Page 12 - ON

pasobra ‘they might be surprised by you’… “y esey ta loke mi a comparti. Hopi
cosnan personal a bin dilanti. Cosnan di mi bida. Cosnan cu mi a pasa aden y mi
no a laga nan strobami di logra e meta cu mi tabata desea.”

Enrita Werleman investigado di stichting BOB pa chekeo di cancer di pecho
Aruba ta bisa cu su charla a bay super bon. “Minister Hooyboer-Winklaar a pidi
nos pa pone nos foyetonan y ami mesora a puntre pakico no haci un charla. Nos
a haya introduccion di Minister Hooyboer y mi a puntre mesora pakico no haci un
charla cortico.”

“Nos ta un aña mas leu di dia cu e fundacion a cuminsa y mi kier a haci un relato
un tiki mas profundo di loke e foyeto ta bisa. Mi a haya oportunidad di dirigi mi
mes 10 minuut na publico na unda cu mi a pone enfasis cu nos hende muhenan
mester ta mas ‘in charge’ di nos salud. “Nos ta cambia hopi cosnan den nos bida
pero nos no ta traha riba e parti di nos mesun curpa,” Enrita ta amplia.

E ta sigui bisa cu hende muhe mester realisa cu su salud ta necesario pa por
sigui padilanti. Hende muhe cu ta malo ta causa cu su circunstancianan bon
tambe ta sufri di dje. “Nan casa, doñonan di trabao, etc. Bo mes mester traha
riba e cambio y esey tabata facultad.”

Enrita ta sigui bisando cu tambe a conta cu BOB tin un aña ta traha riba e
programa di screening pa cancer di pecho pa tur hende muhe haci cada dos
aña… “y nos ta contento cu e acogida. E por ta mas pero e ta e prome aña y nos
ta satisfecho.”

Den su salida BOB a detecta varios casonan cu ya caba ta hayando tratamento…
“y nos ta hopi contento cu esey. E siguimento ta hopi importante. Mi tin sigur cu
e charla cu mi a duna a yega na hopi hende y a lanta nan un tiki for di soño
pone nan pensa mas leu cu ta importante pa bo haci control. Abo ta doño di bo
curpa. Abo ta sinti e cambionan cu tin y por avisa bo dokter si