Page 18 - BNDIA ARUBA
P. 18

a18   deporte internacional
                Diaranson 6 Februari 2019

                            Shiffrin ta gana Super-G mientras Vonn a cay na mundial



                                                                                                   purbando di splica con el  saster’. Sofia Goggia, kende a
                                                                                                   a  caba  pega  den  un  net  gana silver, a preta su helm cu
                                                                                                   di  siguridad  na  mita  di  e  tur dos man.
                                                                                                   curso.
                                                                                                                                Personal medico a duna aten-
                                                                                                   Un prueba definitivo – no cu  cion na Vonn pa algun min-
                                                                                                   tabatin  mester,  di  e  paso  di  uut, prome cu e coredo di ski
                                                                                                   baton den carera di ski Meri-  mas famoso di mundo a para
                                                                                                   cano – y mundial.            riba su pia, bisti su ski, y baha
                                                                                                                                e pista riba su mes. E tabata
                                                                                                   Cu yen di curashi, Shiffrin a  mustra un tiki suf y cu dolor
                                                                                                   gana  e  super-G  pa  0.02  sec-  mientras el a participa den un
                                                                                                   onde na e campeonato mun-    cantidad di entrevista despues
                                                                                                   dial di ski ayera, pa su prome  di e carera, pero tabata mustra
                                                                                                   medaya den un evento di ve-  bon despues.
                                                                                                   locidad  den  un  campeonato
                                                                                                   mayor.Awo, el a gana un me-  “Mi pensamento inmediato”,
                                                                                                   daya di oro den cuater Mun-  el a bisa, “tabata ‘Kico, pakico
                                                                                                   dial  consecutivo.  Yegando  mi ta den e heki atrobe? Paki-
                                                                                                   den un temporada unda vir-   co mi ta akinan? Mi ta mucho
                                                                                                   tualmente e ta invicto na Cup  bieu pa esaki.”
                                                                                                   Mundial,  indiscutiblemente
                                                                                                   e ta e reina di carera di ski.  Pero el a mustra mas positivo
                                                                                                                                ora el a bisa cu ainda e ta den
                                                                                                   Pa Vonn, tabata un atardi cu  e  competencia  pa  decenso
                                                                                                   a pone cuestiona su decision  diadomingo, cu lo ta e ultimo
                                                                                                   di bolbe pa un ultimo intento  di su carera profesional.
                                                                                                   di gana un titulo prome cu su
                                                                                                   retiro.                      Shiffrin, un coredo mas tec-
                                                                                                                                nico,  tambe  a  tuma  riesgo
                                                                                                   Coriendo net patras di Shif-  y  su  victoria  tampoco  a  bay
                                                                                                   frin, Vonn tabata ya caba 0.08  facil.  Na  dado  momento  el
                                                                                                   seconde su tras den e prome  a  sali  for  di  e  liña,  habri  su
                                                                                                   checkpoint,  ora  cu,  fuera  di  brasanan pa baha velocidad, y
                                                                                                   balans despues di a compro-  a dal e heki ora di pasa esaki.
                                                                                                   nde  e  birada  malo,  el  a  dal
                                                                                                   den un heki, cay pisa riba su  Posiblemente  esaki  ta  splica
                                                                                                   banda  drechi,  dal  su  cabes  e reaccion di Shiffrin ora el a
                                                                                                   riba su brasa, y keda pega den  mira su tempo. El a zak abou
                                                                                                   e net di siguridad banda robes  y wanta su cara den su man
                                                                                                   di e pista.                  den asombro. “Esaki ta loco,
                                                                                                                                mi no tabata spera esaki”, el
                                                                                                   Por a scucha con rosea a pega  a bisa.
                                                                                                   den  e  publico  na  final  di  e
                                                                                                   pista mientras fanaticonan ta-  Corinne Suter di Suisa a caba
                                                                                                   bata mira riba e pantaya gran-  na tercer luga, algo remarca-
                                                                                                   di.  Shiffrin  a  hala  su  wowo,  bel pa un atleta cu a casi perde
            ARE,  Suecia  (AP)  —  frin a subi riba e podio pa  mas, Lindsey Vonn a sinta  hororisa, y despues a bisa cu  su pia aña pasa pa un infec-
            Mientras  Mikaela  Shif-     celebra un medaya di oro  na banda di e area di final,  Vonn tabata ‘den e rand di de-  cion den su sanger.


                                Venezuela ta haya prome victoria den serie di Caribe


            CIUDAD  DI  PANAMA  (AP)  —  desafiando presidente Nicolas Madu-
            Carlos Rivero a logra un home di  ro.
            dos carera, Nestor Molina a per-
            miti un carera durante cinco in-    Panama  ta  anfitrion  di  e  torneo  pa
            ning, y Venezuela a vence Mexico  prome biaha desde 1960.
            5-1 pa su prome victoria den serie  Den  e  serie  di  Caribe,  cinco  ekipo
            di Caribe ayera nochi.              ta  hunga  contra  otro  den  e  prome
                                                ronda, y e cuater miho ta avansa na e
            Molina (1-0) a permiti cuater hit y ta-  semifinal.
            batin cuater strikeout. E tabata apoya
            pa e shot di Rivero den e di seis in-  Orlando  Lara  (0-1)  a  permiti  dos
            ning.                               carera y dos hit den 3 2/3 inning pa
            Los Cardenales de Lara, kende a lidera  Charros  de  Jalisco,  hungando  pa
            Grupo A despues di e victoria, ta pur-  prome biaha den e torneo.
            bando  di  duna  Venezuela  su  prome
            titulo den e torneo desde 2009.     Orlando Lara (0-1) allowed two runs
                                                and  two  hits  in  3  2/3  innings  for
            Venezuela  tabata  e  anfitrion  di  e  Charros  de  Jalisco,  playing  for  the
            campeonato e aña aki, pero e liga di  first  time  in  the  tournament.  Luis
            baseball profesional di Caribe a dicidi  Jimenez  y  Juniel  Querecuto  tabatin
            di move e campeonato na Panama pa  un RBI cada un den e di cuater, y Ri-
            motibonan di siguridad, ya cu varios  vera a conecta su home run durante
            protesta  violento  a  desata  desde  cu  e tercer.
            legislado di oposicion, Juan Guaidó,  Stephen Cardullo tabatin un RBI den
            a declara su mes presidente interino,  e di cinco pa Mexico.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23