Page 15 - Djamars 13 november 2018.pdf
P. 15

Djamars 13 Novèmber 2018                                                                       15
                      Di akuerdo ku minister di salubridat sra. Suzy Camelia-Römer:

      No ta sin mas ta tuma “claim” nan



            ku bini di konstrukshon di HNO



                             miéntras a presupuestá 59 mion mas tantu pa HNO

        WILLEMSTAD.- No  ta loke ku minister enkargá  a deliberá ku e minister                 E “claim” number 2 ta e
     ta sin mas gobièrnu ta  ku salubridat sra. Suzy  enkuanto trayekto di                     retraso ku tabatin pasombra
     tuma “claim” ku bini di  Camelia-Römer a duna  konstrukshon di Hospital                   no a duna e tereno na tempu
     konstrukshon di Hospital  di konosé den reunion di  Nobo Otrobanda konforme               pa konstrukshon. Aki tin un
     Nobo na Otrobanda (HNO),  Komishon Sentral, kaminda  moshonnan di Parlamento              disputa di 4.1 mion. Nos a
                                                                                               entrega SONA esaki pa bai
                                                                                               korte kuné.
         Training inspektornan                                                                 nan sin mas, nos ta bringa
                                                                                                 “Nos no ta tuma “claim”
                                                                                               nan. Nos ta kere den un
                                                                                               korte independiente pa
                                                                                               tuma desishon riba nan”,
      Outoridat Aviashon Sivil                                                                 di akuerdo ku minister
                                                                                               Camelia-Römer.
                                                                                                 Kuminsamentu di aña
        WILLEMSTAD.- Di 5                                                ...Minister Suzy Camelia-  2018 tambe tabatin un
     pa 9 di novèmber último,                                            Römer...              “claim” di Ballast Nedam
     inspektornan di Outoridat                                                                 di 50 mion i a logra di kita
     di Aviashon sivil di Kòrsou                                         (29 di òktober 2013 i 24  esaki tambe. Ta kada biaha
     a sigui un training riba                                            aprel 2018).          tin kasonan den korte pa
     nivel internashonal riba 2                                            Minister a bisa ku parti  ku konstrukshon di HNO i
     tópiko. E tópikonan tabata:                                         di e sèn ku ta tene kuenta  “claim”.
     “Root Cause Analysis”                                               kuné ta “claim”-nan.    “Komo minister ku a
     i “Report Writing Skills/                                           Komo minister enkargá ku  studia lei, kos no ta bai
     Effective Communications”.                                          salubridat i ta un hurista,  asina, pasombra korte
     “Route Cause Analysis” ta                                           e no por sera wowo, sin  lo bisa ku e minister aki
     sumamente importante pa                                             bringa e “claim” nan, pero  konosé lei, e tin di wak
     identifiká e motibu real di                                         mester tene kuenta kuné.  bon kiko ta aseptá”, segun
     susesonan i loke ta konstatá                                        Komo ehèmpel minister  minister Camelia-Römer.
     durante ouditorianan.                                               a duna di un “claim” di   Mas aleu minister a
     Identifikashon di algu ku ta                                        18 mion ku tabatin. “Nèt  bisa ku mester tene kuenta
     bai robes so no ta sufisiente.                                      mi a bira minister. Komo  ku e mas gastunan ku
     Mester determiná e motibu                                           hurista mi a lesa e asuntu di  ta bini aserka durante di
     real, pues e “Root Cause”  por reportá por eskrito na  a  duna e training. Instruktor   ‘claim” 18 mion aki. Den e  konstrukshon di hospital
     dikon algu a bai robes i hopi  un manera mas eksakto  Sr. John Pottinger tin hopi   dokumentonan tabatin yen  nobo. Entre otro mester
     biaha por yega na determiná  i efektivo posibel di loke  eksperensia den e área aki. El   parti habri. Mi a para riba ku  a basha un parti di
     e orígen di e problema, pa  nan konstatá.  E training  a yega di duna inspektornan   no ta negoshá e “claim” aki.  catlab abou i bolbe traha
     asina por evitá e insidente di  aki ta pa sigui kualifiká  training kaba den pasado   Esaki a pone ku e “claim”  esaki, pasobra kuido di
     ripití i asina tambe prevení  i profeshonalisá e  resien. Durante di e training,   a baha di 18 pa 11 mion.  pashènt mester kontinuá.
     aksidente grave.  “Report  inspektornan mas profundo  inspektornan di CAA di Aruba   SONA a bai korte, i korte a  Igualmente a skohe pa
     Writing Skills/Effective  den nan konosementu. E  i empleadonan den posishon   mantené e  “claim” na 11  konstruí un garashi na
     Communications” ta  rekonosibel International Air  di ‘Quality’ i ‘Safety’ di DC-  mion dòler. A logra di baha 7
     nesesario pa e inspektornan  Transport Association (IATA)  ANSP tambe a partisipá.   mion dòler for di e “claim”.    Sigui lesa pagina 41

        Parke di Mangrove lo

      bira un atrakshon úniko

        pa turistanan krusero


        WILLEMSTAD.      -  Riba petishon di Gobièrnu,
     Elaborando riba e área di  CPA tambe a hasi nan
     mangrove, e empresario  investigashon di e área ku
     Gilbert Ricardo a splika  einan tambe a konkluí ku
     ku na 2012 el a presentá  ta posibel pa yega na un
     un plan na e diferente  mangrove park.
     “stakeholder”, pa yega na un   For di e investigashon
     “Mangrove park” i tabatin  a sali na kla ku un parke di
     algun enkuentro kaminda  mangrove ta posibel.
     ku representantenan di e   Ricardo ta di opinion ku
     “stakeholder” a kana den  si komunidat ta positivo i si
     e área pa wak kiko ta e  por hasi e área aki un parke   ...Un bista den profundo e bèrdè kaminda ku lo mester bira e “Mangrove park”...
     posibilidatnan ku tin pa e área  di mangrove ku lo ta alsa e
     aki. Tur e ambientalistanan  nivel di sentro di siudat ku lo   Na aña 2016 e minister a  i mester bisa ku esaki ta  turista so lo gosa di e parke
     tabata presente pa wak si e  bira un atrakshon úniko pa  atendé e asuntu di parke di  un mihó forma, Ricardo a  pero henter komunidat.
     mangrove park ta posibel.   turistanan krusero sigur.  mangrove di un otro manera  enfatisá. Finalmente no ta e
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20