Page 13 - WEB

A11
LOCAL Diabierna 7 Juni 2019

Minister Otmar Oduber:

A duna splicacion amplio di proceso hiba pa adkiri incinerator na Parlamento

ORANJESTAD - Dia- pa seca e sludge. Sinem-
mars, Minister Oduber bargo e proceso aki ta bay
a pone na disposicion di cambia y wordo reem-
Parlamento tur e docu- plasa cu e incinerator de-
mentonan cu tin di haber scribi. Pa di e forma aki e
cu e destahonan andando proceso tuma luga mas hi-
pa loke ta e forma nobo gienico.
con ta maneha y procesa tur e testnan haci ta mustra 2016. Mester menciona cu e a constata cu e ‘producto’
desperdicio di sushi pa Dentro di poco esaki mester cu e compania no ta cumpli compania a hiba Gobierno muha aki ta wordo bruha cu
Aruba. Tambe e manda- drenta den operacion, pa di e cu locual e contract ta pre- corte, pa motibo cu nan no tera na dump, y despues ta
tario a duna parlamento forma aki despedi di un situ- scribi. ta di acuerdo cu decision di benta esaki riba e sero. Tur
documentonan pa loke acion sumamente desagrada- Consecuentemente, Gobier- Gobierno pa terminacion di e esaki ta sosode den aire liber,
ta e adkisicion di e di dos bel cu tin na Parkietenbos no ta den e proceso di evalu- contracto. cual ta sumamente malo pa
incinerator, adkiri na de- actualmente pa e bisindario. acion pa determina si lo ter- Incumplimento di e compa- medio ambiente y calidad di
cember cu e placa restante Un situacion cu totalmente mina e contracto pa motibo nia aire specialmente den e area.
di FDA, pa miho maneho no ta cuadra cu normanan di di incumplimento. Mester E sludge cu e compania ta Tur e informacion aki Odu-
di sludge, desperdicio me- higiena/salud y tampoco cu menciona cu den e contracto ricibi tin un consistencia di ber a entrega Parlamento,
dicinal y bestia morto. proteccion di medio ambi- tin un clausula cu ta permiti 80% muha, y locual ta acorda mustrando na comunidad cu
Segun un comunicado di ente. pa Gobierno termina e con- ta, cu mester seca esaki com- ta trahando den forma trans-
gobierno, sludge, cual ta Situacion constata cu mane- tracto, dunando e compania pletamente pa despues por parente y na bentaha di co-
e producto procedente ho di sludge actualmente un aviso previo di seis luna. deposit’e riba dump. Locual munidad. Pa conclui, ta im-
di rioolnan rond Aruba Oduber a splica cu a base di Sinembargo, mirando e gra- cu a constata ta cu e producto portante pa ilustra cu locual
cu ta bin for di e Riool- testnan haci, por a determina do di incumplimento, Gobi- no ta sali seco manera cu a cu Gobierno ta haciendo ta
waterzuivergsinstallaties cu e compania contracta pa erno ta evaluando pa termina acorda. Mas bien e sludge ta transformacion di e forma
(RWZI), mester wordo maneha e sludge, no ta cum- e contracto inmediatamente sali menos cu 5% mas seco, y cu ta maneha desperdicio na
kima y seca completa- pliendo cu e contract vigente. y lanta un caso contra e com- pues casi mes muha cu ora e Aruba haciendo uzo di tecno-
mente. Actualmente Gobierno ta pagando e com- pania pa cobra e placa cu nan compania ricibi esaki. Mante- logia moderno, teniendo na
(desde 2016) esaki ta den pania 1.3 miyon florin pa aña, a ricibi sin cumpli cu locual niendo e grado halto di bac- cuenta cu bienestar general di
maneho di un compania pa un contract di 5 aña cual nan mes a ofrece den e des- teria, cual ta sumamente anti e ser humano y medio ambi-
cu tin contract pa percura a inicia na 2016. Sinembarg,o taho publico cu nan a gana na higienico! Adicionalmente ente, awo y pa futuro.

Advertorial
Bo tabata sa… Cu Aruba tin un lista ‘positivo’?

Desde 2004 Aruba tin un lista ‘positivo’ di re- traha bou di responsabilidad di e Comision di Cui-
medi. E lista aki ta bisa e dunadonan di cuido do Medico Farmaceutico di Hulanda.
cua remedinan AZV ta cubri. E ta un lista am-
plio. Den prome instante ta wak si e remedi ta Consulta Farmacoterapeutico (FTO)
un bon remedi y na di dos luga ta wak e prijs Manera ya a splica, tin hopi diferente sorto di re-
di e remedi (eficiente, bon prijs). medi. P’esey dokternan di cas y boticarionan tin
regularmente consulta cu otro tocante prescripcion
Categoria di remedi y otorgamento di remedi. Esey ta yama ‘consulta
E Lista Positivo tin hopi remedi pa trata diferente farmacoterapeutico’ of den corto ‘FTO’. E con-
malesa, entre otro: remedi pa trata e stoma, tripa y sulta farmacoterapeutico aki tin como meta cu e
of higra, remedi pa trata malesanan di sanger, male- dokternan di cas y e boticarionan ta siña di otro y ta
sanan di curason y ader, malesanan di cuero, male- traha palabracionnan cu otro. Consecuentemente
sanan relaciona cu e sistema urogenital y di riñon, e colaboracion entre nan (dokternan di cas y boti-
remedi pa trata malesanan ocasiona door di micro- carionan) ta beneficia e pashent paso cada pashent
organismo (parasito, bacteria, virus, schimmel), ta ricibi e remedi di mas adecua pa su persona den-
remedi pa trata malesanan di weso y musculo, re- door di Advies Commissie Geneesmiddelenlijst tro di e situacion cu e pashent ta e momento ey.
medi pa trata e sistema respiratorio y mucho mas. Aruba (AGA), cual ta un comision cu a wordo in- Ta traha continuamente na bienestar y salud di e
stala door di e Minister di Salubridad Publico. pashent.
Advies Commissie Geneesmiddelenlijst Aruba
(AGA) Tarea di AGA Busca remedi
E Lista Positivo ta un lista dinamico. Esey ta nifica AGA tin e tarea pa duna conseho tocante tratamen- Ora bo dokter di cas of specialista receta remedi,
cu constantemente ta monitor e desaroyonan den to medico cu enfasis riba remedi. AGA ta sigui den bo ta acudi cerca bo botica pa entrega e receta y bo
mundo farmaceutico. Remedinan nobo ta bin riba principio e criterio di Zorginstituut Nederland, botica lo duna bo e remedi. Den caso cu e botica
mercado, otronan no ta wordo fabrica mas. Esey ta tanten cu esaki ta aplicabel pa e situacion di Aruba. no tin e remedi pa bo, e botica (boticario) mester
nifica cu e lista ta wordo adapta segun e desaroyo- Zorginstituut Nederland ta mantene e publicacion comunica cu bo dokter pa evalua cua otro remedi
nan. E Lista Positivo ta wordo compila y manteni di e Farmacotherapeutisch Kompas cu a wordo bo por haya.