiunan,
Elton y Iraima Kelly y yiunan, Carlton y Paola Kelly y yiunan,
Sr. Alejandro Rosenberg Calvin Kelly, Alex Kelly y Sheila Holsman y yiunan, Skirbi pa: Omaira I. Rodriguez-Britten
Sr. Simon Kelly Gilbert y Marlin Kock y yiunan,
Su subrinanan: Elvis y Mariela Kock y yiunan, Nigel Fuentes, DEN mi brasa a drumi protegi
Madelene Kelly y Avery Winterdaal Derrick Loefstop y Joanne Koolman y yiu,
Gladys Wol y Gilbert de Cuba y famia Stephen Loefstop, Emmeth Loefstop. cantando cantica di cuna preferi
Sheila Wol y Martin Giraldo, Subrinanan: Lucia y Sandy Bislip y yiunan, cuanto biaha a lanta y asina mira
yuinan Aaron y Dylan Giraldo Nerissa y Jose y yiunan,Giselle y Ivan Flanegin y yiunan.
Subrinonan: Cuñanan: † Dora y Toy Bislip, mi yiu drumi dushi bou deken tapa.
Sita y †Lulu Jarzagaray y yiunan,

Albertico Wol y Maydee Reyes y famia Emely y Arvino Zeppenfelt y yiu
Richard Wol y Carina Farro y famia Lucia y Robby Wever, Maggy y Juni Quant y yiu,
Joselito Wol y famia Mayra Tromp, Sandra y Famia. Tempo a pasa bay asina lihe
Sobre-subrinanan: Giannely Koolman y yiunan Swa: Oslin y Sica Croes y yiunan, mi yiunan di mi mester a depende
Dainalys y Jayly-Ann Dol y Ina Jansen y yiunan,
Gixelangela Koolman y Gregorio Tromp Boysie Tromp, †Fransisco Tromp, Tito Tromp, pa cana y lanta pa sigui e caminda
Richaline Wol y Raidan Boekhouder y yiunan Elvis Tromp. cu Dios a pone den cada un su bida.
Jeliane y Ray-Jordan. Ihanan: Lucia Bislip, Tico Kelly, Rinoushka Vrolijk, Ilienne
Minielsy Wol De Mey, Angeline Maduro y Marlon Dirksz
Sobre-subrinonan: Giovangelo Koolman, Richinell Awe 42 aña pasa a trece alegria
Wol, Kevin Wol Su amigonan mas serca: Chucho y Daisy Zavala na den cas cu yen ternura pa e famia
Bisiñanan di cas, famia Figaroa, Wol, Henriquez, Venezuela, famia Cruz, famia Farro, Sylvita Cijntje y famia na
Sapuana y Kelly. Curaçao, Ludson Clemencia na Curaçao, Mylené Croes, Shon un ruman unda ta corda tempo pasa
Su cuidadonan manera yiu: Zusternan di San A y Chichi De Mey, Emilio y Ina Maduro, Roberto y Rita cu Liesje feliz y uni a hunga sin cansa.
Pedro de Verona, Paviljoen na Playa. Vrolijk , Toy y Paulita Chaljub, Gil Pontinius, Juan Werleman,
Buchi Werleman, Gino Vreugd, Leo Bremo, Esy Ras, Esy
Un inmenso danki di curason pa tur e cariño, amor, Donata, Chepi Kelly, Dodo de Cuba, primonan, primanan,
dedicacion y atencion na personal y Zusternan di comer y compernan, conocirnan y su ex coleganan di Nicky Liesje bo falta ta wordo sinti ainda
San Pedro de Verona, Paviljoen na Playa cu Habibe, Arubaanse wegenbouw. Hernac N.V. y demas amigo
durante 20 aña largo a sa di duna nan aporte na y amiganan. un bashi grandi den e famia lo keda
nos Djana cu semper tawatin nan sosten y apoyo unda bo yiu, mama y rumannan uni
den tur sentido. Bon bisiñanan: Eugene Kelly, Mena Kelly, Ady Kelly, Maria
Demas famia: Kelly, Wol, Figaroa, Donati, Boekhoudt, Nel Kelly, Chito Kelly, Edwin y Beatrix Croes y ta gradici Dios pe tempo comparti.
Rosenberg, de Cuba, Christiaans, Henriquez, demas bisiñanan.
Winterdaal, Giel, Faro, Koolman, Hill, Giraldo, Famia: Kelly, Croes, Tromp, Boekhoudt, Kock, Rodriguez,
Pontilius, Farro, Reyes, Tromp y Boekhouder. Dirksen, Loefstop, Dirksz, Yarzagaray, Bislip, Wever, Dios a duna mi yiu Liesje bida
Juliana ta reposa den misa Santa Anna na Noord. Dios a tuma su yiu pa hib’e biba
Werleman, Vrolijk, van der Linden, Katra, Fuentes, Flanegin,
Bremo, Figaroa, Geerman, Pastor, de Mey, Thiel, Quandt,
Ta invita famia, bisiña, amigo y conocinan pa asisti Cruz y Pourier, Vreugd, Palm, Cijntje, Clemencia. Den su paraiso eterno.
na e acto di entiero cu lo tuma luga diabierna, 2 di
December 2016 for di 2’or pa 4’ or di atardi na Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar na Misa di Pa medio di e aviso aki ta invita tur famia, amigo
misa Santa Anna na Noord. Despues lo sali pa su Paradera diasabra 3 di December 2016 di 2’or pa 4’or di
atardi y despues lo sali pa Santana Catolico na Paradera .
ultimo luga di sosiego, Santana Catolico na Noord. y conoci pa un sacrificio di misa na Pro Catedral,
Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral Home diabierna misa San Francisco pa recorda Liesje, si e tabata
Nos disculpa si por a lubida un famia of otro 2 di December 2016 di 7’or pa 9’or di anochi.
persona den nos tristesa. na bida lo a cumpli 42 aña di bida dia 5 di de-
Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro cember 2016. Pa 8:45am. Boso presencia lo ta un
condolencia. familiar of conocir.
consuelo grandi pa su yiu, mama y rumannan.