Page 5 - bon-dia-aruba-20180825
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 25 augustus 2018



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends                                              KIA ta mesun desaster…
            Redaccion Ehecutivo
                                                                               Y nos no sa?
            Cristian Soto Garcia(hefe di redaccion)
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
                  Redaccion                       Pa  añanan  largo  caba  e  situacion  den  nos  ningun prizon. Cu esaki nos no ta bisa cu tur
                  Benjamin Romero                 unico  facilidad  penitenciario  ta  tema  di  por igual ta un problema, pero ta importante
                    Leo Maduro                    discusion,  cu  un  factor  constante:  nada  no  pa  tin  un  consenso,  di  e  ministro  encarga
                   Kenna Hernandez                ta drecha. Esaki tambe ta e conclusion di e  bin abao, pasando pa e director y otro per-
             Departamento Digital                 ekipo di investigacion di Inspectie Justitie en  sonanan den posicion di dirigencia, kico ta
                                                  Veiligheid, cu ta evalua periodicamente den  e maneho. Y e maneho mester ta cu henter
                 Sharina Henriquez                cuadro  di  un  programa  di  mehoracion,  cu  e personal ta someti na normanan severo di
                                                  a keda acorda despues di un rapport suma-  control na entrada. Esun cu no gusta e tipo di
             Ehecutivo di Benta                   mente  critico  di  2014,  di  e  Comision  Eu-  control severo aki, lo mester busca otro tra-
                                                  ropeo  pa  Prevencion  di  Tortura  o  Trato  y  bao. Ta importante pa e actual ministro, si e
                Marijke Croes-Luidens             Castigo Denigrante (CPT). Sin embargo, e  ta sincero den su intencionnan, y nos no tin
                 Linda Reijnders                  evaluacion periodico no a yuda pa logra al-  motibo pa duda di esaki, resolve e problema
                                                  gun progreso significativo den loke mester a  aki hunto cu e dirigencia.
                Aviso y Arte                      sucede. Fundamentalmente e rapport actual
                   Sandra Loefstop                ta señala tres area di mehoracion primordial,  Ta  keda  naturalmente  e  otro  problemanan
                     Lisa Tromp                   cualnan ta alohamento, actividadnan durante  señala,  di  e  estado  deplorabel  di  e  instala-
                   Shannon Geerman                dia (pa preso) y maneho di personal. Ta con-  cion y e falta di actividad pa e presonan. Y
                                                  stata cu realmente no a haci tanto progreso,  den esaki mester tambe envolve e factor di
               Administracion                     mas cu tur cos pasobra e Inspeccion ta mira  e  hobennan  cu  no  tin  un  instalacion  bon
                   Mariette Engelhart             tambe problema cu continuidad di e man-   separa for di e presonan adulto, loke natural-
                 Martha Arteta de Ariza           agement.                                  mente ta sclama tambe pa un solucion. Por
                                                  Manera  e  rapport  mes  ta  bisa:  “Inspeccion  constata  cu  aki  tambe  henter  e  institucion
                 Distribucion                     ta preocupa pa e continuidad di e manage-  a bira victima di e medidanan di austeridad
                     Jenny Kelly                  ment; un condicion importante pa exito di e  cu e mandatarionan di e anterior gabinete a
                 Recepcionista                    programa di mehoracion. Na hopi desaroyo  implementa,  y  e  mandatario  di  husticia  no
                                                  a yega un fin abrupto pa motibo di e salida di  tabata un excepcion. Hasta a bay asina leu pa
                   Rachelle Danje                 e director di KIA na september 2017. Tambe  elimina  e  proyecto  di  rehabilitacion  y  guia
                  Coleccion                       e envolvimento for di e ministerio di hus-  pa preso hoben, tambe ora nan sali y mes-
                                                  ticia Arubano a cambia despues di eleccion  ter busca nan caminda den sociedad atrobe.
               Evelinda de Cuba - Tromp           y cambio di gobierno. E ministro nobo no  Silenciosamente e programa a fayece, mes-
                                                  a implementa ainda e reorganisacion di per-  cos cu riba tereno di acompañamento y guia
                   Pre Press                      sonal cu su predecesor a pone den marcha.  social asina hopi trabao a bay perdi, pasobra
                                                  Na KIA ta traha por ehemplo hopi ambte-   si tin un tereno unda e gabinete anterior a
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         naar ‘fictivo’, cu ta riba payroll pero nunca  atrasa, ta den e sector aki. Esun cu ainda no ta
                     Pablo Libre                  ta aparece na trabao. Inspeccion sin embargo  kere, por consulta e reduccion drastico cu ta-
                      Press                       tin aprecio pa e hecho cu e actual dirigencia  batin den e gastonan di personal cu gobierno
                                                  y colaboradornan – cu e ‘kunst en vliegwerk’  ta paga den e sector subsidia.
                Roland Schenker (Hefe)            necesario – ta capaz di mantene e institucion
                    Omar Ramirez                  den operacion.”                           Manera ta e caso den tur e asuntonan aki, sin-
                                                                                            ta yora pa loke esunnan cu tabata ey prome,
                   Martin Boekhoudt               Esaki  naturalmente  ta  indica  problema  cu  no a haci o a destrui, no ta yuda. Nos mirada,
                    Francis Dirksz                nos  por  reconoce.  Y  e  problemanan  cu  e  y di e ministro encarga, por ta solamente fiha
                Colaboracion                      dirigencia ta bay añanan atras y tambe den  riba futuro. Inmediatamente lo bin e argu-
                                                  pasado reciente tabatin por ehemplo e prob-
                                                                                            mento cu no tin placa. Esey por ta berdad,
                   Yakari Gabriel                 lema cu e ‘Iron Lady’ di cuerpo policial, cu  a  pero  e  ora  anto  lo  mester  para  otro  gasto
                 Assiociated Press                duna hopi e speransa cu algo lo bay cambia,  pa duna prioridad na esaki. Prioridad paso-
                   Ret Karibense                  pero e ilusion ey no a dura mucho. Conflic-  bra ta trata di nos cara den bista di otro pais,
                                                  to cu e ministro di husticia di e tempo ey a  no solamente den Reino, pero den mundo.
                Upload Media Aruba                haci cu su estadia na e institucion no a dura  Mescos cu algun dia pasa tanto hende a keda
                    Afiliacion                    tanto. Un di e problemanan cu varios insider  indigna di e manera con un ciudadano adicto
                Sociedad Interamerica             a señala, y ta señala ainda, ta e problema cu e  ta fayece riba caya, e trato cu un pais ta duna
                   di Prensa (SIP)                imposicion di orden. Esaki no tanto pa loke  na esunnan cu ta preso pa algun delito come-
                  D IR E C C IO N                 ta e internadonan, sino pa loke ta disciplina-  ti, ta refleha e respet cu e pais tin pa su mes
                                                  cion  di  e  personal.  Simplemente  bisa,  den  y pa su ciudadanonan. E castigo pa a comete
               Adres: Weststraat #22              cualkier  prizon  tin  dos  grupo  cu  ta  riesgo  un delito ta e perdida di libertad, no e trato
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com          di  siguridad:  bishitante  y…  personal,  cu  ta  inadecua cu ta duna, si nos no ta vigila e cos
                    aviso@bondia.com              purba trece cos paden cu no ta pertenece den  aki miho. Y nos por miho.
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10