Page 37 - ATA FEB 2
P. 37

AWEMainta Diahuebs, 2 Februari 2017                                                              23

prome lugar, nan ta un mahos bista – ora ta      bende na prijs di compra na su miembronan       bin cu bo saco. Keda uz’e cada biaha e ora bo
keiro rond di isla na lugar di mira matanan      p’asina e miembronan por ofrece esakinan na     no ta uza ni plastic ni papel,” un meneer cu
cu flor, tur loke ta mira ta matanan dorna cu    turistanan y/o empleado p’asina nan por yuda    a ricibi su tas re-uzabel a comenta.
saco di plastic.                                 crea mas concientizacion y tambe a extende
                                                 e mesun prijs aki na companianan cu no ta       “Mi ta hopi contento pasobra banda di mi cas
Na di dos lugar y mas importante ainda           miembro, pero cu tambe tabata interesa den      tur hende ta benta nan rond y nan ta plama
nan ta mata y daña Aruba su flora y fauna.       esakinan.                                       tur caminda. Mi ta contento cu nan a bin cu
Cabrito, burico, pisca, dolfijn, turtuga y hopi  Hibando e mensahe mas leu den fin di siman      e ley aki.
especie mas ta confundi nan pa cuminda y ta      AHATA a subi caya bishitando supermer-          Mi a biba na Hulanda y eynan bo no ta haci
caba ta muri. Finalmente, simpel bisa plastic    cadonan rond di e isla pa parti e tasnan re-    esey. Dia cu mi a bin bek mi a haya horibel
no ta degrada den naturalesa. Unabes cu e        uzabel y e reaccion tabata positivo.            na Aruba cu tur e saconan riba caya y p’esey
ta plama eyfo ta eyfo e ta keda cabando cu e                                                     mi ta contento,” un señora haciendo su mer-
medio ambiente poco poco.                        Den nan prome salida e organisacion di tur-     cado a remarca.
AHATA sabiendo esaki desde un comienso           ismo a bishita Mundo Nobo na Santa Cruz,
a bringa pa elimina saconan di plastic for di    Save-A-Lot na Noord y Hong Supermarket          Edith van der Waal, miembro di e comision
e medio ambiente di Aruba no solamente pa        na Paradera.                                    di medio ambiente di AHATA y Presidente
turismo, cu ta 80% di Aruba su economia,         Mientras cu e miembronan di e comision          di Turtugaruba a expresa di ta hopi contento
pero pasobra cu e ta malo pa medio ambiente.     di medio ambiente tabata parti e tasnan re-     cu hopi hende ya caba ta un tiki custumbra
                                                 uzabel clientenan di e lugarnan aki a expresa   cu uza e tasnan re-uzabel… “nos commit-
Asina ta for di un comienso ora a cuminsa        nan entusiasmo cu e cambio positivo aki.        tee a bay na varios supermercado cu tin tas
traha riba e ley pa elimina saco di plastic e                                                    caba di nan mes y hopi hende ta uz’e pero
organisacion di turismo a demostra y duna        “Nos ta hopi contento, pasobra esaki ta un ley  nos di AHATA Environmental Committee
nan aporte total n’ e ley cu finalmente a pasa   specialmente pa yuda nos medio ambiente. E      ta hopi contento cu nos tin e ley awor y nos
Parlamento riba 28 di januari 2016.              cuenta di duna plastic no ta bon.               ta dunando algun di e tasnan por nada na
                                                 E ta bula bay cay den lama y mata e piscanan    hendenan.
Awor cu e ley aki a drenta na vigor riba 1       y ta susha Aruba tambe. Mi a ripara cu tin
di januari 2017, AHATA no a para keto y a        algun lugar cu ta duna saco di papel tambe      Un bon tip ta ora bo caba di uza e tas mesora
cuminsa cu nan campaña di conscientisacion       cual ta malo, pasobra pa traha saco di papel    pone bek den auto e ora semper bo tin’e cubo
riba e ley aki.                                  bo mester corta palo, o sea, un otro forma di   ora bo bay di compras.
                                                 daña e medio ambiente. Hopi hende no ta         Di parti di turtuganan, masha danki pa uza
AHATA a laga traha un cantidad grandi            compronde.                                      saconan re-uzabel e ta hopi bon pa natura-
di tas re-uzabel pa pa tin disponibel pa         E intencion ta pa proteha e medio ambiente,     lesa.”

<Continuacion di pagina 22>
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42