Page 6 - ARUBA BANK

20 AWEMainta Diamars, 10 Januari 2017

Partido AVP ta despidi di un di su baluartenan,
Partido AVP ta despidi di un di su baluartenan,

Joaquin

Vries

PARTIDO AVP un bes mas ta tuma despedida
Centrale Bank van Aruba di un di su baluartenan. Un di su hendenan cu ta-
bata parti di e fundeshi di nos Status Aparte. Awe
partido AVP, hunto cu famia, amigo y conocinan
NR 4868
ta hiba Joaquin Vries na su ultimo luga di sosiego.
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN Esaki despues di un bida bon biba cu su casa y
GELDIG OP 9 Jan, 2017 EN TOT NADER ORDER
yiunan.
valuta aankoop van publiek verkoop aan
bankpapier wissels, CHQ's publiek
reischeques en Tabata den añanan 80 cu Joaquin Vries a subi lista
overboekingen di partido AVP pa prome bes durante un periodo
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00 Aruba tabata pasando den momentonan dificil
mientras e isla tabata para na vispera di su Status
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80
Aparte, un anhelo grandi despues di un lucha cu a
Canadese dollar CAD 1.32 1.34 1.36 wordo hiba pa hopi aña y a culmina dia prome di
januari 1986. Joaquin tabata un trahado balente.
Zwitserse frank CHF 174.46 175.18 175.98
(per 100)
Pond sterling GBP 2.09 2.14 2.20 Pa 32 aña largo el a traha na DOW y tabata activo
den sindicato GABA cu el a lidera pa un temporada.
Japanse yen JPY 151.31 152.69 154.23 Na su partido AVP el a keda fiel te na final. Partido
(per 10.000)
AVP ta desea su famia y amistadnan hopi forsa den e
EURO EUR 185.60 187.30 189.18
(per 100) dianan aki. Corda semper cu boso casa, tata y amigo
Deense kroon DKK 24.20 24.92 25.72 tabata un homber corecto, un hende humilde cu un
(per 100) curason grandi pa su isla y su hendenan.
Noorse kroon NOK 19.75 20.47 21.27 Sosega na paz Joaquin. Cana bo ultimo caminda cu
(per 100)
pasonan firme pa yega e final unda nos Creador lo
Zweedse kroon SEK 18.58 19.30 20.10
(per 100) topa cu bo y hibabo na bo ultimo luga di sosiego.

Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer

Beleningsrente (in%): 1