Page 6 - AWEMAINTA

6 AWEMainta Diaranson, 21 November 2018

Aruba tin tur ingrediente pa haya un epidemia di dengue, Zika of Chikunguya

Un den cada 5 cas controla tin un criadero

DURANTE un tin nada di transmis- tur den e comunidad
conferencia di prensa ion di Dengue, Zika aki sali p’afo un rato,
di Salud Publico, ta- of Chinkungunya e djis controla den cura,
bata presente repre- aña aki. Tabata tin tiki dos minuut, y “bo ta

sentantenan di Gele suerte den e ultimo si- wak unda e awanan
Koorts Muskieten mannan aki, aunke cu aki ta para. Elimina e
Bestrijding pa papia tabata tin un caso iso- criaderonan aki.

riba e tema di criade- la registra. Pero e situ-
ro y e peligro cu esaki acion ta cu 20% di e E problemanan mas
ta nifica pa salud di casnan cu ta controla, grandi cu tin awor
pueblo. Aruba taba- tin criadero di Aedes aki, ta e hemchinan

tin suerte pasobra e Aegypti. Esaki ta dos di awa, barinan di
aña’ki tin masha poco di cada 10 cas. Un di awa, cu personanan ta

caso di dengue rapor- cada cinco cas. “Ima- coge awa den dje. Tai-
ta, pero esaki ta pa gina cu den e bario ranan ta un problema
suerte. Nan datonan tin un criadero di san- cu ta surgiendo masha
ta mustra cu di cada 5 gura. Ta un potencial grandi mes na Aruba.

cas controla, uno tin grandi di peliger pa un Tur caminda ta hay-
criadeor. brote of un epidemia ando taira. Hendenan
aki na Aruba. Sarcas- ta warda taira den

Den e conferencia ticamente bisa, Aruba nan cura, por si acaso
e representante di ta cla pa un epidemia. por uza nan bek. Si bo
GKMB Luis Chong Nos tin e vectornan kier uza e tirenan aki

a cuminsa pa bisa cu bulando rond. Si nos bek, wardanan bao
nan ta haci un apela- tin mala suerte cu un di dak, unda cu awa
cion na comunidad hende bin di afo, por no por yega cerca di

pa ta consciente e ta cu un Dengue di un nan.”
peligro cu un y tur ta yobida toch. ta pone nan rond di tipo cu hopi tempo
coriendo aworaki cu e Tambe el a trece di- nos cura, rond di nos nos no tin na Aruba, Coy hunganan cu
gran cantidad di san- lanti cu nos mes hen- barionan, cu ta forma por ta tipo 2, por oca- muchanan ta laga den

gura cu tin. P’esey ta denan, e comunidad, hunto cu e awacero siona un brote grandi, cura, tambe por forma
masha importante pa ta causa criadero door claro, e criaderonan. un epidemia hasta criadero. Tin biaha ta
na cada cas, controla di laga sushi of cual- riba nos isla,” Chong haya wea den cura

y deshaci di artefac- kier otro artefacto cu Tin un mito cu awa a comenta. benta, lona cu tambe
tonan cu tin rond den ta contene awa den ta yobe, cu tin hopi por forma criadero.
cura, cu por contene hemchi, den bari, tai- yerba y p’esey tin san- Hopi biaha GMKB ta Tin persona ta tapa

awa, cu por forma ranan cu tin benta gura. E mito no ta asi- haya yamada di mo- santo cu nan tin den
criadero di sangura. rond di nos cas, baki- na. Yerbe no ta trece lester di e ciudada- cura cu lona y esaki ta
Esaki debi cu ultimo nan di mata, cu awa ta sangura. Sanguranan nonan y GKMB ta forma plasnan chikito

tempo tabatin basta keda para aden. “Tur ta bin door cu nan ta atende cu e casonan di awa riba dje y cual
esakinan ta nos mes haya un luga pa crece aki. Pero ora cu bay ta tambe ta un forma di
y esakinan ta den e ripara cu e personan- criadero di sangura.

pochinan di awa cu an mes cu a yama, ora P’esey ta bin un supli-
tin, e barinan di awa, cu controla nan cura, ca na nos comunidad
of e taira cu nos tin tin criadero. Hopi bi- pa por fabor, yuda
benta patras di cas.” aha ta pensa cu ta e GKMB den e tempo-

E hefe interino di bisiña tin e hemchi- rada aki cu e criadero-
GKMB a bisa cu a nan di awa. P’esey e nan cu tin rond di nos

tuma nota cu casi no suplica ta bay pa un y cas.