Page 2 - ANTILL DGB

2 Antilliaans Dagblad Vrijdag 12 april 2019
Curaçao

Isla roept

hulp van

regering in

Van een onzer verslaggevers
Willemstad - De directie van Refineria Isla Curaçao,
dochteronderneming van PdVSA, heeft de hulp en me-
dewerking van de regering-Rhuggenaath ingeroepen.
Zo poogt de directie de raffi- van het leasecontract van Cura-
naderij de rest van dit jaar nog çaose zijde beëindigd. Het huidi-
zo lang mogelijk operationeel te ge contract loopt nog tot en met
houden en daarmee de doorbe- 31 december 2019. De regering
taling van de werknemerssala- heeft nog altijd geen nieuwe
rissen te rekken. operator, maar los daarvan Statenlid Giselle Mc William is
In een vergadering met de mi- dreigt door de Venezolaanse cri- een kijkje gaan nemen bij de
nisterraad heeft de Venezolaan- sis en de VS-sancties, een situa- illegale dump.
se directeur Vanessa Flores de tie dat Refineria Isla al eerder
regering gevraagd te bevorderen het licht uit moet doen. Illegale
dat de resterende nog beschikba-
re fuel oil lokaal wordt afgeno- Op pagina 13 Op de dumpplek is een diep gat gegraven dat volgestort is met
men én betaald. Isla heeft in De laatste voorraad ingezet illegaal afval. vuildump
Emmastad een voorraad van
360.000 vaten fuel oil (stook- Advertentie
olie) waarmee de raffinaderij - Dam Pretu
bij verkoop ervan - het qua
cashflow en daarmee uitbetaling
van de salarissen nog circa twee Van een onzer verslaggevers
maanden langer kan volhouden. Willemstad - In de omgeving
Eind maart gaf de directie aan, van Dam Pretu is een tweede il-
dat als er niets verandert aan de legale landfill ontstaan. In een
omstandigheden waardoor de omtrek van zo’n 9 tot 10 meter
Isla weer kan produceren, nog Inova Solutions is the strongest regional Microsoft License Solutions Partner and Cloud Solutions is een stuk grond uitgegraven
geld te hebben voor slechts twee Provider in the Caribbean. We focus on providing direct services to top tier customers in the waarna een kuil is ontstaan die
tot vier maanden. Caribbean. In our 10 years of existence we have accomplished becoming the largest player in vol is gedumpt met afval zoals
the market. We are established in Curacao, Jamaica, Trinidad & Tobago and Puerto Rico.
Overigens loopt de schuld van bouwafval en gebruikte koelkas-
Refineria Isla aan Curaçao op. In ten.
februari bedroeg deze 28 mil- ACCOUNTING OFFICER Parlementariër Giselle Mc
joen dollar in verband achter- William (MAN) heeft de dump-
stallige betalingen aan CRU, For this challenging job we are looking for an experienced professional who can manage and plek bezocht. ,,Hier is sprake
keep the entire financial administration of our rapidly growing organization. You will be
dochter van overheids-nv Refi- stationed in Curacao and responsible for, inter alia, the daily bookkeeping, finances and periodic van een georganiseerde vuil-
neria di Kòrsou (RdK). Maande- reports. dump. De plek is zo professio-
lijks dient hiervoor 3,6 miljoen neel uitgegraven en opgevuld
dollar betaald te worden náást Responsibilities include: dat dit niet pasgeleden ontstaan
het leasebedrag van 20 miljoen x Record the day to day financial transactions and complete/verification of the posting is. Er zijn professioneel bomen
dollar per jaar. Ook RdK/CRU process omgehakt, het stuk grond is uit-
loopt daardoor inkomsten mis. x Preparation/posting/verification/reconciliation of monthly tax returns and bank accounts gegraven waarna het weer volge-
De tweede belangrijke vraag x Preparation and monitoring of financial transactions and quarterly reporting stort is met allerlei troep”, aldus
die begin deze week aan de rege- x Processing accounts receivable and payable Mc William.
ring werd voorgelegd, is of het x Understand ledgers Zij heeft hierover vragen ge-
kabinet bereid is zich sterk te x Cash flow and credit management. steld aan de minister van Justi-
maken om in verband met de Requirements: tie, Quincy Girigorie (PAR), en
Amerikaanse sancties tegen x Bachelor’s degree in Accounting and or comparable degree in accounting or business wil weten of de overheid op de
Venezuela een uitzonderingspo- administration. Excellent knowledge of general accounting principles hoogte is van de dumpplek. Vol-
sitie te bedingen voor de Curaça- x At least three years relevant work experience gens Mc William heeft de aan-
ose petroleumindustrie. Van x Team player, but also able to work independently pak tegen illegale dump te wei-
de duizend werknemers is er, al- x Proactive, hands-on, result driven and able to work under pressure with minimum nig tot geen prioriteit en wordt
dus Isla, welgeteld één met de supervision op de Landsverordening van de
Venezolaanse nationaliteit - di- x Proficient user of Microsoft Office, specifically Excel 22ste juli 2015 houdende vast-
recteur Flores, die door de Vene- x Knowledge of bookkeeping software and experience with accounting software, preferably stelling van regels ter bevorde-
zolaanse staatsoliemaatschappij QuickBooks ring van de openbare orde, rust
PdVSA hier is gestationeerd - x Fluent in written and spoken English and Dutch. Spanish and or Papiamentu is a plus. en veiligheid, en ter bescher-
maar de rest is voornamelijk Cu- ming van de gemeenschap
raçaoënaar. Remuneration package will include a competitive base salary and a professional and dynamic (Landsverordening openbare or-
De raffinaderij rond het working environment. de) P.B. 2015 no 31 niet of niet

Schottegat en de olieterminal voldoende gehandhaafd.
bij Bullenbaai zijn eigendom Interested? De omgeving van Dam Pretu
van het Land Curaçao en worden is een populaire toeristenplek
via overheids-nv RdK geleaset Please send your resume and cover letter before April 26, 2019 to en wordt gepromoot als de
aan Petróleos de Venezuela jobs@inovacorporation.com to be considered for this unique opportunity. ‘Highligths of the East’. Volgens
(PdVSA), die de Isla en Bullen- Mc William geeft het niet alleen
baai plus alle faciliteiten exploi- een verkeerd beeld af aan de toe-
teert. Dit gebeurt al sinds 1985 risten, maar ze wijst ook op de
en - los van de beslagleggingen gevaren dat sommige illegale
en de sancties - is een paar jaar vuildumpers agressief kunnen
terug al, in 2016, de verlenging zijn.