Page 49 - ARUBA BANK
P. 49
Antilliaans Dagblad Dinsdag 23 oktober 2018 17
Aruba
Geldhoeveelheid is afgenomen
Van onze correspondent relateerde balansposten van 34,1 banksector op de particuliere den op nieuwe aanbetalingen) reservefonds met respectievelijk
Oranjestad - In het tweede miljoen florin, die grotendeels sector waren het gevolg van uit- ging omhoog met 0,1 procent- 21,5 miljoen en 2,0 miljoen flo-
kwartaal van 2018 is de werd gecompenseerd door een breidingen in woninghypothe- punt tot 5,3 procent in het twee- rin. Pensioenvoorzieningen en
geldhoeveelheid afgeno- stijging van het binnenlandse ken (+ 19,0 miljoen florin), le- de kwartaal van 2018. De rente ‘leningen en deposito’s’ groei-
op nieuwe leningen steeg met
krediet van 24,3 miljoen florin.
ningen aan ondernemingen(+
den met 14,2 miljoen en 4,5 mil-
men met 56,3 miljoen flo- De daling van de niet aan krediet 9,5 miljoen florin), en consu- 0,1 procentpunt tot 6,9 procent, joen florin. De hypotheekkre-
rin tot 4.330,7 miljoen flo- gerelateerde balansposten was mentenkrediet (+ 2,8 miljoen terwijl de gewogen gemiddelde dietverlening van de financiële
rin in vergelijking met het voornamelijk het gevolg van de florin). De daling van de netto rentevoet op nieuwe deposito’s instellingen nam toe met 17,6
eerste kwartaal van 2018. groei in ‘Eigen vermogen’, ‘An- vorderingen van de banksector 1,6 bleef. Het geaggregeerde ba- miljoen florin tot 1,856.5 mil-
Dat heeft de Centrale Bank dere passiva’, ‘Debiteuren en op de publieke sector resulteer- lanstotaal van de niet-monetaire joen. Deze toenamen was het re-
Vooruitbetalingen’ en verreke-
sultaat van de groei van wonin-
financiële instellingen kromp
de uit verhogingen van de over-
van Aruba (CBA) bere- ningstransacties. De ontwikke- heidsdeposito’s (+ 76,7 miljoen met 4,8 miljoen florin of 0,1 pro- genhypotheekkredietverlening
kend. lingen in het binnenlandse kre- florin) en bruto claims (+ 59,6 cent tot 3,974.3 miljoen. Deze door de commerciële banken (+
De netto buitenlandse activa diet werden veroorzaakt door miljoen florin) en een daling van achteruitgang was het resultaat 19,1 miljoen) en pensioenfond-
en het netto binnenlands actief een stijging van de vorderingen de ontwikkelingsfondsen (-9,8 van een daling van de netto bui- sen (+ 2,6 miljoen). In tegenstel-
daalden met respectievelijk 46,4 van de banksector op de particu- miljoen florin). De rentepercen- tenlandse activa (- 8,0 miljoen ling hiermee nam de hypotheek-
miljoen en 9,8miljoen florin. De liere sector (+ 31,5 miljoen florin) tagemarge van de commerciële florin) en een stijging van de verstrekking door levensverze-
daling van de binnenlandse en een daling van de netto vor- banken (berekend als het ver- binnenlandse vorderingen (+ 3,2 keringsbedrijven, andere finan-
component van de geldhoeveel- deringen van de banksector op schil tussen de betaalde rente op miljoen florin). Aan de aanspra- ciële instellingen en hypotheek-
heid was het resultaat van een het publiek (- 7,2 miljoen florin). nieuwe leningen en de gewogen kelijkheidszijde daalden de ove- banken af met 2,8 miljoen, 1,1
afname in de niet aan krediet ge- De hogere vorderingen van de gemiddelde rentevoet aangebo- rige posten en de verzekerings- miljoen en 0,1miljoen.
