Page 24 - BNDIA ARUBA
P. 24

A24    bistA politico
                Diaranson 6 Februari 2019
            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                ‘Ta haci apelacion na oposicion pa no hunga politica barata y infantil’


                                                                                                                                liticonan  manera  Dowers
                                                                                                                                ta  tira  esaki  den  discusion,
                                                                                                                                siendo  cu  ta  e  gobierno  di
                                                                                                                                AVP mes a aproba pa trans-
                                                                                                                                porta oro di Venezuela, y ta
                                                                                                                                nan ta culpabel cu frontera a
                                                                                                                                wordo cera. E tipo di hunga
                                                                                                                                politica  barata  y  infantil  di
                                                                                                                                señor  Dowers  no  ta  yuda
                                                                                                                                nos pais awo aki.

                                                                                                                                “E situacion na Venezuela ta
                                                                                                                                delicado.  E  situacion  ta  for
                                                                                                                                di nos man. E guera no ta cu
                                                                                                                                nos, e conflictonan interno
                                                                                                                                no ta cu nos. Pa cual motibo
                                                                                                                                nos  no  por  mete  den  esey.
                                                                                                                                Pero gobierno ta monitor e
                                                                                                                                situacion  constante  tur  dia
                                                                                                                                y prepara pa cualkier even-
                                                                                                                                tualidad”, prome minister a
                                                                                                                                duna di conoce.
                                                                                                                                Wever-Croes  ta  haci  un
                                                                                                                                apelacion na pueblo henter
                                                                                                                                pa no recuri na panico pero
                                                                                                                                pa den tur trankilidad tuma
                                                                                                                                e miho decisionnan.







            ORANJESTAD  -  duran-        tempo ey, tabata tin menos
            te  conferencia  di  prensa  di  50  dia  den  gobernacion.
            semanal  di  gobierno  di  Maduro a acusa gobierno di
            Aruba,  prome  minis-        Aruba  di  aproba  transporte
            ter  Evelyn  Wever-Croes  di oro pa e añanan anterior
            a  haci  un  apelacion  na  di AVP, y no pa e 50 dianan
            oposicion  pa  ta  riba  un  di e gobernacion nobo. Esa-
            linea ora ta trata e situa-  ki ta e motibo cu Maduro a
            cion  di  nos  pais  bisiña  dicidi di cera frontera.
            Venezuela.  Un  paso  fal-
            so,  segun  e  mandatario  “Esunnan cu tabata na man-
            principal  di  Aruba,  lo  do den e añanan anterior y
            afecta  henter  nos  pais.  cu a aproba e transporte oro
            Aki,  prome  minister  ta  di  Venezuela,  tabata  Gabi-
            referi  na  comentario  di  netenan  Eman,  e  mesun
            parlamentario      Arthur  Gabinete na unda cu Dow-
            Dowers tocante di trans-     ers  tabata  pertenece  como
            porte di oro, declarando  minister”. Y ta e minister di
            cu  prome  minister  lo  a  economia  e  tempo  ey,  den
            aproba  transporte  ilegal  Gabinete Eman, tabata esun
            di oro for di Venezuela.     cu  tabata  duna  permiso  pa
                                         por a saca oro for di Venezu-
            “Pa cuminsa, esaki no ta in-  ela y drenta Aruba”.
            formacion  corecto,  locual
            cu señor Dowers sa tambe”,  Wever-Croes a enfatisa cu e
            prome minister a enfatisa.   tema di oro a bin dilanti den
                                         un  momento  critico  den  e
            Pa aclaria e insinuacion aki  relacion entre Aruba y Ven-
            di  señor  Dowers,  e  pre-  ezuela,  y  Gabinete  Wever-
            mier  di  Aruba  a  referi  na  Croes  a  atende  cu  e  tema
            hechonan  di  un  aña  pasa,  ey mesora tambe. Y desde e
            na  unda  cu  na  cuminsam-  momento ey tambe, cosnan
            ento di januari 2018, presi-  a cambia. Desde cu a habri
            dente Maduro di Venezuela  frontera bek, gobierno a bin
            unilateralmente ta dicidi di  cu  exigencia  mas  estricto
            cera frontera entre Venezu-  como  tambe  cu  proce-
            ela y Aruba. Maduro a acusa  duranan nobo, pa asina con-
            Aruba  di  no  ta  haci  sufici-  traresta tur clase di contra-
            ente pa stroba contrabando  banda di material strategico
            di  material  strategico,  in-  cu ta sali for di Venezuela.
            cluyendo oro, cu tabata sali
            di Venezuela.                Prome  minister  ta  lamenta
                                         cu  awo,  den  e  situacion
            Gabinete  Wever-Croes,  e  dificil  aki  Venezuela,  po-
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29