Page 17 - AAA FLIP 3 DEC 2016

A31
LOCAL Diasabra 3 December 2016
Bulando for di Bogota, Colombia pa Aruba

Awe ta celebra vuelo inaugural di aerolinea Wingo

ORANJESTAD – Pre- E aerolinea WINGO ta nobo,
paracionnan ta andando apenas a start operacion dia 1
na Aruba Airport Author- di december ultimo, bulando
ity N.V. pa diasabra awor cu 4 avion Boeing 737-700
ricibi e vuelo inaugural di cu capacidad di 142 pasahero
Wingo for di Bogota, Co- for di El Dorado Internation-
lombia pa Aruba. al Airport na Bogota, Colom-
bia.
Ta spera e prome vuelo di e
aerolinea pa 4:05pm, unda Nan a anuncia mesora vue-
lo tin e saludo tradicional cu lonan pa Aruba, 2 bes pa si-
e cayon di awa di trucknan man y varios destinacion den
di Cuerpo di Bombero riba Colombia mes, Costa Rica,
pista, pa despues e avion para Cuba, Republica Domini-
na su puesto asigna. cana, Ecuador, Guatemala,
Mexico, Panama y Venezuela.

DUO ta haci cu paga debe

di estudio bek ta mas facil y E siman aki a start cu promo- completamente autonomo e poco paisnan na mundo cu
tin presencia di e facilidad di
den comercialisacion, siste-
cion den medionan di comu-
ma di distribucion y servicio U.S. C.B.P, esta Inmigracion
mas barata nicacion Colombiano, den na cliente. y Aduana Mericano riba nos
isla, pa facilita pasaheronan y
cual ta promove “Un paraiso
‘Dienst Uitvoering Onder- haci cu pagamento bek di en el Caribe que esta mas Aruba Airport Authority “pre-clear” vuelonan prome
wijs’ (DUO) ta cuminsa na debe di estudio ta bira mas cerca con los Cool Prices”. Ta N.V., trahando den relacion cu nan yega Merca.
principio di 2017 cu un pro- facil y mas barata. E ora ey promove pasashi for di Bogo- estrecho cu Schiphol Group,
grama piloto di dos aña den por paga e debe di estudio via ta pa Aruba cuminsando for ta maneha un aeropuerto Na aña 2015, aeropuerto di
cua ex studiantenan na Aru- un cuenta na un banco local. di USD$ 159,=. moderno y eficiente, cu tres Aruba a maneha mas di 2.5
ba, Corsou y Sint Maarten Ta nifica cu no tin nodo di diferente edificio cu hunto ta miyon pasahero, cu a encera
por paga nan debe di estudio paga gasto di transaccion ex- WINGO ta parti di Copa forma e terminal. un crecemento di mas di 10%
bek riba un cuenta bancario tra. Ta fiha e tipo di cambio Airlines Colombia cu tin compara cu e aña prome. Pa
local na valuta local. Cu esaki na januari y e ta keda valido como doño e compania Copa Nos Aeropuerto ta conta cu e aña aki, Aruba Airport Au-
ta cumpli cu deseo di hopi ex pa henter aña calendario. Si Holdings S.A. di Panama. A 66 ticket counters, oficina thority N.V. ta premira di lo
studiante. den curso di aña e valuta local funda WINGO dia 20 di oc- pa aerolinea nan y centro di sigui crece, tanto den canti-
baha di balor? E ora ey lo no tober 2016 y lo opera como compras pa pasaheronan bi- dad di vuelonan y cantidad di
Habitantenan di Aruba, Cor- tin retraso den pagamento. Si un unidad di Copa Airlines ahando pa Merca y pa otro pasaheronan cu ta pasa dor di
sou y Sint Maarten cu a stu- e valuta local subi di balor? E Colombia, cu un structura destinacionnan. Nos ta un di e terminal.
dia na Hulanda y tin un debe ora ey loke a paga di mas ta
di estudio na DUO, te awor desconta como amortisacion
tin extra gasto pa por cumpli for di e debe di estudio.
cu nan obligacion di pago.
Ta asina cu nan mester Registra
paga extra pa por transferi e Otro siman ta manda un mail
sumanan pa un cuenta pa ex studiantenan na Aruba,
bancario na Hulanda. Ade- Corsou y Sint Maarten di
mas nan ta core riesgo di tipo kende nan adres di e-mail ta
di cambio (di placa conoci pa DUO, pa invita
stranhero). nan pa participa na e ‘pilot’
aki. Hendenan cu no ricibi
Mas barata e-mail, pero si kier participa
For di januari 2017 e pro- por busca informacion na
grama piloto ta start, loke ta www.duo.nl/antillen.