Page 27 - AHATA

A12 hende
Dialuna 7 OctOber 2019

E aña aki bulando 85 aña pa nos isla

A.T.A ta felicita KLM cu nan celebracion 100 aña existencia

ORANJESTAD – Awe dia tiano. Awendia, KLM ta bula
7 di october 2019 ta ex- diariamente for di Schiphol
actamente 100 aña pasa pa Aruba, cual no solamente
cu e pionero den aviacion, ta trece bishitantenan for di
Albert Plesman a funda Hulanda pero tambe for di
e compania Koninklijke mercadonan Europeo, mane-
Luchtvaart Maatschap- ra Reinonan Uni, Alemania,
pij – KLM. Esaki ta wordo Belgica, Italia y Scandinavia -
celebra mundialmente y entre otro.
na Aruba a celebra esaki
diasabra ultimo. Durante 2018, KLM a trece
un total di 34.373 bishitante
Na Aruba, KLM a yega pa pa nos destinacion, cual ta
prome biaha riba un diado- representa un crecemento
mingo dia 23 december 1934 di 8.7 % compara cu 2017.
cu e aparato ‘Fokker F 18’ - Compara cu 2011 – ora cu
'De Snip'. Esey ta pone cu fin A.T.A. a bira independiente,
di aña, KLM ta bay tin exacta- por mira cu esaki a crece cu
mente 85 aña ta bula pa nos 195%.
isla. Durante e añanan, nan
a trece hopi bishitante vari- A.T.A., incluyendo su ofi-
ando for di diferente paisnan cinanan na Europa y na Den
Europeo pa nos destinacion. ‘Delfts Blauw’ na nan pasa- Haag, ta mantene lasonan
heronan. Pa e celebracion di fuerte cu KLM. Como tal,
KLM su compania ta conoci 100 aña, e edicion special lo A.T.A. Europa ta participa
pa ta un compania stabiel no wordo revela riba e dia di nan den varios evento, entre otro
solamente den existencia di 100 aña di existencia, esta dia un di e campeonatonan mas
su operacionnan, pero tam- 7 di october. grandi di Golf, e asina yama
be pa cu su vuelonan, cu ta ‘KLM Golf Open’. Tambe
sali y yega na tempo pa nan Durante e añanan, KLM a ta bon pa menciona e coop-
destinacion. Mundialmente, hunga un rol di suma im- eracion anual entre A.T.A.
KLM ta e compania mas bieu portancia den e desaroyo di ty KLM pa loke ta trata e fa-
y cu te ainda ta bula bao di su Aruba su industria di turismo moso KLM Marathon, cual a
propio nomber. unda e lasonan cu e compa- bira un evento importante pa
Un di e atraccionnan cu nia ta uno cu ta fuerte y du- nos isla como destinacion.
KLM ta hopi conoci p’e pa radero. aña 1934, vuelonan com- a sali for di Schiphol- Am-
esunnan cu ta bula riba nan ercial a wordo introduci na sterdam. E avion tipo Fokker Den weekend cu a pasa,
business class, ta cu nan ta Pa bay bek un poco den nos Aruba y dia 15 di December F-19 cu nomber ‘Snip’ a sali KLM a celebra su aniversario
ofrece un casita porcelana di historia, ta bon pa sa cu na 1934 un vuelo hopi special rumbo pa Antia cu un tripu- na Aruba. Durante e acon-
lacion di 4 persona di KLM tecimento tabata presente
abordo kende nan a prepara Gobernador Sra. Yvonne
pa varios aña (!) prome cu Lacle y Prome Minister di
nan por a realisa e vuelo largo Aruba Sra. Evelyn Wever-
aki. Nan a stop na nos isla ru- Croes.
man Corsou unda nan a yega
pa prome biaha dia 22 di de- Den su speech durante e ano-
cember y dia 23 di december chi ameno, C.E.O. di A.T.A.
nan a yega pa prome biaha Ronella Tjin Asjoe-Croes a
Aruba riba un beach/landing laga sa cu “E lasonan fuerte
strip na Savaneta. y profesional cu e compania
Na aña 1935 nan a inicia cu mas bieu di aviacion mun-
vuelonan programa pa nos dialmente ta algo cu Aruba
isla unda entre otro por a ta aprecia y balora hopi.”
mira ’Oriol’ y ‘Convair’. Como recuerdo a entrega un
Pa a studiantenan por a sigui bunita obsekio na e Sr. Cees
nan estudionan avansa na Ursem, Country Manager di
Hulanda, KLM a manda avi- KLM region Caribense como
onnan manera Super Con- muestra di felicitacion y sigur
stellation pa Aruba y Corsou aprecio pa cu e lasonan fuerte
pa busca studiantenan An- cu e compania KLM.