Page 31 - bon-dia-aruba-20181117
P. 31

A31
                                                                                                           LOCAL Diasabra 17 November 2018

                  Dia Internacional di Derecho di Mucha conmemora na Aruba tambe



                                                                                                   cantidad  di  derecho,  cu  ta  E fecha aki ta wordo celebra
                                                                                                   inclui  aspectonan  di  salud,  na  otro  paisnan  den  forma
                                                                                                   enseñansa,  recreacion,  como  di  actividad,  sinembargo,
                                                                                                   tambe e bida familiar, protec-  ta  bon  pa  tuma  e  momento
                                                                                                   cion  contra  violencia  y  dis-  aki  pa  mas  bien  refleha  riba
                                                                                                   criminacion,  y  cada  mucha  con leu Aruba ta cu e imple-
                                                                                                   nan derecho pa nan opinion  mentacion  di  e  derechonan
                                                                                                   wordo scucha.                di  mucha  aki  na  Aruba.  Tin
                                                                                                                                varios  desaroyonan  positivo
                                                                                                   Ki tempo Aruba a adopt’e     cu a tuma luga caba, pero ai-
                                                                                                   Na aña 2001 Aruba tambe a  nda tin espacio pa hopi me-
                                                                                                   firma e Tratado aki, haciendo  horacion. E compromiso t’ey
                                                                                                   asina  e  compromiso  pa  pro-  pa sigui cu e ambicion pa tur
                                                                                                   teha  di  un  forma  mas  com-  mucha por realmente gosa di
                                                                                                   pleto posibel e desaroyo di e  tur nan derechonan.
                                                                                                   mucha  den  su  personalidad,  Pa tur informacion por bishi-
                                                                                                   talento, capacidad emocional,  ta  e  pagina  web  www.dere-
                                                                                                   mental y fisico.             chodimucha.org







            ORANJESTAD  –  Pa  dia  di atardi na Parke Curason  ta conmemora e adopcion di
            internacional  di  derecho  na Jaburibari, pa conhunt-    e Declaracion Universal di e
            di mucha, Aruba tampoco  amente haci apertura di e  Derechonan di Mucha na aña
            ta keda atras y aña aki ta  siman den cual nos ta cel-    1959. Esaki ta e fecha tambe
            celebr’e  cu  un  apertura  ebra y enfoca riba derecho  riba  cual  a  aproba  e  Tratado
            masha bunita y simbolico.  di mucha.                      di Derecho di Mucha na aña
            Ta  pa  Minister  Glenbert                                1989.
            Croes un honor di por in-    Con el a cuminsa
            vita tur nos muchanan pa  20  di  November,  ta  un  dia  Kico e ta encera
            dia 19 di november, pa 4.30  importante, riba cual mundo  E  Tratado  aki  ta  stipula  un

                        40 aña di Robert Jeandor su proyeccion musical internacional


            Continuacion di Pag.2                                                                                               tres biaha Rey di Tumba. “Mi
                                                                                                                                tin  tanto  tumba,  pero  toch
            Den  e  banda  aki,  e  famoso                                                                                      esey  nan  kier  pa  mi  canta,”
            musico Fernando Villalona y                                                                                         el a bisa. E tema aki a wordo
            Raulin Rodriguez tabata can-                                                                                        graba pa e musico Colombia-
            ta Salsa. Pero nan a bandona                                                                                        no Joy Arroyo tambe.
            e grupo, dunando espacio pa
            e yiu di tera por drenta na un                                                                                      Sinembargo, si Robert ta bay
            agrupacion Dominicano. Na                                                                                           Republica  Dominicana,  di
            Republica  Dominicano,  nan                                                                                         biaha nan ta yam’e como ‘el
            por haya facil cantante di me-                                                                                      hombre de Pochula’. E tema
            rengue; pero pa musica salsa                                                                                        di salsa aki a keda 7 luna riba
            tabata mas dificil.                                                                                                 hit parade na Santo Domin-
                                                                                                                                go. Den e documental cu lo
            Johnny su vision riba Robert                                                                                        wordo presenta dialuna awor,
            su  futuro  musical  no  tabata                                                                                     e experto di salsa mas grandi
            cun e y tampoco cu e agrupa-  cu e tabata scucha tur atardi   e mester ta. Pero el a adapta  lica Dominicana. Pero tabatin  di  Sto.  Domingo,  Eugenio
            cion Los Hijos del Rey, sino  danzones  Cubano  na  Radio   lihe, y te hasta el a cuminsa  otro  componente  rond  di  e  Perez,  a  declara  cu  entre  e
            cu nada menos e agrupacion  Kelkboom  .  Pero  e  ritmo  di   papia Spaño a la Dominicana.  tema aki, e banda tabata Do-  15 tema di Salsa mas grandi
            Gran Combo di Puerto Rico,  Tumba  di  Aruba  y  Corsou   Un  tema  cu  a  bira  un  exito  minicano  y  e  compositor  di  pa historia di Republica Do-
            considera como Universidad  tambe a contagi’e.            rotundo  canta  pa  Robert  na  e  tema  tabata  Portoriqueño.  minicana, e tema Pochula ta
            di  Salsa.  Den  otro  ocasion                            inicio  di  su  carera  musical  “Yo me Dominicalizo” a bira  number 3. Tur e exitonan ta
            nan a yega bin Aruba, y Rob-  Na  principio,  su  adaptacion   internacional  tabata:  “Yo  me  un hit y un clasico te awen-  di  Dominicanonan,  e  unico
            ert a logra canta cu nan. Rob-  na Republica Dominicana no   Dominicalizo.”  E  tema  aki  dia.                     stranhero  inclui  den  e  lista
            ert  ta  considera  su  mes  un  tabata  facil,  principalmente   a  cay  bon  pa  Robert  como                     aki ta Robert Jeandor.
            Salsero for di mucha, tempo  su  Spaño  no  tabata  manera   Arubiano estableci na Repub-  Temanan musical famoso   Awor Robert Jeandor ta biba
                                                                                                   E  musico  Robert  Jeandor  un bida musical cu un com-
                                                                                                   ta  un  compositor  y  areglista  promiso  spiritual  dedica  na
                                                                                                   tambe. E tema musical cu el a  Misa  di  Alto  Vista.  E  ta  bay
                                                                                                   compone basta aña pasa y cu  tur  mainta  5’or  pa  habri  e
                                                                                                   ainda nan ta pidi’e pa e toke  kapel aki dedica na e Patrona
                                                                                                   ta  Bolobonchi.  E  ta  haya  cu  di Aruba, y pa 6’or atardi e ta
                                                                                                   e tumba aki a keda pa denter  bay haci’e limpi y cer’e hun-
                                                                                                   bida. Cada artista tin un tema  to cu otro grupo di persona.
                                                                                                   cu ta identifik’e, por ehemplo  Jose  Figueroa  ta  e  cabesante
                                                                                                   Oscar  de  Leon  ta  conoci  pa  di e grupo aki y Robert ta e di
                                                                                                   su tema ‘Lloraras’. Tur hende  dos. Aunke Robert ta bisa cu
                                                                                                   ta identifica Robert cu Bolo-  nunca el a cana riba caminda
                                                                                                   bonchi. E tema aki a bira un  robes,  tampoco  nunca  el  a
                                                                                                   bendicion pa e musico Aru-   uza  droga,  pero  semper  el  a
                                                                                                   biano,  kende  a  yega  di  bira  sinti e proteccion di Señor.
   26   27   28   29   30   31   32