Page 15 - ARUBA BANK

Hopi cliente cu ta bishita e negoshinan na Aruba ta cu e impresion cu e prijs cu nan ta
wak na e reki ta e prijs cu nan tin cu paga na caha. Pero ora nan ta yega na caha,
ata!… ta bin e taxnan.

Lo ta bon pa cuminza pone algun poster informativo na e negoshinan na Aruba
indicando te ki dia esaki ta permiti. Cua ta e periodo di gracia pa e comerciantenan haci
e cambionan riba nan sistema di caha.

Asina lo evita cu cada bez ta bin reclamo constant na e comerciantenan den nan
negoshi. Posiblemente e informacion cu a bay den medionan di comunicacion no ta
suficiente ainda. Por ta por haci un intento mas di bin cu mas material informativo.

Esaki ta e informacion cu Departamento di Impuesto ta dispone di dje riba nan website:

Factura of recibo
Entrante 1 di januari 2019 tur comerciante – cu tin e deber di paga BBO, BAVP y

BAZV – ta prohibi pa menciona e suma di BBO, BAVP y BAZV riba e factura of recibo cu
e ta duna su cliente na momento di efectua un benta.

Periodo transitorio

Teniendo na cuenta cu tin comerciante cu mester adapta nan sistema digital relaciona
cu e cambionan di ley menciona, gobierno a dicidi cu lo mantene un periodo transitorio
pa asina duna e comerciantenan aki mas espacio pa haci e adaptacionnan necesario.

E periodo transitorio ta 6 luna y pues ta valido te cu dia 30 di juni 2019. Despues di 1
di juli 2019 – e fecha cu ta premira cu e fase 2 di Reforma Fiscal lo wordo implementa –
e comerciantenan mester ehecuta e ley manera indica.

Boet
Den caso cu un comerciante no cumpli cu e prohibicionnan menciona, inspector di

impuesto por impone un boet di maximo Afl. 10.000.

Ta asina cu den ley, awor e suma di producto/servicio cu e cliente (di e comerciante) ta
mira den tienda ta e suma cu e cliente aki ta paga tambe na caha. No por cobra un