Page 6 - CMB
P. 6

A31
                                                                                                           LOCAL Diabierna 8 Februari 2019

                     Sharleen Tromp cu lectura ‘Caracteristicanan di personalidad cu

                                                     ta yuda studiante alcansa exito’



            ORANJESTAD  –    Re-         di e comprondemento aki.     siña hopi. Mi a identifica mi
            cientemente       Sharleen                                personalidad  y  su  caracteris-
            Tromp  kende  ta  un  do-    Un materia ta diseña pa yuda  ticanan awe, y kico e cosnan
            cente  di  profesion,  como  hobennan  compronde  nan  ta cu mi mester bay traha riba
            tambe  un  ‘Desaroyado  di  mes,  nan  capacidad  y  habi-  nan  pa  mehora  mi  mes  den
            Talento’  certifica  a  tene  lidadnan como tambe acepta  area di mi relacionnan y tra-
            un lectura na Colegio EPI  nan fortalesa y debilidadnan.  hamento  den  ekipo.  Tambe
            diamars ultimo pa Hunta  Un  materia  cu  ta  sea  yuda  loke  mi  tabata  mira  como
            di  Conseheria  di  Studi-   hobennan haya direccion, of  un  debilidad  den  otro,  hus-
            ante  y  studiantenan  di  establece  nan  siguransa  cu  tamente  ta  nan  fortalesa  pa
            Hospitality  and  Tourism,  locual  nan  ta  haciendo,  ta  e  e rol cu a nan tin di ehecuta
            titula  ‘Personality  traits  direccion corecto.          den  e  bida  aki,”    studiante
            that  help  students  suc-                                Renea  Lindo,  kende  ta  den
            ceed.’-  Caracteristicanan   “Nos di Student Council ta  su prome aña den Hospitality
            di personalidad cu ta yuda  un  grupo  di  studiante  y  bo-  and Tourism a bisa.
            studiante alcansa exito.     luntario  cu  ta  organisa  tra-
                                         bou boluntario y lecturanan.  “Den  mi  caso,  mi  tabata  sa
            E materia ta diseña pa elim-  E  ta  un  concepto  pa  yuda  e  basta punto di mi mes caba,
            ina  ‘perdemento  di  tempo’  studiante  crece  y  prepara  pa  pero ora mi a haya e tayer aki,
            unda e studiante no lo scoge  e  industria  di  turismo.  Ami  el a ‘connect the dots,’ - co-
            un  estudio,  proyecto  of  un  mes  personalmente  a  haya  nectando  tur  cos  na  otro,  a
            ‘stage plek’ pafo di e su direc-  henter e tayer di 2 dia di Juf-  trece  awo  un  claridad  100%
            cion apunta. Tambe e ta yuda  frouw Sharleen y a pensa mes  pa mi. Na cuminsamento mi
            hobennan traha den ekipo di  ora cu esaki ta un bon mate-  tabata tin duda den cua per-
            manera  mas  efectivo,  com-  ria pa nos studiantenan. E lo  sonalidad  mi  ta  cay,  pero  na
            pronde nan colega miembro-   yuda compronde nan mes un  final  di  e  lectura  mi  a  com-
            nan di e ekipo cu nan ta for-  tiki  mas  y  desaroya  nan  pa  pronde mi personalidad y tur
            ma  parti  di  dje  durante  nan  e  industria,”  Dailinis  Toro,  su caracteristicanan. Mi a por
            trayectorio  profesional,  nan  miembro  di  Hunta  di  Con-  a  identifica  nan  claramente
            personalidad,  fortalesa  y  de-  seheria  di  Studiante,  kende  den mi. El a permiti mi com-
            bilidadnan. Hobennan a haya  tambe ta un studiante den su  pronde mi mes, na un nivel
            un  miho  bista,  compronde-  ultimo aña di Hospitality and  mas halto y mi ta recomend’e
            mento, como tambe compa-     Tourism a bisa.              pa tur hende,” Dailinis Toro a
            sion pa otro cu kisas den pas-                            termina bisando.
            ado, tabata tin e tendencia di    “E  lectura  di  awe  tabata
            irita nan pa motibo di e falta  sumamente interesante, mi a


