Page 4 - bon-dia-aruba-20190708

A4 LOCAL
Dialuna 8 Juli 2019
Restauracion di forno di calki ta cuminsa fin di september proximo

ORANJESTAD – Un noti- ley ta hopi anticua, y e ta den
cia tan spera ta relaciona man di Land Aruba pa bin cu
cu, finalmente na fin di cambio y adaptacion den dje.
luna di september, e forno Actualmente e boet maximo
di calki lo conoce e inicio ta 5 mil florin pa esun cu ta
di un trabou di restaura- causa destruccion of vandal-
cion. ismo contra un edificio mon-
umental. E ta un suma basta
Recientemente e monumen- abou, pa loke un gasto asina
to aki a bira victima di acto di ta demanda.
vandalismo y te hasta un inci- Witsenburg ta haya cu e prob-
dente di un hende cu a kima lema di vandalismo contra
den interior di e forno mes, nos monumentonan ta uno
uza pa e adictonan ambulante masha grandi mes. Tin biaha
como refugio. Actualmente, e no tin di haci cu destruc-
cu ayudo di City Inspector cion, sino tambe cu esaki ta
y Serlimar, a pone baricada parti di un problema social
of heki chikito pa protege e relaciona cu e adictonan am-
forno cu ta un monumento bulante.
emblematico den pleno cu-
rason di e bario historico di Restauracion
Rancho. E forno di calki ta den mal
estado, te hasta hendenan a
Vandalismo tuma piedra for di e construc-
Director di Stichting Monu- cion aki mes. Mientras cu e
menten Fonds Aruba, Anne ta un monumento proteha y
Witsenburg, a declara na niun hende no mag di mishi
Bon Dia Aruba cu un parti cu ne, pa añanan largo nan
di nan presupuesto pa tra- tabata buscando fondonan
bou di mantencion di nan pa restaura esaki, y nan no a
monumentonan, ta destina logra, segun Witsenburg.
pa atende cu e parti di van- E fundacion aki a dicidi di bin
dalismo di e hendenan cu ta cu un curso tocante e manera
causa destruccion den nos di traha cu calki y piedranan
edificionan monumental y di antes, ya cu no tin mucho
no monumental tambe. hende na Aruba cu tin e tipo
Nan tin un maneho pa atende di experticio ey. Nan a haya
cu e situacion. Semper nan ta un compania di Trinidad &
haci un denuncia cerca Polis Tobago cu ta dispuesto di
pa, si algo a pasa y tambe ya duna un curso pa tur hende
cu esaki ta necesario, atende interesa, specialmente di
cu asunto di seguro despues. mundo di construccion, pa
Pero tambe nan maneho ta nan por siña atrobe con pa
dirigi pa drecha tur cos di bi- traha cu e tipo di material aki
aha pa evita cu e por bira un cu nos antepasadonan tabata
bista mahos, y pa evita tambe haci uzo di nan pa nan con-
cu e lo atrae mas vandalismo. struccionnan.
Semper nan ta purba di busca Pa realisa e curso aki, nan tin
un solucion ideal pa e locali- yudansa di Stichting Rancho,
dad pa atende e situacion cu Museo Arkeologico y Ense-
tin. ñansa pa Empleo. Nan idea ta
Aunke nos ley pa protege e cu nan ta cuminsa cu e curso, prome y otro grupo despues, mester busca mas fondo pa nan ‘Walking Tour’. Stiching
monumentonan ta stipula y e cursistanan ta bay traha riba e restauracion di e forno embeyece a area aki. Unabes Monumenten Fonds Aruba
castigo den forma di boet, e durante dos siman, un grupo di calki. E cursistanan lo haya cu e restauracion keda cla, ta spera cu finalmente e for-
certificado di Enseñanza pa Stichting Rancho lo tuma no di calki por haya un bon
Empleo. over e monumento aki cu futuro.
Three Rivers Real Estate N.V., in connection with the Asina por cuminsa cu e tra- lo ta parti di e atractivo di
hotel project for Baby Beach, is looking for an: bou di restauracion, tanten
e fundacion aki ta bezig
Administrative Manager buscando fondo pa nan por
sigui cu e trabou aki. Si nan
por haya e presupuesto pa
with the following qualifications: esaki, algun di e cursistanan
· Bachelor of Business Administration ya certifica, y kendenan lo
· recently graduated or up to 5 years of experience ta disponibel pa traha y sigui
· English, Spanish, Dutch and Papiamento required yuda e compania cu a bin for
· with accounting knowledge di Trinidad & Tobago, lo ter-
· office tools specifically Excel mina cu e restauracion. Si tur
· office tools specifically Excel
cos lo bay bon, nan ta calcula
· proactive, good presence, people skills. cu pa fin di november awor e
· Experience in auditing, taxes, administration in forno di calki lo keda cla.
companies in general will be valued. Witsenburg a bisa cu esaki
ta un trabou basta grandi cu
The offer: ta demanda inicialmente un
· Attractive and competitive start-up salary inversion alrededor di 70 mil
· Possibility of growth within the company florin. Gran parti di e inver-
· Challenging and exciting work environment
· Challenging and exciting work environment sion ta e trabou mes; pero
tambe riba e facilidad pa nan
Please send your CV to trust@setarnet.aw por realisa e trabou. Despues