Page 14 - BNDIA ARUBA

A14 LOCAL
Diasabra 11 Mei 2019
Casi 70 migrante ta hoga na lama mediterraneo

TUNISIA (AP) – Na lama pasa pa polis di Libia despues
Meditereano un barco, di ricibi ayudo medico y hu-
cu migrantenan cu tabata manitario.
purba yega Europa for di
Libia, a sink y mayoria di Libia, na Nort Africa, a bira
persona abordo a hoga. un conducto principal pa mi-
Un funcionario di mi- grantenan Africano y refugia-
gracion di Merca y agen- donan huyendo bay Europa
cia di estado di noticia di despues cu un revolucion
Tunisia a bisa cu e barco a termina den asesinato di e
a bolter, y te momento di dictador Moammar Gadhafi
publicacion, 16 persona a na 2011. Autoridadnan Libio
wordo rescata. a step up esfuersonan pa stop
e fluho di migrantenan cu
Un funcionario di organisa- ayudo Europeo.
cion Internacional pa migra-
cion na Tunisia a bisa cu e Sinembargo, gruponan di
barco tabata bin Libia ora cu derecho humano a critica
nan a manda un señal di yu- Libia fuertemente pa su cen-
dansa for di awanan Interna- tronan di detencion, bisando
cional riba diabierna mainta, cu migrantenan cu ta wordo
dilanti e ciudad di Sfax. E cu tabata pisca cerca. Or- mas mortal desde januari. Africano y Arabe bayendo manda Libia bek a enfrenta
funcionario a bisa cu 60 pa ganisacion Internacional pa Europa cerca di costa Med- hamber, tortura, violacion y
70 persona a hoga, e otro 16 Migracion a bisa cu esaki ta e Marina di Libia a bisa ayera iteraneo e siman aki. Nan a falta di cuido medico.
a wordo rescata pa persona accidente di boto di migrante cu a rescata 213 migrante bisa cu e migrantenan a ser

Caso na di barco den poder di Rusia Spaña ta aresta oficial Venezolano

MADRID (AP/ElPais) – Ex fun- acuerdo cu reglanan di polis.
cionario Venezolano a wordo E tribunal nacional di Spaña ta bisa
captura pa orden di Merca. Polis cu un hues a ordena pa cera Alvarado
di Spaña a bisa cu a captura e ex tanten cu ta wordo dicidi su extradi-
ministro di desaroyo electrico di cion pa Merca. Tambe ta enfrenta
Venezuela na Madrid. dos investigacion separa di corup-
cion y labamento di placa na tribu-
Javier Alvarado Ochoa ta bou inves- nal di Madrid, y a wordo procesa na
tigacion Mericano cu cargo relaciona Andorra, tambe pa un supuesto la-
cu labamento di placa en conexion bamento di placa na PDVSA.
cu empresa di petroleo di Venezuela,
conoci como PDVSA. Un oficial di Na Portugal, ta hibando un investig-
polis di Madrid a bisa cu Alvarado a acion pa posibel cargo relaciona cu
wordo captura riba diahuebs, cerca un banco na Lisboa y cuenta cu fon-
di cas na e capital di e pais. E fun- do grandi di petrolero Venezolano.
cionario no por wordo nombra, di

BERLIN (AP) – Tribunal di Na- derechonan di e pais.
cionnan Uni a bisa diabierna cu lo Tambe nan kier finalisa e procedura le-
emiti un decision pa e demanda gal di Rusia contra marinier. E abogado
di Ukrania pa e liberacion di 24 di Ukrania a informa e tribunal cu e
marinier y tres barco captura na barco tabata den awanan internacional
Rusia na november. ora nan a wordo deteni pa e wardacosta
di Rusia.
E Tribunal Internacional di Derecho
di Lama a pone fecha di dia 25 di mei Rusia, cu no a manda ningun represent-
pa nan veredicto. E confrontacion na
estrecho di Kerch, cu ta uni na lama di ante na e audiencia, ta argumenta cu e
Azoc y e lama preto, a marca un punto derecho di Ukrania pa reclama na e caso
critico den e conflicto. no ta aplica, pa motibo di excepcion
Rusia a tuma control di Crimea den militar. Abogado di Ukrania ta rechasa
un forma cu Ukrania y e gran mayo- e ponencia, bisando cu Rusia mes a de-
ria parti di mundo ta considera ilegal. scribi e aresto manera un operacion di
Ukrania ta demanda e liberacion in- aplicacion di ley. E decision di tribunal
mediato di nan marinier y barco, ar- legal ta obligatorio, pero no tin poder pa
gumentando cu lo contrario ta viola e enforsa esaki.