Page 19 - MIN VOS
P. 19

AWEMainta Diahuebs, 29 December 2016                                                                                                        27
















           “Senjor ta mi luz i salbacion: di ken lo mi tin miedu?
           Senjor ta fortalesa di mi bida: pa ken lo mi tembla?
           Salmo 27 : 1
           Cu imenso tristesa nos ta participa fayecimento di nos
           ruman y tanta:



           Jacoba
           Valentina                                        Lagrima y ornan lo seca, oracionan pa bo alma

           Geerman                                                       Dios lo recoge.
                                                             Bo imagen, ehempel y recuerdonan lo keda pa       “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                  semper graba den nos memoria.              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                                                                      E ta hibami na awa trankil,
                                                             Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di             Pa mi bolbe haña forsa”.
           Miho conoci como “Nene”                           Dios, nos ta participa fayecimento inespera di:                Salmo: 23
           •25 – 7 – 1944        † 25 – 12 – 2016                                                          Cu profundo tristesa pero agredecido pa tur locual e
           Ere medaille in zilver Orde van Oranje Nassau                                                    la signica pa nos y conforme cu boluntad di Dios
                                                                                                            nos ta participa cu a bay drumi dushi den brasa di
           Na nomber di su:                                                                                                  Señor:
           rumannan:      Beata y John Hellburg
                          Rochi y Candi Geerman
                          Juan y Marylee Geerman
                          Ica y Juan Felix
                          Wina y Mario Jansen
                          Chenta y Efe Geerman
                          Suzy y Cirilio Dirksz
           Su cuña:   Sra. viuda Carmen Geerman – Lugo
           Manera su rumannan:
                  Julio y Lucy Curiel
                  Lucila y Jacobo Koolman
                  Juan y Maria Curiel                              ROSALIA DAMIAN                             Mirna Frida Dix Loopstok
                  Cobi y Mery Curiel                                 miho conoci como "ROSA"                      Mihor conoci como “ Ichi” of “MIchi”
                  Olindo y Dora Koolman                             * 13.10.1950   -   + 22.12.2016                  *07-08-1949 - †22-12-2016
           Sobrino y sobrinanan:                                            Na bida:
                          Jenny, Peter y fam                          Ex trahado di Kong Hing              Na nomber di su:
                          Ari, Diahaira y fam
                          Ralph y Sophie                   Na nomber di su:                                Esposo :       Johannes “ Hans” Dix
                          Gerard, Maranke y fam                                                            Manera un yiu :
                          Sasha y fam                      Yiu:           + Luz del Carmen Wernet                 Mabeline Boekhoudt y Dominico Everon
                          Rodney y fam                     Nietanan y Nietonan:                            Manera nietonan:   Dominik y Mayson Everon
                          Rocheline, Germaine y fam                Catharina Antonia Wernet                Rumannan :  Simon Loopstok y famia na Hulanda
                          Patrick                                  Rushaini Mourin Kerkeboom                             Rudi y Nubia Loopstok y famia
                          Jason, Manon y fam                       Lusaini Kerkeboom                                     Greta Loopstok y famia
                          Juanne y Edjuanne                        Ruthly Jeremy (Posho) Kerkeboom                       Roland y Yolanda Loopstok y famia
                          Brigitte, Ramses y fam                   Rushellino Furgel (Lino) Kerkeboom                    Vera y Ovi Croes y famia
                          Darryl y Dwight                          + Rushell Kerkeboom                                   Marieta y May Dirksz y famia
                          Mario y Yoanna y fam             Bisnietonan:   Jahvano, Shantely, Angely                      Eda y Versi Vrolijk y famia
                          Marlon, Amy y fam                Rumannan:  Dominga Damian y famia                             Hector y Vivian Loopstok y famia
                          Marwin, Dianna y fam                           Josena 'Fina' Robert-Damian y famia
                          Emely, Spencer y fam                                                                           Sonia y Jairo Faro
                          Nathalie y Perry                               Basilio Damian y famia                         Jean y Valentino Girigori y famia
                          Gerald, Arienne y fam                          Pedro Rafael Damian y famia       Swa :          Eloy Geerman y famia
           Su hijanan:    Sam Ramada                                     Julio Cesar Damian y famia        Ihanan :         Mabeline Boekhoudt, Christofer Croes,
                          Janchi Dirksz                    Sobrinonnan:   Victor Joaquin y famia           Rebecca Ruiz, Jonathan
                          Lucia Wever                                     Omar Robert y famia              Boye, Edric Croes, Nigel Loopstok
           Su amiganan inconditional: Candy Croes                         Urvin Robert y famia             Mihor amiganan :   Truda Croes y Rosmin Croes
                                     Jeanette de Palm      Amigo y Amiganan na Aruba y Hulanda             Tur su subrino- y subrinanan, primo- y primanan,
           Primo y primanan, amistades, conocirnan y bisinjanan.  Swa y Cuñanan na Santo Domingo y Venezuela  bisiñanan, amigo- y amiganan, conocirnan, tur su
           Su grupo socialnan:   AJMG, Stichting Parochieraad,   Primo y primanan, comer y comper, sobrino y   coleganan di AVB y demas famia.
           Comision di Santana, Ayudo social, Comision di   subrinanan, ihanan
           akolietnan y grupo Walishali.
                                                           Famianan: Damian, Lara, Bonilla, Kock, Cabral,   Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar
                                                           Rodriguez, Martinez, de Jesus, Jansen, Kerkeboom,   diahuebs 29 di December 2016 di 2’or pa 4’or di
           Demas famianan Geerman, Peña, Croes, Curiel, Mathilda,
           Maduro, Koolman, Arends, Goeloe.                Dirksz, Duvernay, Moreta, Nuñez, Perez, Chirino, de   atardi na Misa Santa Filomena na Paradera y despues
                                                           la Rosa, Wernet, Salcedo, Halley y demas famia,   lo sali pa Santana Catolico Pastoor Kraanwinkel na
           Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs 29   amigo y conocirnan na Aruba, Corsow, Santo   Paradera.
           di December 2016 pa 9or di mainta na misa Imaculada   Domingo, Venezuela, Merca y Hulanda.
           Concepcion na Santa Cruz y despues saliendo pa                                                  Adres di condolencia Royal Funeral Home diaranson
           Santana Santa Maria.                            Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma luga   28 di December 2016 di 7’or pa 9’or di anochi.
           Adres pa condolencia: CENTRO SAN MARTIN, SANTA   diabierna 30 di December 2016 di 2'or pa 4'or di
           CRUZ 41.                                        atardi na Aurora Funeral Home.Despues lo Sali pa   Lo tin un box desponibel pa donacion pa Wilhelmina
           Diaranson 28 di December 2016. For di 7or pa 9or di   Santana di Sabana Basora                  Kanker Fonds.
           anochi.
                                                           Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida   Nos ta pidi nos disculpa si en caso nos por a  lubida
           Tin e posibilidad pa haci un donacion na Whilemina
           Kanker Fonds. Lo tin un box disponibel den misa pa e   algun persona.                           un of mas persona den nos tristesa.
           bunita gesto aki.
           Si en todo caso den nos tristeza nos por a lubida algun   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por   Despues di entiero lo no ricibi bishita di condolencia
           persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.   ricibi bishita di condolencia na cas.  na cas.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24