Page 39 - ARUBA BANK
P. 39

a6   regional
               Diabierna 16 augustus 2019



















                 Colombia y Panama ta consolida nan relacion den materia comercial


            BOGOTA (Efe) – Gobier-       Durante  e  encuentro,  e  del-                                                        e 10% ta haci parti di e sector
            no di Colombia y Panama  egacionnan  a  papia  tocante                                                              no minero di energia.
            a  consolida  nan  relacion  comercio relaciona cu inver-                                                           Durante  2018,  inversion  di
            den asunto comercial du-     sion,  un  acuerdo  di  coop-                                                          Panama na Colombia a yega
            rante un reunion lidera pa  eracion  di  aduana  y  alterna-                                                        te $1.176 miyon, mientras cu
            e canciyer di ambos pais y  tivanan pa mehora acceso na                                                             na e prome lunanan di e aña
            cu a tuma luga diaranson  productonan nobo.                                                                         aki  a  alcansa  e  cifra  di  $242
            pasa na Bogota.              E reunion a keda extendi pa                                                            miyon.
                                         cuater ora na e Palacio di San                                                         E  tema  comercial  ta  adkiri
            Na e reunion a asisti di ban-  Carlos,  sede  di e Cancilleria                                                      atencion  special  entre  e  dos
            da  di  Colombia  e  Minister  Colombiano,  y  a  finalisa  sin                                                     pais  debi  na  e  controver-
            di  Relacion  Exterior,  Carlos  cu  e  hefenan  di  e  cartera  di                                                 sia  comercial  cu  nan  tin  pa
            Holmes  Trujillo,  y  e  Vice-  Exterior lo duna declaracion                                                        un cifra cu e pais Andino ta
            Minister di Comercio Exteri-  pa prensa.                                                                            aplica pa e re-exportacion di
            or, Laura Valdivieso Jimenez,  “Panama  ta  un  socio  strate-                                                      sapato y textiel di Zona Liber
            mientras cu di Panama tabata  gico  di  Colombia.  Nos  kier  e tema ey” Valdivieso a afirma  pasa, durante e prome lunan-  di  Colon  di  Panama  (ZLC),
            e canciyer Alejandro Ferrer y  aumenta  e  fluho  comercial  den un comunicado.        an  di  e  aña  aki,  exportacion  conflicto  cu  nan  ta  resolve
            e Minister di Comercio y In-  cu e destino aki y p’esey nos  Segun cifra di Gobierno Co-  pa Panama ta yega te $1.367  na  Organisacion  Mundial  di
            dustria, Ramon Martinez.     ta traha pa fortalece e laso den  lombiano  publica  diaranson  miyon. Di e total ey, cerca di  Comercio (OMC).


                         Merca a exigi pa Daniel Ortega bolbe na mesa di negociacion


            MANAGUA  (Infobae/El-                                                                                               e  cual  nan  tabata  espera  su-
            NuevoDiario)  –  Embaha-                                                                                            pera e crisis.
            dor di Merca na Managua,                                                                                            El a destaca cu e acuerdonan
            Kevin  Sullivan,  a  insisti                                                                                        alcansa den e mesa di nego-
            diaranson  pasa  cu  Gobi-                                                                                          ciacion tabata inclui compro-
            erno di Presidente Daniel                                                                                           miso di Gobierno pa debolbe
            Ortega  mester  bolbe  na                                                                                           e medionan di comunicacion
            mesa di negociacion cu un                                                                                           ocupa  pa  su  doñonan  legi-
            aliansa opositor, cu e fin di                                                                                       timo, caba cu e restriccion di
            busca un salida pa e crisis                                                                                         importacion  di  papel  y  otro
            cu Nicaragua ta biba des-                                                                                           suministro,  y  respeta  otro
            de april di 2018.                                                                                                   derechonan  civil  garantisa
                                                                                                                                den e Constitucion di Nica-
            “Gobierno    di   Nicaragua                                                                                         ragua.
            mester bolbe na mesa di ne-
            gociacion  y  cumpli  cu  loke                                                                                      El a recorda cu na juni pasa,
            a  compromete  na  luna  di  nobo agrega pa prensa, Laura  ta un elemento importante cu  bay tuma’.                 Asamblea General di OEA a
            maart”,  e  diplomatico  a  bisa  Santini.                e paisnan miembro di OEA,  Gobierno Sandinista a duna e  aproba  un  resolucion  cu  ta-
            den un discurso pa un grupo  El a adverti, cu si ‘Gobierno  Merca tambe inclui, lo tuma  finalisacion  di  e  negociacion  bata decreta e reanudacion di
            di periodistanan na Managua,  mantene su rechaso di bolbe  na cuenta den nan evaluacion  cu e oposicion Aliansa Civico  negociacion na Nicaragua ‘no
            unda  a  presenta  e  persona  pa e negociacion, esaki lo bay  di  e  pasonan  proximo  cu  lo  pa Husticia y Democracia, cu  bandona nan’.


                                 Pa prome biaha den 10 aña, Brasil lo bay dollar cash



             BRASILIA         (Infobae/                                                            cion te $3.844 miyon, e balor  E  operacion  simultaneo  ta
             OGlobo)  –  Banco  Cen-                                                               oferta no lo bay surpasa  1%  punta  pa  intercambia,  di
             tral di Brasil lo bolbe pro-                                                          di e reservanan.             cash pa cash, un total di casi
             move  e  benta  directo  di                                                                                        $4.000 miyon na swap di di-
             dollar despues di anuncia                                                             Den un comunicado, Banco  visa tradicional cu ta caduca
             cambio  den  e  forma  di                                                             Central a señala cu e medida  na  october  y  cu  ainda  no  a
             actua  den  e  mercado  di                                                            aki ta busca mehora ‘e uzo di  ser transferi pa e institucion.
             cambio, e emisor a infor-                                                             instrumentonan  disponibel  E stock actual di swap di di-
             ma diaranson pasa den un                                                              pa e actuacion na e mercado  visa tradicional na mercado ta
             comunicado.                                                                           di cambio’.                  yega na $68.863 miyones.
             Autoridad    monetario   lo                                                           E entidad a agrega cu desde  A  produci  e  medida  na  un
             bende desde diaranson prox-                                                           dia  19  te  21  di  augustus  lo  momento di turbulencia den
             imo dollar cash di su reserva  pa mantene e likides.      dollarnan ey den futuro.    bay haci oferta simultaneo di  e  mercado  internacional  cu
             nacional, un operacion cu no  Di  manera  simultaneo,  e  E reservanan di Banco Cen-  $550 miyon cash y e mesun  e  temor  di  un  disminucion
             tabata sosode na Brasil desde  autoridad  monetario  lo  bay  tral te awe ta suma $388.000  cantidad  na  contractnan  di  global, un miedo cu diaran-
             februari  di  2009,  ora  Banco  bende  contractnan  den  cual  miyon.  Como  e  benta  di  e  intercambio  di  moneda  in-  son  pasa  a  tumba  e  bolsa
             Central a oferta biyete berde  ta  plania  e  re-compra  di  e  moneda Mericano tin limita-  verso.                principal rond di mundo.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44