Nieuwe Skimpoging
mentoren verijdeld
Van onze correspondent
Oranjestad - De automatische
ontmoeten beveiliging van een bankauto-
maat heeft ervoor gezorgd dat
een eraan bevestigd skimappa-
studenten raat geen schade heeft kunnen
aanrichten. De machine ging
automatisch ‘op slot’ waardoor
Van een onzer verslaggevers de gegevens van bankpassen
Oranjestad/ Den Haag - Tij- niet werden gelezen.
dens een bijeenkomst in het Zondagmorgen vroeg circu-
Arubahuis zijn de nieuwe men- leerde een filmpje op sociale me-
toren voorgesteld aan de Aru- dia waarop de niet werkende
baanse eerstejaarsstudenten in bankautomaat van CMB aan de
Nederland. LG Smith Boulevard werd ver-
De nieuwe mentor voor de re- toond. De bank liet weten dat
gio’s Leeuwarden en Groningen onbekenden een apparaatje aan
is Donna van Heukelem-Kock, de bankautomaat hadden be-
voor Arnhem, Nijmegen en Wa- vestigd met als doel de kaartge-
geningen Yuraima Henriquez- gevens en bijbehorende pinco-
Rodulfo, voor de studenten in des van pinnende klanten te be-
Utrecht Omar Besaril en voor de machtigen. Met vervalste
regio’s Den Haag, Delft en Lei- bankpassen zouden de dieven
den Solange Quandus en Sha- vervolgens de bankrekeningen
haira Brokke. van deze klanten kunnen plun-
De mentoren introduceerden deren. De bankautomaat was
zichzelf en gaven hun contactge- echter beveiligd tegen skim-
gevens door. ,,Het belang van ming en schakelde zich binnen
begeleiding door de mentoren is een halve minuut na installatie
groot. De informatie en voorbe- van het skimapparaat automa-
reiding die studenten krijgen tisch uit. Daardoor kon geen ge-
voor ze naar Nederland afreizen, bruik meer worden gemaakt van
kan beter verlopen. Daarom de geldautomaat en waren de
houden we nu ook de informa- klantgegevens veilig.
tieavonden op Aruba. In novem- De bewaking van de bank was
ber is het Arubahuis bij de Colle- Een impressie van de ontmoetingen tussen de studenten en hun mentoren. enkele minuten later ter plaatse
ge Fair om een presentatie te ge- en verwijderde het apparaatje.
ven”, aldus Gevolmachtigde ling Onderwijs van het Aruba- de verschillende belangrijke za- verzekeringen. Hierna konden Dat werd samen met de beelden
minister Guillfred Besaril. huis, James van der Linde, gaf ken over het mentorschap, com- de studenten en mentoren van van de bewakingscamera’s aan
De coördinator van de afde- vervolgens een presentatie over municatie en studieleningen en gedachten wisselen met elkaar. de politie overgedragen.
Oranjestad - Het consumenten- Consumentenvertrouwen blijft stabiel meerderheid van de responden-
Van onze correspondent
ten (88,3 procent) verwacht dat
vertrouwen bleef stabiel in het de prijzen in de komende zes
derde kwartaal van 2018. De In- lijke financiële situatie, waarvan ten gestegen tot 94,0, waarbij De index Consumptiege- maanden zullen stijgen, wat
dex van het Consumentenver- de index naar 95,1 daalde (was consumenten een minder nega- woonten is verbeterd in het ver- leidt tot een Index Prijsverwach-
trouwen steeg naar 94,2. Dat is 100,2 in de vorige periode). De tieve kijk op alle componenten slagkwartaal. Consumenten wa- tingen van 90,3 (vorige periode:
0,4 indexpunten hoger dan de overige componenten van de in- van de index rapporteerden, be- ren positief over vakantie, wel- 90,1). Samenvattend wordt het
vorige periode, aldus de meest dex van de huidige situatie ble- halve op de verwachtingen over licht beïnvloed door het stabiele consumentenvertrou-
recente uitkomst van de Consu- ven negatief met als gevolg een de financiële positie van de over- vooruitzicht van de vakantieperi- wen grotendeels verklaard door
mer Confidence Survey (CCS) afname van de Huidige Situatie heid, waar 43,9 procent aangaf ode in oktober. Daarentegen wa- een stijging van de consumen-
van de Centrale Bank van Aruba Index van 94,3 naar 92,4. dat deze zal verslechteren in de ren de andere componenten tenverwachtingen en een verbe-
(CBA) Consumenten waren ne- De index Consumentenver- komende zes maanden (37,8 minder negatief dan in de vorige tering in consumptiegewoon-
gatief over hun huidige persoon- wachtingen is met 0,5 indexpun- procent in het vorige kwartaal). enquêteperiode. De overgrote ten.