Page 5 - RDA 28 JAN 2017
P. 5

AWEMainta Diasabra, 28 Januari 2017                                                                                                          7




          Mientras ta cubriendo gastonan                                                                                     expertonan, e ora si nan

       structural cu entradanan incidental                        Bista presupuesto  Tambe ta menciona 11%  lo paga belasting.
                                                                  2017
                                                                                               aumento di BBO, unda  Tambe mas ainda con-
          Presupuesto 2017                                        Si mira presupuesto  cu tambe ta uza me-                   siderando e efectividad

        yena cu cifranan di                                       2017 ta mira cu for di  sun argumentonan ariba  cu ta crea ora cu bay di
                                                                                                                             impuesto directo pa in-
                                                                  Setar lo saca ganashi  menciona.
                entrada infla                                     di  3  miyon,  di  Utilities  “Pues mas di 30 miyon  directo.”
                                                                  tambe gran cantidad di  florin extra ta wordo
                                                                  suma pa cubri deficit di e  papia di dj’e cu Aruba  “E Gobierno cu ta sinta
                                                                  presupuesto aki. Si mira  lo genera cu apertura di  aworaki tambe a priminti
       OTMAR Oduber lider  cu CFT di 27 miyon.                    loonbelasting ta mira cu  refineria cu te ainda no  esaki, no a implementa
       di e plataforma politico  Pero den esaki casi 90 mi-       e ta wordo calcula na un  sa ki dia e ta habri. Te  esaki,  pasobra  tabata
       POR  ta  di opinion  cu  yon di dj’e a wordo cubri,  suma adicional lo wordo  ainda no sa cuanto hende  kier keda bon cu pueblo
       Gobierno mester ta sin-      pues eigenlijk e deficit aki  cobra di 15% riba locual  nan ta bay tuma y cu  y  kier  keda  esun  cu  ta
       cero cu pueblo y bisa con  mester ta riba 100 miyon  cu a cobra na 2016.                no sa ki tempo e ta bay  unicamente haci cosnan
       lo cubri deficit di pre-     florin. Pasobra 90 miyon                                   cuminsa genera fondo pa  bunita.
       supuesto na un manera  di dj’e a wordo cubri pa  Segun nan ta splica, lo  Pais Aruba”, sr. Oduber  Cual awe ta mira e con-
       structural.                  un entrada incidental,  yega na e calculacion aki  a bisa.                               secuencia”, sr. Oduber
                                    consecuentemente  e  90  door di cobra belasting                                                        a  termina
       Mientrastanto tin presu-     miyon aki ta bin bek den  mas fuerte, ta papia di  Concluyendo e lider a                                   bisan-
       puesto 2017 cu ta mustra  e presupuesto despues di  reapertura di refineria  bisa: “Nos si ta prepara                                    do.
       bunita sinembargo a tapa  eleccion pa aña 2018.            cual no tin inidicacion di  nos mes den e proceso
       ‘buraco’ cu fondo di re-                                   ki dia ta cuminsa opera.  di e programa cu kier
       fineria, e ta splica.        2018:  Deficit riba  Esaki ta haci cu ta pone  ofrece na pueblo cu
                                    140 miyon                     metanan  irealistico  y ta  solucionnan. Nos si a
       “Ya caba Gobierno a uza  Gobierno  mester  cum-            haci cu despues di elec-     compromete caba
       riba 90 miyon Florin  insa splica con e ta bay  cion ken sea cu asumi e  y nos a bisa y nos
       di entradanan ricibi for  cobra tur e gastonan adi-        responsabilidad hunto cu  no ta sconde, cu
       di traspaso cu a tuma  cional cu ta bay bin y no  nos, lo mester bay carga e  lo implementa
       luga di refineria pa Pais  solamente e 90 miyon  peso cu Gobierno actual  un  cambio  fis-
       Aruba. Esaki ta fondonan  aki.                             ta lagando atras, sr. Odu-   cal caminda ta
       di e benta “sales and                                      ber a bisa.                  bay di belast-
       marketing”, como tambe  P. e. hospital cu ta bay                                        ing directo pa
       di e traspaso di Valero y  costa 30 miyon florin  Pa loke ta winstbelasting  indirecto.
       propiedadnan, na Gobi-       pa  aña  cu  mester  bay  tambe ta pone cu lo bay  Caminda cu
       erno di Aruba”, el a duna  wordo paga na e PPP  genera 15% di winst, (cu  tur esunnan
       di conoce.                   project, como tambe na  mesun argumentonan ya  cu no ta paga
                                    2018 cu e Gobierno mes  menciona) y crecemento  belasting na
       Segun sr. Oduber, esaki  a bisa cu na momento cu  economico. Mientras cu  e momentonan
       ta significa cu  practica-   e vierbaansweg keda cla,  Banco Central ta papia  aki cu ta suma
       mente a uza 90 miyon  mester cuminsa paga un  cu lo no tin crecemento  rond di 50 pa 60
       den prespuesto suple-        suma di mas o menos  economico e aña aki.                  miyon florin segun
       torio di aña 2016 cu a  25  miyon  florin  tambe.
       wordo trata na december  Pues ya ta papia di awe
       y e presupuesto 2017.        di un presupuesto cu mas
                                    cu 140 miyon Florin di
       Entradanan cu  tabatin  deficit pa 2018.
       a  base  di  acuerdonan
       cu tin cu e refineria cu  Sr.  Oduber  ta enfatisa
       a bay simplemente pa  cu Gobierno mester ta
       paga gastonan coriente di  sincero cu e pueblo y
       Gobierno, sin cu esaki a  mester splica awe kico e
       bay den un inversion cu  ta bay haci.
       pueblo di Aruba por wak.  Esaki ta un di e 9 pun-
       Ora cu mira kico e buraco  tonan pa cual sr. Oduber
       aki tabata, un deficit cu  a hiba discusion interno
       berdad  den  2017  awo  fuerte unda cu no por a
       ta pinta un presupuesto  yega na acuerdo, pa cual
       bunita, un presupuesto  a conduci na e decision
       cu tin un tekort di 0.5%,  cu a tuma november aña
       manera cu e acuerdo ta  pasa.
   1   2   3   4   5   6   7