Page 15 - CMB

a21
bista politico Diasabra 6 OctOber 2018

Mike Eman (Lider di AVP):
‘CBS ta registra inflacion di 10% riba cuminda’

ORANJESTAD - Lider di caida den e resultadonan “Esaki ta e realidad cu nos
partido AVP, Mike Eman economico di comercio hendenan ta confrontando
a haci otro revelacion di general na Aruba; un caida y esaki ta cifranan cu nos no
cifranan cu Gobierno di grandi den e confiansa di ta tende e gobernantenan
Aruba, Gabinete Wever futuro economico; caida ta papia di dje. Nan ta tene
Croes, a mantene secreto den inversionnan planea; e conferencia di prensa pero
pa pueblo di Aruba y ta sentimento di desconfiansa nos no ta tende di e cifranan
trata aki di cifranan di lo sigui den futuro; inversion di BCA ni di CBS”, lider di
un rapport di Oficina a cay y e cifranan lo no bira sr. Eman a mustra.
Central di Estadistica. miho tampoco.

“Gobierno y esunnan cu “E cifranan di CBS ta indica
ta sostene gobierno tin un cu e inflacion di Aruba
silencio hermetico riba ta bayendo direccion di
e cifranan aki. Ta trata dobel cifra. Esaki ta nifica
di cifranan sumamente cu e inflacion por desaroya
preocupante”, sr. Eman a den algo negativo debi na
bisa. e impacto di e pakete di
medidanan cu a wordo
E lider di AVP a mustra cu introduci dia prome di juli
despues cu dos siman pasa 2018. E cifra aki ta mustra
a revela cifranan di Banco con alarmante e situacion ta.”
Central di Aruba su encuesta
bou comerciantenan y cu Ora tuma e cifra di juli 2017
ta mustra con e economia compara cu juli 2018 ta mira
di pais Aruba ta bayendo cu esaki ta awor 5% y tabata
den direccion robes, awo ta -1.1%, esey kiermen un
revela con e poder di compra aumento di 6% di juli pa juli.
di ciudadanonan ta wordo “E situacion aki ta bira ainda
afecta. mas preocupante”, segun e
lider di AVP, pasobra si mira
Atrobe, no ta Mike Eman no solamente e diferencia
ta bisa esaki ni AVP, pero ta entre 2017 y 2018, pero si
Oficina Central di Estadistica mira na unda e diferente
ta bisando kico ta pasando cambionan ta, ta constata cu
cu e poder di compra di no solamente ta experencia
nos ciudadanonan cu na e un desaroyo negativo di 6%,
momentonan aki ta trancando pero hopi di nos hendenan
Aruba su economia. ta experiencia un inflacion
E ta afectando severamente actualmente cu ta core
e poder di compra di nos rond di 10% den cuminda y
ciudadanonan y poco poco gastonan y transporte.
un empobrecimento hopi Sr. Eman a bisa cu ta conclui
grave den nos comunidad. esaki pasobra si analisa e
cifranan separa di e dos
E cifranan di Oficina Central entidadnan aki, ta mira cu pa
di Estadistica ta cuadra cu sector, por ehempel ‘food’,
e cifranan presenta door di esaki no a subi cu 5 pero 9.8%
Banco Central di Aruba. E segun datonan suministra
survey di BCA ta mustra pa CBS. Esaki ta nifica cu di
riba un caida grandi den e cada 100 florin, a bay atras cu
percepcion economico y 10 florin.
desaroyo di pais Aruba; un