Page 52 - ARUBA BANK
P. 52

A25
                                                                                                OBITUARIO Diabierna 11 Januari 2019











               Señor ta mi wardador, pues mi no tin falta di        “Bou di alanan di Dios mi ta sigur,        “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
               nada, den cunucu di yerba berde E ta pone mi      Abo cu ta biba bou di amparo di Altisimo,    Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe   Ta hospeda den sombra di Dios Omnipotente,            E ta hibami na awa trankil,
                                                                                                                        Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                Bisa Señor : Mi refugio, mi forti, mi Dios den
                              haña forsa.                                     kende mi ta                                      Salmo: 23
                                                                           pone mi confianza “
                Cu inmenso tristesa, pero agradecido pa tur                    Salmo 91                              Nos ta anuncia fayecimiento di:

                   locual el a significa pa nos, ta anuncia    Cu inmenso dolor na nos curason, agradeci pa
                        fayecimento inespera di:                   loke ela nifica pa nos, nos ta anuncia
                                                                             fayecimento di:








                                                                                                                     Oscar Joaquin Vrolijk

                                                                                                                       *07-03-1961  -  06-01-2019

                                                                Agnes Croes-Rosenberg                        Na nomber di su:
                                                                                                             Casa:          Mariska Vrolijk-Orman
                        Louis Paolo Maduro                        Mihor conoci como Juffrouw Agnes
                         Mihor conoci como “Paoli”                  Viuda di +Serapio “Bubu” Croes           Yiunan:  Osmar y Georgina Vrolijk-Kock
                       *29-9-1959    + 06-01-2019                    *09-07-1937  - †08-01-2019                             Monique Vrolijk y Kendrick Kock
                                                              Na nomber di su:                                              Jared y Reinaldo Vrolijk-Diaz
              Na nomber di su:                                Yuinan  : Nelson y Julissa Croes-Helder y yuinan   Nietanan:    Gianimari, Gianella, Alyssa,
              Mama:  Aura Maduro-Krozendijk                                   Ronnie y Mayra Croes-Croes y   Kimmy
              Ruman nan:    Gio y Marlene Maduro-Fingal       yuinan
                                                                                     Miriam y Maikel Geerman-Croes y
                            Liz Maduro                        yuinan                                         Mama:  Sra. vda. Anna Vrolijk-Kransen
                            Linda Maduro                      Nieta(o)nan   : +Jeanne-Marie Ras-Croes & Carlos     Tata:      †Nel Vrolijk
              Subrino nan:   Uriah Maduro                     Ras y famia     Nicolle Croes
                            Giona Krouwel                                     Li-Ann Croes                   Rumannan:      Ivonne Wefer-Vrolijk y yiunan
                            Giovanno y Daniela Maduro y                       Marielle Croes                                Tony Vrolijk
              famia                                                           Alexia Croes                                  Olga y Rudolf Dirksz-Vrolijk y
                                                                              Giandrick Lacle & Micheline de
                            Luigi Maduro                                    Cuba                                            yiunan
                            Melaney Laurence y Raymond                        Gershwin Lacle & Lisen Lalwani                Juancho y yiu
              Perez y famia                                   Bisanieta(o)nan: Kiara Ras                                    †Buchi y yiunan

                                                                                  Kiano Lacle

                                                                                                                            Aura y Randolf Yarzagaray-
                            Gianlo Maduro y Mylouelle         Rumannan      : + Salome y +Maiky Dirksz-                     Vrolijk y yiunan
              Howell                                          Rosenberg, yuinan y famia


                                                                              + Cecilia y + Rufino Geerman-
                            Gianira Maduro y Brian            Rosenberg, yuinan y famia                      Sobrino y sobrinanan
              Krosendijk                                                      Martina y Nico Boekhoudt-
              Tanta nan:    Ita y Toy Geerman                 Rosenberg, yuinan y famia                      Swa:           Hilario (Fa) Orman y yiu
                                                              Swa & Cunanan: + Patricio “Titichi” y Anna “Canai”
                            Lucia y Victor Hernandez          Croes-Loefstop, yuinan y famia                                Toko Orman y famia
                                                                                                                            Rudolf Dirksz
                            Chenta Salazar                                                Catharina “Chichi” Croes y yuinan y   Randolf Yarzagaray
                            Dico Maduro                       famia                 + Silvio “Chibi” y Sira Croes-

