Page 45 - MIN ECEM 31 MAART 2017
P. 45

32

LOCALDiabierna 31 Maart 2017

 Bario di Colony a bira practicamente un dump pa animal

                                                                                                 60 cacho den Colony. Algun        Kenny Montero cu ta haci
                                                                                                 habitante di bario ta dunando     hopi esfuerso pa evita abuso
                                                                                                 e animal nan cuminda, awa y       di animal. Sr. Montero ta uza
                                                                                                 evita crecemento di e popu-       social media pa atende cu
                                                                                                 lacion dor di sterilisacion. E    caso di abuso contra animal.
                                                                                                 fundacion tambe ta yuda e
                                                                                                 animalnan cu cuminda, tur               Cuido di animal
                                                                                                 cos ta depende di fondo. E        “Un animal mester di amor
                                                                                                 fundacion mes ta haya dona-       prome cu tur cos”, segun Sra.
                                                                                                 cion di turistanan Mericano.      Conijn. Prome cu un per-
                                                                                                                                   sona por adopta un animal,
                                                                                                          Mas control              e fundacion ta investiga si e
                                                                                                 E ley di cacho a drenta na vig-   cas di e cuidado ta adapta pa e
                                                                                                 or entrante 1 di januari 2015.    necesidad di e animal.
                                                                                                 Pero segun sra. Conijn mes-       Semper ta controla si e cura
                                                                                                 ter mas polis y mas control pa    di cas ta halto, asina e animal
                                                                                                 atende cu maltrato di animal.     no por scapa y bay bek riba
                                                                                                 “Un persona no ta suficien-       caya. Tambe ta analisa si un
                                                                                                 te.” E ta spera cu polis ta keda  cuidado tin tempo pa e ani-
                                                                                                 sigui caso nan di maltrato        mal. Pasobra cuida animal ta
                                                                                                 riba tur animal na Aruba. Un      costa tempo y esfuerso, asina
                                                                                                 persona cu a bira sumamente       sra. Conijn ta finalisa.
                                                                                                 importante pa e fundacion ta

SAN NICOLAS - New              unda un persona por adopta         San Nicolas versus Playa
Life For Paws ta un fun-       un animal for di e fundacion.     Sigun Sra. Conijn tin mas
dacion cu ta rescata ani-      Zoraida Conijn un stimado di      problema na San Nicolas cu
mal den mal estado for di      bestia ta parti di e fundacion y  Playa cu animalnan. Como
riba caya of for di doño.      actualmente ta rescata y cuida    cu hopi turista cu ta bishita
Publico por reporta abuso      animal for di San Nicolas.        e isla, ta keda den e area di
di animal na e fundacion,      Na prome instancia Sra.           Oranjestad.
cu ta traha duro pa trece      Conijn a cuminsa como             Ora un turista ta bay super-
conscientisacion y me-         un ‘foster mom’ e ta conta.       market, nan sa cumpra cum-
hora e situacion di animal     Despues di a rescata un ani-      inda pa animal riba caya, e ta
mal cuida.                     mal pa prome biaha, a sigi        bisa. Mayoria biaha esaki no
Nan ta laga sa cu nan ta pre-  cu e trabou di rescata. Segun     ta e caso na San Nicolas unda
ocupa mirando cu bario di      Sra. Conijn no tin suficiente     e turistanan no ta pasa den
Colony na San Nicolas por      luga den shelter.                 bario.
ehempel a bira practicamente   Hopi biaha hende ta bel y
un dump pa animal              puntra pa ayudo pero no tin             Dump na Colony
Ora un animal ta wordo res-    luga. P’esey e fundacion ta       Hopi hende ta tira nan mas-
cata ta hiba e animal veteri-  traha cu adoptacion. Asina ta     cota afo den e bario Colony,
nario y busca un bon luga pe,  duna mas animal e oportuni-       esaki a bira practicamente un
nan ta laga sa. New Life For   dad pa wordo yuda y adopta,       dump pa animal. Segun sra
Paws ta traha cu e sistema     segun e.                          Conijn tin actualmente 50 pa

Iniciativa nobo pa combati Lion Fish

ORANJESTAD -  Diaran-          Un sala yen a scucha entre        Lion Fish, comparti informa-    pregunta y cualnan e experto      van der Wal, docente di Bio-
son anochi den e prome         otro Giancarlo Nunes, bi-         cion, crea facilidad di compra  presente a contesta. Por ul-      logia y boluntario di Funda-
lectura di un serio riba       ologo marino, graduado di         y benta door di crea un cen-    timo a saca e ganado di un        cion Turtuga Aruba cu lo pa-
bida marino di Aruba, e        Universidad di Groningen,         tro di distribucion y tambe     premio poni disponibel door       pia di turtuganan marino di
publico presente a tuma        elaborando riba lo ultimo di e    investigacion.                  di Nos Clubhuis Hadicurari        Aruba. Dia 26 di april lo toca
nota di un iniciativa nobo     maneho di Lionfish na Aruba                                       y cual a bay pa Erik Nijhuis.     turno na Miranda van Breu-
yama ALFI pa structural-       y ALFI. El a splica e historia                Sala yen            “E interes y reaccion posi-       gel studiante di Universidad
mente combati Lion Fish        di e Lion Fish invasivo, su       E prome lectura di e serie      tivo di publico ta indica cu      di Groningen cu lo amplia
pa medio di un plan di ac-     menasa pa nos eco sistema y       tabata un exito, segun Aruba    tin hopi interes creciente pa     riba e especienan di Tribon
cion.                          e posibel manera pa combati       Reef Care Foundation, cu un     bida marino di Aruba y Aruba      y Raya(Chucho) di Aruba.
Esaki Aruba Reef Care Foun-    e pisca aki. El a splica di ALFI  sala completamente yen cu       Reef Care lo sigui concientisa    Na final di april lo anuncia
dation ta informa nos.         y e plan di accion. E golnan      un publico diverso y suma-      tocante di esaki henter e aña     e siguiente oradornan y lo
                               ta entre otro pa activamente y    mente participativo. Na final   aki.” Lo sigui cu e lectura riba  sigui explora bida marino di
                               motiva boluntarionan pa gara      tabata tin oportunidad di haci  12 di april proximo cu Sietske    Aruba.
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50