Page 24 - AWEMAINTA
P. 24

24                                                            AWEMainta                                       Diabierna, 30 November 2018




                                                         Minister Besaril ta haya cu

           ‘Aruba a haci tremendo presentacion




                  riba tereno culinario na Hulanda’







       DEN HAAG  – “Hulanda na un manera unico a cera

       conoci cu diferente aspecto culinario di Aruba, durante

       di e Aruba Dinner na FG Restaurant na Rotterdam.”
       Esaki ta expresion di Minister Plenipotenciario Guillfred

       Besaril kende a presencia e dinner autentico aki como
       invitado special di chef François Geurds di FG Restau-

       rant y Urvin Croes di The Kitchen Table by White.



       Hopi aña di preparacion a trece e dos chefnan aki hunto

       na Hulanda pa un anochi unico, unda na un nivel culi-

       nario hopi halto a brinda e huespednan un exeperencia
       inolvidabel.

       “Aruba por ta orguyoso di e dos Arubanonan aki y con

       nan a mustra un amor y cariño grandi pa e cushina Aru-                    di origen Arubano, ta chef y propietario di FG Restau-
       bano.                                                                     rant na Rotterdam, cual restaurant ta carga dos Miche-

       Urvin Croes ta conoci di e restaurant The Kitchen Table                   lin Sterren, cu ta un premio prestigioso pa chefnan rond
       by White na Aruba, mientras cu François Geurds, cu ta                     di mundo.








          N.V. ELMAR ta aporta pa tradicion di decoracion di rotonde continua




       NOS ta drentando december, e ul-                 abierna, 30 november 2018 pa sen-

       timo luna di aña 2018, e luna di mas  demento di e luznan pa cu e decora-
       bunita cu t’e temporada pa comparti  cion pa fin di e aña aki n’e rotonde

       y brinda pa locual a logra y pa locual  di “Palo Marga” Weg Fontein,  San

       ta bay bin. Ya por mira diferente cas  Nicolas.
       bunita ilumina cu luznan di color

       sintiendo asina e tradicion di nos du-           Pa mas o menos 7’or di anochi sr.

       shi Aruba.                                       Tico Koolman, kende entrante 1 de-
                                                        cember 2018 t’e Director a.i. di N.V.

       Tambe  por  mira  diferente  rotonde  ELMAR, lo sende e luznan aki.

       decora  y patrocina  pa  diferente  in-
       stancia comercial dunando nan  N.V. ELMAR ta duna un danki gran-

       aporte n’e celebracion di fin di aña.            di na e bisiña y amigonan di Weg Se-
                                                        roe Blanco y becindario cu den nan

       N.V. ELMAR como e compania  di  oranan liber boluntariamente ta haci
       distribucion  di coriente  un biaha  nan maximo esfuerzo pa por presenta

       mas ta duna su aporte n’e tradicion  un proyecto asina bunita pa pueblo

       aki y ta extende invitacion pa awe di-           di Aruba por disfruta di dje.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29