Page 35 - AM190119
P. 35

Diasabra, 19 Januari 2019                                      AWEMainta                                                                    35




















            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
           Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.           "Dios ta amor... y amor ta Dios,               “ Dia mi muri, recordami cu un sonrisa…
                   E ta hibami na awa trankil,            maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda      Canta, Baila y celebra mi bida….
                    Pa mi bolbe haña forsa”.              di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor ta hasi"  Brinda na mi nomber cada bes bo pensa riba mi…
                          Salmo: 23                                                                                Dia mi muri, no sea tristo, no yorami…
                                                                  Cu inmenso dolor na nos curason,                   Recordami yen di bida y alegria…
         Cu inmenso dolor na nos curason pero agradecido pa        nos ta participa fayecimento di:               …. Manera ami lo recordabo pa semper…”
         tur loke e a nica pa nos, nos ta anuncia fayecimento                                                               ‘Marlene’
                         inespera di:
                                                                                                            Cu honda pena pero conforme cu Dios su boluntad, nos ta
                                                                                                                        anuncia fayecimento di :
         Estanislao

         Werleman


        Mihor conoci como: “Edi”
        *27-06-1939  -  †16-01-2019

                                                          Eleuterio Ruperto Rafaël

        Na nomber di su:
        Casa stima:    Maria (Margo) Werleman-Croes                   Ex-pensionado di Lago
        Yiunan:   Judella Werleman y Angelo Geerman y yiunan  Mihor conoci como “Techi”, “Oom Te”, “Pai” of Opa Techi”  Marlene M. Maduro-Wever
               Arnold (Bjorn) Werleman                               *20-02-1919 - †11-01-2019                         Mihor conoci como ‘Lenchi’
               Jouraine Werleman                         Na nomber di su esposa: †Julianita Chacutu                    *01-03-1955   †16-01-2019
                                                         Yiunan di criansa:
        Nietonan stima:   Nathan, Clayton, Delvan, Kayden  †Olga Correa                                                   Na nomber di su:
        Rumannan:      †Ana Maria (Annie) y †Pedro Croes  †Julianita Chacutu                              Esposo:   Hernán Maduro Suescun
                       Marina (Ina) y †Luis Reyes        Judith Knegt- Mac Jannet y famia                 Yiunan:   Anthony Geerman
                       Francisca (Chica) y Henry Henriquez  Nietonan cu e a cria manera yiu:                      Jhonattan Maduro & Jyouthy Ras
                       Luzinda (Chinda) y Harold Burne   Raymond Chacutu                                          Eduard Maduro
                       Ricardo (Cado) y Julianita Werleman  Arthur y Susan Correa- Lettiere                       Karina Albertsz-Maduro & Uilon Albertsz
                                                                                                                  Madelyn Guedez-Maduro & Carlos Guedez
                       Max (Mac) y Sabrina Werleman      Janine Correa                                            Glendy Dirks-Maduro & Emmanuel Dirks
                                                         Valeska y Franklin Ashby-Correa
                       Oswaldo (Daje) Werleman           Su bisanietonan stima:                           Nietonan:  Jhonalee Maduro, Tyler Richards, Cataleya Maduro,
                       Lucia (Goochi) y †Ruben Feliciana  Johnathan Chacutu y esposa                      Ildrick  Edweane y Jullion Albertsz,  Marilyn Dubero, Mellisa
        Sobrino(a)nan:    Mirto, Ruben, Juni, †Lisandra,   Sulaica Chacutu y famia                        Maduro, Glenmar Tromp, Leah Dirks
        Mylene, Patrick, Yerushah, Herbert,              Richinald Chacutu y Douglas
               Jeanine, Ivan, Roderick, Giandra, Dayenne,   Dianne Antonio y famia                        Rumannan:    Jeanette Falcon-Lampe & Omar Falcon
        Raisa, Renwick                                   Donovan Ashby                                            Irene Torres-Wever & Jose Torres
        Sobre sobrino y sobrinanan                       Dylan Ashby                                              Sonia de Nobrega-Wever & Gary de Nobrega
                                                                                                                  Shirley Wever
        Swa y cuñanan:    †Hilda y †Jan Croes y yiunan   Su rumanan:                                              Glen Maduro & Judith Maduro-Dirksz
                                                         †Maria Georgina Rafael
                       †Americo (Merco) Croes            †Augustina Veronica de l’Isle-Rafaël “Mama Tina” of   Tantanan:     Maria Lampe-Wever y famia
                       †Reina Croes y yiu                “Tina” y esposo †Ernand Horatus de l’Isle                       Rosalia Wever y famia
                       †Hendrik (Nono) Croes             †Julio Rafaël y esposa Ana Maria Rafaël Ras
