Page 39 - MIN ARENDS
P. 39

A30

     localDiamars 16 Mei 2017

“Con safe bo yiu ta den famia”

  Abuso sexual di mucha no ta discrimina

ORANJESTAD - Con safe bo yiu ta den famia? Cu e slogan aki Fundacion Respeta
Mi a presenta su spotnan educativo nobo tocante abuso sexual di mucha riba dia-
mars 9 di mei 2017, na Universidad di Aruba.

Fundacion Respeta Mi ta hopi contento cu por a conta cu presencia y sosten di Minister di                         Ekipo ‘Monumnt’ ta ganado
Enseñansa y Asuntonan di Famia, sra. Michelle Hooyboer-Winklaar y Minister di Husticia,                            di ‘Hackathon Oranjestad’
mr. drs. Arthur Dowers. FRM a aprecia e apoyo y sosten di coleganan profesional trahando cu
mucha y famia riba tereno social, hudicial, medico y di enseñanza di instancia gubernamental                      ORANJESTAD – Resultado di Hackathon Oranjes-
y organisacion no-gubernamental y naturalmente miembronan di prensa.                                              tad ta ‘Monumnt’, un aplicacion cu ya ta obtenibel ca-
E tabata un atardi informativo tocante e problematica di abuso sexual di mucha. Entre otro a                      minda ta combina tecnologia di ‘augmented reality’
trece dilanti, si kier yuda preveni abuso sexual, ta hopi importante pa papia den famia na un                     cu e atractivonan historico y comercial di Caya Betico
manera habri tocante sexualidad, sex y nos curpa. Ta esencial pa compronde y siña kico ta un                      Croes, pa crea un experiencia rico pa nos bishitantenan,
desaroyo sexual sano di un mucha entre 0-18 aña, Pa asina por señala ora algo bay robes.                          pero tambe pa nos mesun hendenan local.
Nos tur mester tuma e señalnan di abuso sexual na serio, preferiblemente mas trempan cu ta                        Hackathon Oranjestad ta un iniciativa di Ministerio di Asun-
posibel. Ora un mucha ta experiencia abuso sexual pa añanan largo, e ta core riesgo pa bira                       tonan Economico y Comunicacion hunto cu Bureau Innova-
victima atrobe mas laat den bida.                                                                                 tie, KvK y VNO cu a join pa facilita y ehecuta e evento. Riba
                                                                                                                  diabierna y diasabra ultimo, cinco ekipo a kibra cabes den
                                                                               Cu e spotnan educativo             oficinanan di The Vault, pa bin cu ideanan cu por fomenta
                                                                               FRM kier a conscientisa cu         actividad comercial den Caya Grandi.
                                                                               mayoria biaha abuso sexual         Team Monument a consisti di: Sami Michl, Markson Mad-
                                                                               ta pasa den seno familiar.         uro, Johan Jaimes, Franciëlle Laclé y Marco Muscariello, tur
                                                                               Banda di un bida familiar di       hobennan profesional di Aruba. Maduro, kende tabata encar-
                                                                               cuido y cariño, tambe mester       ga pa haci e presentacion durante e competencia, a splica cu
                                                                               pone atencion riba locual tur      Monumnt ta duna bida na estatua, monumento of edificio,
                                                                               por bay robes tras di porta di     lagando esaki papia di su mes, conta storia y tambe tin e capa-
                                                                               cas relaciona cu abuso sexu-       cidad di comparti descuento y ofertanan na e comerciantenan
                                                                               al di mucha. E fundacion a         participante. “Bo ta download e app, bo ta mustra riba e mon-
                                                                               combina e mensahe di cada          umento y asina nos tin e forma cu por intercambia local cu
                                                                               spot cu imagennan fuerte cu        turista cu lo engage hopi trafico den caya,” e hoben a indica.
                                                                               e meta pa kibra e silencio.        Tur miembro di Ekipo Monumnt a keda masha contento cu
                                                                               Presidente di directiva di         e formato di Hackathon Oranjestad y ta considera un bon ini-
                                                                               Fundacion Respeta Mi, sr.          ciativa pa bin cu algo nobo den Caya Betico Croes. “Como
                                                                               Enrico Webb, a expresa su          un ciudadano mi kier e miho pa mi isla, cu mi por papia di
                                                                               gratitud na tur actor, tanto       mi isla rond mundo, p’esey mi a tuma e iniciativa di participa
                                                                               mucha como adulto, cu ta-          den e evento aki. Otro grupo tambe tabatin hopi creatividad
                                                                               bata dispuesto pa actua den        y tabata un experiencia di nan profesionalismo y loke nan ta
                                                                               e spotnan aki a base bolun-        haci,” asina Markson Maduro a duna di conoce.
                                                                               tario.                             Como ganado, ‘Team Monumnt’ ta ricibi Registracion na
                                                                               Un danki special a bay na e        oficina di Propiedad Intelectual, pasashi y registracion na e
                                                                               mayornan cu a kere den e           conferencia eMERGE America cu ta tuma luga na Miami, seis
                                                                               importancia di e spotnan y a       luna di espacio di oficina na The Vault na Oranjestad, obsekio
                                                                               duna permiso pa nan yiu ac-        di Setar y tambe acceso na e socionan intelectual y tecnologico
                                                                               tua den un di e spotnan.           cu Gobierno di Aruba tin na su disposicion.
                                                                               E film crew di Rebecca Roos
                                                                               Productions a traha den un
                                                                               tremendo colaboracion cu e
                                                                               team di FRM cu un resul-
                                                                               tado final di un produccion
                                                                               di calidad.
                                                                               Produccion di spotnan edu-
                                                                               cativo no ta un tarea facil y tin
                                                                               su parti financiero cu sigur
                                                                               tabata un reto. Fundacion
                                                                               Respeta Mi a gradici CEDE
                                                                               Aruba, Aruba Way Founda-
                                                                               tion y Kiwanis Club of Aru-
                                                                               ba pa yuda cu e parti finan-
                                                                               ciero pa realisa e proyecto.
                                                                               FRM lo pasa e spotnan riba
                                                                               e diferente medionan di co-
                                                                               municacion.
                                                                               Educacion sexual ta hopi
                                                                               importante pa yuda preveni
                                                                               abuso sexual di mucha. Pa
                                                                               ayudo y sosten riba e topico
                                                                               aki por acerca Wit Gele Kruis
                                                                               (tipnan pa mayor online),
                                                                               Tienda di Educacion, Fun-
                                                                               dacion Pa Nos Muchanan y
                                                                               Famia Planea y naturalmente
                                                                               Fundacion Respeta Mi t’ey
                                                                               pa duna informacion na
                                                                               adulto, hoben y mucha.
                                                                               Si abo tin un sospecho of
                                                                               preocupacion tocante abuso
                                                                               sexual di mucha, tuma con-
                                                                               tacto cu Bureau Sostene mi
                                                                               riba 588-1010.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44