                            Maria Maduro                      Erasmus, yuinan y famia                        Cuña:          Alice Orman
              Iha nan: Gregory Maduro                                                      Maria Salome “Chime” y Fanny
                            Giovanno Maduro                   Figaroa-Croes, yui y famia                     Primo y primanan

                                                                                     + Eric “Poy” Croes y Wilma
                            Jim Geerman                         Lageweg, yuinan y famia                        Ihanan:  Hainer  Yarzagaray,  Jean-Pierre  Matos,
                            Nercito Valdez                                                                   Loraine Orman, Rafi Vrolijk
                            Ilan Geerman                      Stima mescos cu yiu: Roosje Winterdaal, Edith
                                                              Boekhoudt, Lourdes Loopstok y famia
                                                              Su Ayudante stima: Sherling Maignon            Tanta- y Omonan
              Primo y prima nan.                              Amistadnan mas cerca: Lucas y Magda Winterdaal,
                                                              Diana Hoek y famia, Vilma Croes, Maria Ruiz, Elsa   Tur  su  coleganan  di  Ling  &  Sons,  amigonan  y
                                                              Croes-Boekhoudt, Etheline y Careen Lacle, Marileen
              Demas famia nan: Maduro, Krozendijk, Thijsen,   Tromp, Zuster Renata, Juffrouw Theresita Farro,   bisiñanan

              Fingal, Villasmil, Laurence, Perez, Howell,     Juffrouw Anchie Rosenstand, Norman Roos.       Demas  famia:  Vrolijk  Orman,  Loepstok,  Webb,
              Krosendijk, Ras, Lopez, Willems, Geerman,         Tur su prima y primonan, Ihanan, ex-coleganan   Kransen,  Winterdaal,  Yarzagaray,  Dirksz,  Wefer,
              Hernandez, Salazar, Vries, Curiel, Lacle, Croeze,   Maestra(o)nan di Skol, y demas famia Croes,   Werleman,  Marquez,  Diaz,  Kock,  Tromp,  Helder,
              Stede, Arts.                                    Rosenberg, Helder, Geerman, Lacle, Ras, Dirksz,   Rasmijn, de L’Isle, Croes, Matos, Quandt, Nadall,
                                                              Boekhoudt, Thiel, Rozenberg, Winterdaal, Pena, Brete,   Picus,  Reales  Acosta,  Martes,  Marquez,  Maduro,
                                                              Loopstok, Feliciana, Erasmus, Mathilda y Thiel.
              Si en caso den nos tristesa nos por a lubida algun                                             Tromp, Solognier, Sivo, Kemp, Richardson, Monte

              persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero   Nos ta invita tur famia, bisiñanan y conocirnan pa   Si den nos tristeza nos por a lubida algún familiar
              disculpa.                                       asisti diasabra, 12 di januari 2019 na e acto di   of conocir nos disculpa.
                                                              condolencia y entiero:
                                                                    for di 11:00am te 1:00pm na Royal Funeral
              Dia pa condoleer ta diabierna dia 11-01-2019 di        Home                                    Oportunidad  pa  condolencia:  Royal  Funeral
              7’or pa 9’or di anochi. Acto di entiero ta tuma       for di 2:00pm te cu 4:00pm den Misa Santa   Home, diahuebs 10 di januari 2019 di 7’or pa 9’or
                                                                     Filomena na Paradera y despues pa Santana
              lugar diasabra 12-01-2019 pa 4’or di atardi na         Catolico na Paradera.                   di anochi.
              Aurora Funeral Home, despues ta sali pa Santana                                                  Ta  invita  pa  e  acto  di  entiero  cu  lo  tuma  lugar
              Catolico na Santa Cruz. Nos defunto stima lo ta   Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of   diabierna  11  di  januari  2019  di  2’or  pa  4’or  di
                                                              otro famia den nos tristeza.
              reposa for di 2’or di atardi na Aurora Funeral   Despues di entiero nos no por ricibi bishita di   atardi na Royal Funeral Home, despues saliendo
              Home.                                           condolencia na cas.                            pa Santana centraal na Sabana Basora.
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57