Page 4 - AM190806
P. 4

4                                                           AWEMainta                                        Diamars, 6 augustus 2019


                                                             Na opinion di Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                                                        Votacion Electronico ta garantisa




                                                                 transparencia y integridad





                                                        di votacion. Tambe votacion elec-                Prome Minister a enfatisa cu vo-

                                                        tronico  lo elimina e posibilidad di  tacion electronico ta cana los for di
       E maneho di Gabinete Wever-Croes  votonan invalido  contrario na vo-                              politica. E ta completamente  den
       pa pone inovacion como un punto  tacion cu nos conoce, si e ronchi no  man di Censo hunto cu un comision

       di salida pa garantisa integridad y  wordo yena bon of si a scrap riba e  independiente, kendenan ta trah-
       transparencia poco poco ta birando  formulario of yena mas di un ron-                             ando pa logra realisa e proyecto aki

       realidad. Den esfuerso  pa logra e-              chi, e ta bira un voto invalido.                 p’e siguiente eleccion  electoral  na
       Government  y digitalisacion,  Con-                                                               Aruba. Lo no tin infiltracion di niun
       seho di Minister a tuma e decision  Gobierno a mira tambe importante  partido politico. Gobierno tambe ta

       pa Aruba tambe  bay over na vo-                  pa grantisa transparencia y integ-               para un banda  y laga expertonan
       tacion digital y electronico  ya p’e  ridad pa hunto cu votacion electro-                         riba e tereno aki haci nan trabou

       siguiente eleccion.                              nico, introduci e ‘paper trail’, cu t’e  dunando asina e confiansa na pueb-
                                                        sistema cu ta permiti cu e mashin  lo  cu  esaki  ta e  mihor  sistema pa
       Cu Votacion Electronico lo no vota  di votacion  electronico  pa registra  garantisa integridad y transpar-

       cu un formulario y potlood cora mas  cada voto y entrega di biaha e re-                           encia. Pronto Censo lo cuminsa cu
       sino lo vota den un mashin di Vo-                cibo di voto na cada votador como  un campaña di informacion tocante
       tacion  Electronico.  Manera  cu  bo  prueba di loke a vota.                                      henter e proceso di votacion electro-

       yena bo voto den e mashin, esaki lo  Recibo cu,  despues cu e votador  nico.
       wordo registra y di biaha lo bo ricibi  controla cu ta cuadra cu loke cu el a

       e recibo di bo voto cu lo bo depos-              vota, e mester deposita esaki den e  “Votacion electronico, ta  hiba nos
       ita e ora den e buzon cu tin den e  buzon. Ora cu votacion cera, lo haya  un paso padilanti den loke ta trata
       stembureau y asina tur ciudadano  sa  e  resultado  electoral hopi  mas  automatisacion y ta trece transpar-

       ta cumpli cu su votacion manera  liher.  Pero lo haci tambe e conteo  encia  den henter  e proceso  di vo-
       semper.                                          manual di e recibonan di e buzon-                tacion. E ta un sistema mas husto
                                                        nan  pa  controla  y  verfica  cu  esaki  y integro.  P’e motibo  aki,  mi kier

       Manera semper, e pueblo votador  ta cuadra cu e votacion electronico.  a sigura comunidad di Aruba cu
       lo ricibi su  stemkaart na cas,  dia  Tanto e votacion electronico como e  no tin mester di tin niun temor ni

       di votacion e ta bay n’e stembu-                 recibo di e votacion, ta keda den se-            resistencia pa e paso aki. Votacion
       reau unda cu e ta wordo indica pa  crecia di e votado.                                            digital y electronico ta pas den e vi-
       vota. Lo wordo controla si su docu-              E sistema electronico di votacion no  sion di inovacion di Gabinete Wev-

       mentonan ta na ordo, y despues e  ta un sistema complica. Nos grandi-                             er-Croes cu tin prioridad halto riba
       ta drenta den un hoki y ta haci su  nan lo por traha facil cu ne, y tambe  nos agenda cu ta dirigi pa prepara

       votacion den un mashin di votacion  tin e posibilidad pa haya asistencia  nos  generacionnan  nos dilanti pa
       electronico.                                     di un persona di su confiansa si en  futuro den un manera sostenibel y
       E mashin ta saca su recibo di voto  caso di berdad e no por riba su mes.  duradero”, Prome Minister  Evelyn

       cua e votador ta deposita den un  Votacion Electronico no ta votacion  Wever-Croes a duna di conoce.
       buzon pa conteo manual. E unico cu  via internet cu ta un paso hopi adel-
       a cambia t’e introduccion di mashin  anta cu masha poco pais ta uzando.  Prome  Minister  a gradici  Censo

       di votacion electronico na lugar di e  Estonia den e caso aki, ta haci vo-                        y a expresa su  elogio y orguyo p’e
       formulario y potlood cora.                       tacion via internet y ta un di e po-             forma con Censo ta atende cu digi-
                                                        conan den Europa cu ta haci uzo di  talisacion y votacion electronico ta

       Prome Minister Evelyn Wever-                     e posibilidad aki. Gobierno di Aru-              parti di esaki poniendo Aruba riba
       Croes a duna di conoce cu votacion  ba kier trece un sistema mas husto  e caminda pa un mihor futuro y

       electronico  ta garantisa transpar-              y transparente, y esaki por logra cu  brinda nos hobennan mas oportuni-
       encia y integridad den nos sistema  votacion electronico.                                         dad.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9