Page 28 - Djaweps 24 yanuari 2019.pdf
P. 28
28 Djaweps 24 Yanüari 2019
BONEIRU
Lei tei pa aktua
KRALENDIJK – E lei tei, rektorado Supervishon di Tur hende mester kumpli ku reakshon di èks sekretario hasi nan trabou. Esei ta tur
ta Komishon di Hür i Di- Lei mester hasi nan trabou. lei i momentu ku un per- di Komishon di Hür, kende e kos. Ta parse ku esnan
sona no kumpli ku esaki, e bisa ku e lei ku ta regulá konserní tin miedu pa ak-
Als een schip verdwijnt achter de horizon, is hij niet weg. esnan konserní ku tin e ou- preis di hür ta eksistí. tua i no ta ehekutá loke ya
Wij zien hem alleen niet meer. torisashon pa kontrolá, Jozef ‘Wòti’ Pourier, èks ta un lei. Tur kos ta poné
Met verdriet in ons hart nemen wij afscheid van onze lieve
vader en grootvader intervení i aktua. sekretario di Komishon di kla, simplemente mester
Relashoná ku un edito- Hür, a indiká ku kontenido ehekut’é.
rial den nos edishon di di e editorial di djamars no E lei tei i tur hende mes-
djamars kaminda ta hasi ta kompletamente korekto. ter kumpli kuné i momentu
menshon ku probablemen- Ta hasi menshon ku no tin ku un persona no ta kumpli
te no tin un lei ku ta regulá lei ku ta regulá preis di hür ku esaki, esnan konserní,
preis di hür di kas i apar- di kas i apartamentu pa kua esta Komishon di Hür i
tamentu, esaki despues di Komishon di Hür por aktua. Direktorado Supervishon di
a konstatá preisnan haltu Pourier a indiká ku Ko- Lei, ku tin outorisashon pa
di hür i impagabel pa e mishon di Hür i Direktorado kontrolá, intervení i aktua,
siudadano, Extra a haña Supervishon di Lei mester mester aktua segun e lei.
Jacob Mattemaker
weduwnaar van Clara Mattemaker-Mathilda
*7 februari 1935, Meppel, Nederland - †19 Januari 2019,
Santa Cruz, Aruba Laurenso Antonio
Officier in de Orde van Oranje-Nassau
Paul Harris Fellow
Voormalig directeur van Stichting Ziekenverpleging & ‘Toon’ Abraham
Bejaardenzorg Bonaire
Voormalig lid van de Algemene Rekenkamer Nasé 7 Yüli 1936 riba su
Nederlandse Antillen isla stimá Boneiru
Nederland Clarisa (Lisa) Mattemaker en Patrick Kipping, Na nòmber di:
Douchka en Phileine Su esposa: Rose Marie Abraham-Nicolaas
Aruba Luzina en Jacob de Greef-Mattemaker, Jaap
†, Winston en Anna Claire Su rumannan: Julian Abraham i famia
Nederland Willem † en Roelie † Mattemaker Sylvia Abraham i famia
Harm † en Ans † Mattemaker en familie Clelia van Delden-Abraham i famia
Marg en Jan † Terink-Mattemaker en familie Iraida Hammoud-Abraham
Bertus † en Bep Mattemaker en familie Geraldine Ellis-Abraham i famia
Henk † en Stien Mattemaker en familie Evangeline ‘Evy’ Abdul-Abraham i famia
Roelie † en Piet Schonewille-Mattemaker en Johan ‘Jopie’ Abraham i famia
familie Alexandra ’Lexy’ Engelhardt-Abraham i famia
Henk † en Loes Radstake-Mattemaker en
familie I tambe su pret’i wowo: Amir Martin.
Aruba Dora † en Frank Lauffer-Mathilda en familie
Marina en Henk de Beijer-Mathilda Akto di entiero ta tuma lugá djasabra 26 di yanüari na misa San Bernardo
Remigio † en Maria † Mathilda-Kock en familie Ta risibi kondolensia di 2’or pa 3.30 di atardi, sigui pa un santu sakrifisio di
Dionicia Mathilda en familie misa pa 4’or.
Nederland Tarciso † en Elise Mathilda-Bentlage en familie Despues di entiero no por risibi bishita di kondolensia na kas.
Aruba Nora Mathilda
Victor Mathilda en Julia Chaj en familie
Marietje en Edwin Martinus-Mathilda en familie
Luis † Geerman en familie
Ricardo † Geerman en familie
Aruba Jos en Irma Sambo en familie
Hazel Lanuza
Erik Heinst en Petrina Koeman SSO CN ta buskando un:
Betty Goeloe
De families Mattemaker, Kipping, de Greef, Geerman, Fingal, LIDER DI TIM DI
Janga, Ras, Martis en zijn vrienden in KOMPRA I FINANSA
Aruba, Bonaire, Curaçao en Nederland
Bo por traha minusioso? E ta den bo pa
U bent uitgenodigd voor het afscheid op zaterdag 26 januari
manehá e atministrashon finansiero di un
2019 te Royal Funeral Home, Aruba.
Condoleance vanaf 13:30, aanvang plechtigheid 15:30. Na organisashon den desaroyo? Bo tin afini-
afloop brengen wij Jacob naar de begraafplaats Santana dat ku kompra i maneho operashonal?
Catolico Santa Maria te Santa Cruz. Den e kaso ei nos ta buskando abo!
Wij waarderen een donatie aan Fundacion Bon Nochi, Drumi Mas infomahon?
Dushi, Seroe Pita 45-X, Aruba Bishitá www.rijksdienstcn.com/vakatura
Bankrekeningnummer 2373010190, Arubabank.
Fecha di klousura: 5 di febrüari 2019
Condoleanceadres: jacob@mattemaker.nl