            Advertorial

                                        RBC ta habri Branch of the Future na Sasaki

                        “Reimagined banking” a wordo introduci na RBC Sasaki Branch cu enfoke riba
                              experiencia digital, conseho financiero y reforsa relacionnan cu cliente


            ORANJESTAD  -    Siman  ta duna bida na e vision ey”,  cu  servicionan  nobo,  como  E banco tin un historia largo  Fundacion  Casa  Cuña  Pro-
            pasa,  RBC  Royal  Bank  asina Johnston a bisa.           e  RBC  mobile  “Special-    y  distinto  na  Aruba  y  den  greso y Fundacion Aruba Lit-
            (Aruba)  N.V.  a  habri  ofi-                             ized  Sales  Force”,  “in-house  Caribe y ta comprometi na e  tle  League  como  reconoce-
            cialmente  e  filial  reno-  Segun Pierre Rafini, Country  Discovery  Zone”,  dunando  comunidadnan  caminda  nan  mento di e tremendo trabou
            ba  na  RBC  Sasaki.  Cu  e  Manager, RBC Aruba, e filial  acceso    facil  y  cumbiniente  ta opera. E ta un parti impor-  cu nan ta haci pa e desaroyo
            banco di futuro na Sasaki,  nobo y completamente reno-    na  nos  servicionan  bancario  tante  di  e  strategia  di  RBC  di e hubentud na Aruba.
            RBC ta duna direccion cla  ba  na  Sasaki  ta  un  reflexion  online  y  mobile,  opcionnan  y  pa  esey  dos  fundacionnan
            pa e futuro cu ta alinia cu  di  e  concepto  “reimagined  digital,  y  dos  ATMnan  full-  a  ricibi  un  donacion  digital,
            servicio  na  cliente  den  e  banking”, e vision di RBC pa  service  cu  tin  tambe  posibi-
            era digital awendia.         cu  servicio  bancario  den fu-  lidad  pa  deposita  placa  non-
                                         turo.  Banda  di  esey  e  banco  stop. Asina RBC ta duna bida
            Rob  Johnston,  Head,  RBC  ta  tuma  pasonan  innovativo  na  “reimagined  banking”  na
            Caribbean  Banking  –hunga-  real pa defini e vision ey. “E  Sasaki branch. Segun e direc-
            do importante pa posiciona e  diseño  di  Sasaki  branch  ta  tor di RBC esey ta e concepto
            banco pa exito y crecemento  completamente diferente for  nobo di banco pa futuro.
            den e era digital– a bisa den  di filialnan di banco tradicio-
            su  speech:  “mundialmente  nal.  Den  nos  filial  di  Sasaki  E  filial  nobo  a  wordo  habri
            nos ta experiencia disrupcion  nos  enfoke  ta  riba  servicio  formalmente  den  presen-
            digital, pa esey nos ta prepara  digital  combina  cu  servicio  cia di ministerio di Financia,
            nos banco y nos comunidad  personal pa nos cliente. Den  Asunto  Economico  y  Cul-
            pa e futuro, den cual digital y  palabranan  simpel:  servicio-  tura,  Xiomara  Ruiz,  Minis-
            mobile ta hunga un rol mas y  nan tradicional y nobo ta uni  terio  di  Husticia,  Siguridad
            mas importante. Como ban-    na nos Sasaki branch”, asina a  y  Integracion,  Andin  Bikker
            co nos mester ta innovativo y  bisa Rafini.               y  Executive  Director,  Banco
            agil pa nos por anticipa riba e                           Central  di  Aruba,  Prakash
            expectativanan di nos cliente  Na  Sasaki  branch,  RBC  ta  Mungra.  Tur  esunnan  pre-
            pa nan por traha cu nos segun  ofrece servicionan mas tradi-  sente a wordo invita pa bishi-
            nan deseo, na manera simpel  cional,  manera  personal  y  ta y experiencia e “branch of
            y eficiente. RBC Sasaki ta un  business  banking,  e  salanan  the future” renoba.
            di  e  filialnan  den  Caribe  cu  di  reunion  renoba,  combina
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11