                       †Henry (Herichi) y †Chia Croes y yiunan  †Diana Medina y famia                     Sobrinonan:    Jenimar, Jeanela, Giovanny, Rafael,
                       Charles (Chai) y†Reina Croes y yiu  Sobrino- y sobrinanan:                         Zulaika, Jonathan, Cyrielle, Cedric, Camille, Jourelle, Liza, Elai,
                       Lucila (Chichi) Croes y yiu       †Simon Rafaël y famia, †Mirtho y Milda Rafaëly famia,   Jurianne, Glenbert, Glenrick
        Amigonan di cas:                                 Damasa Heidweiller - Rafaël y famia, Efrain Rafaël y   Nuera stima:   Carol Croes
                                                         famia, Greta Wever-Rafaël y famia, Elsa Rafaël,
        Bibi Croes, Silvio Croes, Sharlitsa v/d Biezen, Lissa Koolman y yiu  Eddie Rafaël y famia, Wilfred Rafaël y famia, Lucia   Mescos cu ruman:   Xiomara Jonis
        Tata di su nietonan:    Anthony Henriquez        Croes-Rafaël y famia, Roberto Rafaël y famia, Ramiro   Amigonan di cas:   Gregomar & Carliza Croes
                              Ivan NG                    Rafaël y famia, Helena Dirksz-Rafaël y famia     Bon amiganan:   Marta Torres
        Tur su ihanan, primo y primanan, compañeronan di   Ernand (Papy) de l’Isle y famia, Marius (Maiky) de l’Isle y   Carina Angela-Koolman
        FAVI, Club Kibrahacha, ex Trappers Club, conocirnan di   famia, Luty & Lies de l’Isle-Reynierse y famia, Zanette &   Lucia Werleman
        San Pedro Paviljoen                              David Vos-de l’Isle y famia, Suzette de l’Isle y famia,         Elba Pietersz
                                                         Efraim Rafaël y famia, Roland Rafaël, Richard Rafaël y          Sra. Anna Pietersz
                                                         famia.                                                          Stephanie Pietersz
        Demas famia: Werleman, Croes, Henriquez, NG,
        Geerman, Reyes, Burne, Feliciana, Tromp, Rasmijn,   Su cuña: †Brunicilda y †Ernesto Petronia-Chacutu             Joany Laurence
        Angela, Everon, Ras                              Yiunan: Patricia Petronia, Jalna Petronia, †Tico Petronia,   Demas famianan: Wever, Maduro, Suescun, Geerman, Ras,
                                                         Alex Petronia y famia                            Albertsz, Guedez, Dirksz, Falcon, Lampe, Torres, De Nobrega,
        Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa y dolor nos   Ronny Petronia y famia, Henry Petronia y famia, Nelson   Petronia, Goeloe, Croes, Martis, Jansen, Boekhoudt, Oduber,
        por a lubida un of otro famia,  amistad of conocir  Petronia y famia,                             Arends
                                                         Rudy Petronia, Francis Petronia y famia          Tur su ihanan, primonan y demas famia y amigonan na Aruba,
        Oportunidad pa condolencia: diabierna 18 di januari y   Su bon amigonan: Compa Chucho y famia na Venezuela   Korsow, Hulanda, USA, Puerto Rico, Venezuela, Inglaterra y
        diasabra 19 di januari 2019 di 7’or pa 9’or di anochi na   y Robert Citroën y famia. Dokter Esschendale.   ex-coleganan di Boekhandel Mariska, Decor y FrioMax
                                                         Demas famianan: Chacutu, Rafaël, Correa, Lettiere,
        cas; Piedra Plat # 96-A                          Ashby,  Neddall, Antonio, Batista, Knegt, Petronia, De   Nos kier a pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
                                                                                                          un of otro famia.
                                                         Jongste, Pijpers, Mac Jannet, Garcia, de L'Isle, Citroën,   Condolencia lo tuma lugar na Aurora funeral home, dialuna 21
        Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar dialuna 21   Godet, Morillo Guerrero, Ras. Bisinjanan stima di   di Januari 2019 di 7or pa 9or pm
        di januari 2019 di 2’or pa 4’or na Royal Funeral Home,   Companashi. Demas famianan na Hulanda, Corsow y   Acto di despedida lo tuma lugar diamars 22 di Januari 2019 na
        después lo saliendo pa Santana Protestant na Piedra   U.S.A.                                      Aurora funeral home di 2or pa 4or di atardi,
        Plat.                                            Ta invita pa compaña nos na Aurora Funeral Home pa   Sigui pa acto di cremacion den seno familiar.
        Enbes di or of krans lo tin un box disponibel pa   condolencia y despedida diasabra 19 di januari di 9am   Enbes di or of krans famia ta pidi encarecidamente un
                                                         pa 11am. Despues lo sali pa Santana Catolico na Playa.
        donación pa FAVI.                                Despues di entiero no ta acepta bishita di condolencia   donacion na Edmund Harms Foundation.
                                                                                                          Famia ta pidi caminda por pa bisti na e color roos of blanco
                                                         na cas.                                          representando Breast Cancer Awareness.
        Nos a lamenta cu después di entiero nos no por ricibi   Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun   Nos ta lamenta cu despues di e ceremonia nos no por ricibi
        bishita di condolencia na cas                    familiar, amigo of conocir.                      bishita di condolencia na cas.
   30   31   32   33   34   35   36