Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8

A8   REINO
                      Diahuebs 13 Juni 2019

                                 Hulanda invertiendo 1 miyon pa ‘provision nacional’

                                                            riba historia di sclavitud



                                                                                                                DEN  HAAG  (Koninkrijksrelaties.nu)  –
                                                                                                                Gobierno Hulandes a saca 1 miyon di pre-
                                                                                                                supuesto pa asina duna e historia di sclavi-
                                                                                                                tud un luga fisico. Minister di enseñansa,
                                                                                                                ciencia y cultura Ingrid van Engelshoven
                                                                                                                a reserva e suma aki den su maneho cul-
                                                                                                                tural, cual el a presenta ayera.

                                                                                                                “Mi ta haya importante pa nos presta atencion
                                                                                                                debido na e historia di sclavitud. P’esey mi ta
                                                                                                                papiando cu gemeente Amsterdam riba e co-
                                                                                                                laboracion entre gobierno di Reino y gemeente
                                                                                                                pa asina por yega na un provision nacional pa e
                                                                                                                pasado di sclavitud.”

                                                                                                                Si van Engelshoven lo kier men cu un ‘provi-
                                                                                                                sion nacional’ ta un museo of un monumento,
                                                                                                                ainda ta den discusion. Sinembargo desde 2001
                                                                                                                tin un monumento nacional pa sclavitud.

                                                                                                                Nota di Redaccion: Potret ta di Museo Arkeologico
                                                                                                                su exposicion vigente‘Caribbean Ties’ cual tabata un
                                                                                                                colaboracion entre Fundacion 1403, Nexus1492 di

                                                                                                                Universiteit Leiden y Museo Arkeologico.



                                32 Venezolano perdi riba lama na caminda pa Corsou


            WILLEMSTAD          (Cura-
            cao.nu) – 32 Venezolano-
            nan cu a sali di La Vela de
            Coro na caminda pa Cor-
            sou a perde desde dialuna.
            Mayornan di algun di es-
            unnan perdi a bati alarma
            riba  medionan  social  ora
            nan a realisa.

            E  32  Venezolanonan  tabata
            na  caminda  pa  bay  Corsou.
            Ta trata mayormente di hen-
            de hoben, segun fuente Cu-
            racao.nu. Esaki ta e di 3 boto
            cu  a  bay  perdi  desde  april,
            yegando na un total di mas o
            menos 80 persona cu ta bay
            perdi.  E  2  botonan  anterior
            tabata  na  caminda  pa  Trini-
            dad & Tobago.


                                        Presidente di Ocan a bishita minister Besaril


                                                                                                   DEN  HAAG    –  Presidente  di  Fundacion  Ocan,  John
                                                                                                   Leerdam a haci un bishita di cortesia na minister pleni-
                                                                                                   potenciario Guillfred Besaril.

                                                                                                   Durante e bishita a papia riba maneranan pa intensiva e rel-
                                                                                                   acion entre Ocan y Arubahuis, como tambe cu Aruba. Un
                                                                                                   tereno cu segun Leerdam lo por enfoca riba dje ta arte y cul-
                                                                                                   tura.

                                                                                                   Durante  e  combersacion  a  haci  e  palabracion  cu  lo  mester
                                                                                                   mira manera pa desaroya
                                                                                                   proyectonan conhuntamente.

                                                                                                   Minister Besaril a bisa di ta contento cu e trabao di Ocan pa
                                                                                                   cu e comunidad Caribense Hulandes na Hulanda y sigur ta
                                                                                                   bon pa mantene contacto riba un base regular.

                                                                                                   Como  recuerdo  di  e  bishita  Leerdam  a  haci  entrega  di  un
                                                                                                   ehemplar di e buki “10 jaar Onverwerkt Verleden” na min-
                                                                                                   ister Besaril.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13