Page 18 - HOH
P. 18

A29
                                                                                                    SERVICIO Diabierna 27 September 2019
            IBISA ta informa:

                                                            Dia Mundial di Curason


            ORANJESTAD – Dia 29 di  mundo, segun World Health  to y Enfermedad di Riñon.           neta                         IBiSA  ta  invita  henter  e  co-
            september ta dia Mundial  Organization  (WHO).  Y  na                                  3 di october na Superfood    munidad  di  Aruba  pa  pro-
            di  Curason.  Riba  e  fecha  Aruba esaki tambe ta e caso. E  Continuando  cu  e  campaña  E orario pa e screening ta di  becha y participa na un di e
            aki  hopi  pais  na  mundo  hecho aki no ta un sorpresa pa  ‘Sa Bo Numbernan’ IBiSA ta  9:00am te cu 3:00pm         chekeonan di salud.
            ta  pone  atencion  riba  e  motibo cu e cantidad di per-  bay  realisa  diferente  chekeo
            salud  di  e  curason,  spe-  sona cu ta sufri di malesanan  di salud durante luna di sep-
            cialmente  riba  e  pasonan  cronico y/of cu tin un of mas  tember  y  october.  IBiSA  lo
            cu  por  tuma  pa  preveni  factor  di  riesgo,  a  aumenta  haci chekeo den sector priva
            malesanan  di  curason  y  na  Aruba  y  rond  mundo.  E  pero tambe ta ofrece pueblo
            ader  (malesanan  cardio-    factornan  di  riesgo  y  male-  en  general  6  dia  di  screen-
            vascular).                   sanan cronico mas comun ta:  ing  completamente  gratis  di
                                         Stress, Obesidad, Falta di Ac-  Colesterol,  cintura  y  BMI
            Malesanan  di  curason  y  tividad Fisico, Abuso di Alco-  (Body Mass Index). Banda di
            ader  ta  actualmente  e  causa  hol, Humamento, Colesterol  esaki ta duna informacion pa
            di  morto  number  uno  na  halto, Diabetes, Presion Hal-  haci cambio den e sistema di
                                                                      biba pa uno mas saludabel.
                                                                      Fechanan  pa  e  screening  pa
                                                                      publico ta lo siguiente:

                                                                      Na  Centro  Deportivo  lib-
                                                                      ertador Betico Croes
                                                                      28  di  september  na  Fitville
                                                                      for di 2:00 pa 6:00pm
                                                                      29  di  september  na  Fitville
                                                                      for di 2:00 pa 6:00pm

                                                                      30  di  september  2019  na
                                                                      MFA Noord
                                                                      1 di october na PriceSmart
                                                                      2  di  october  na  MFA  Sava-

                                                                                      Archivo Nacional lo ta cera


                                                                                            diabierna pa publico


                                                                                                                         ORANJESTAD  –  Diabierna  dia
                                                                                                                         27 di September Archivo Nacio-
                                                                                                                         nal lo ta cera pa publico, relacio-
                                                                                                                         na cu e Dia di Informacion cu lo
                                                                                                                         bay tin relacion cu digitalisacion
                                                                                                                         di informacion.
                                                                                                                         Nos kier a pidi disculpa pa cualkier
                                                                                                                         inconveniencia  cu  esaki  por  trece
                                                                                                                         cune y ta avisa e publico cu pa dialuna
                                                                                                                         dia 30 di September Archivo Nacio-
                                                                                                                         nal lo ta habri bek pa publico for di
                                                                                                                         8or di mainta te cu 12or di merdia y
                                                                                                                         for di 1.15 di merdia pa 4or di atardi.

                                                                                                                         Danki pa e comprension.



                                                                               Pronostico di Tempo




                                                                         Tempo:
                                                                         Un  recordatorio/alerta  ta  Bahada di solo: 6:33pm
                                                                         bay  pa  publico  en  general  Subida di solo: 6:29am
                                                                         pa  tene  cuenta  cu  nos  ta
                                                                         den e epoca di mas calor di  Situacion   general   di
                                                                         aña y cu e sensacion di calor  tempo:
                                                                         por yega 38 te 42°C durante  For  di  direccionnan  en-
                                                                         e epoca aki.               tre noordoost te zuidoost i  Condicion di lama:
                                                                                                    modera;                    Den  proximo  24  ora  hu-
                                                                         Biento:                    Forsa 3 te 4 (12 te 30 km/  medad  y  instabilidad  den
                                                                         Parcialmente  te  temporal-  ora, 7 te 16 nudo)       region local lo por ocasiona
                                                                         mente hopi nubia cu chens  Den dia of den awasero por  un awasero local cu por bay
                                                                         pa localmente un awasero.  tin rafaganan basta fuerte te  acompaña  pa  lamper  cu
                                                                         Temperatura  maximo  33  fuerte                       strena. Localmente awasero
                                                                         grado Celsius              Forsa 5 te 6 (31 te 50 km/  por  ta  pisa  y  causa  algun
                                                                         Temperatura  minimo  27  ora, 17 te 27 nudo)          molester.
                                                                         grado Celsius
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23