Page 31 - AWEMAINTA
P. 31

AWEMainta Diamars, 30 Mei 2017                                                                                                              31

                                                        Triduo na honor di                              REVERENDO Pastoor Daniel ta invita tur
                                                                                                        parokiano, pueblo di Dakota y Aruba en general
                                                        Spirito Santo y Misa                            pa asisti na triduo na honor di Spirito Santo cu
                                                                                                        lo cuminsa diahuebs 1 di juni 2017, sigi pa diabi-

                                                        Solem di Pentecoste                             erna y diasabra pa 6:15 atardi na misa Birgen di
                                                                                                        Fatima Dakota.  Diadomingo 4 di juni lo celebra
         Cu profundo tristesa famia ta anuncia fayecimento di                                           misa Solem di Pentecoste pa 8’or di mainta.
                                                                                                        Boso presencia ta altamente aprecia.
              Robert Eduard Pereira
                    31-12-1946 –  25-05-2017

         Yiunan:  Raymundo Pereira y Sanne Kokkeler
                Paolo Pereira y Wenda Lennaerts
                                                              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
         Mayornan:      †Henry y Nilda Pereira-Davelaar     Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                    E ta hibami na awa trankil,
         Rumannan:               Joyce Pereira                       Pa mi bolbe haña forsa”.                 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                  Enith y Carel Petersen-Pereira           Salmo: 23                         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                  Harold y Ivonne Pereira-Quilotte                                                   E ta hibami na awa trankil,
                                  Henry Jr. y Ellen Pereira-Tumavicus  A fayece inesperadamente :                     Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                                            Salmo: 23
         Ex esposa:     Joyce Getrouw
         Sobrinonan:       Indra y Marc Anthony-Pereira y famia                                            Cu profundo tristeza na nos curason y agradecido pa
                            Raoul Petersen y Marieke Smit                                                    tur loke e la representa pa nos, nos ta participa
                            Saida y Rob Wouters-Petersen y famia                                                          fayecimento di:
                            Henry y Priscilla Pereira Bailey y famia
                            Kario, Elias y Nicole Pereira
         Tantanan:      Swinda Cordeiro-Pereira
                        Yvonne Pereira
         Primo y primanan: Pereira, Davelaar, Römer, van
         Eyma, Hernandez, Fancito,
         demas famia, amigo y conoci.                      Angelo Augustin Kastablank

         Tin oportunidad pa condoleer diamars dia 30 di mei         *05-05-1970 - †26-05-2017
         2017, mainta di 9’or pa 11’or na Aurora Funeral Home.
                                                               Acto di entiero lo wordo anuncia despues
         Despues cremacion ta tuma lugar den seno di famia.
         En bes di manda krans of or, por haci un donacion                                                         Juan Pablo Penja
         na Cruz Cora Aruba. Lo tin un box disponibel.
                                                                                                                      Mihor conoci como: “Ito”
                                                                                                                     *30-06-1968 -  †25-05-2017

                                                                                                          Na nomber di su:
                                                                                                          Casa:           Roraima Penja-Boekhoudt
                                                                                                          Rumannan:
                                                              Gradicimento  y  Invitacion                     Dario y Lucy Penja-Goeloe y famia
                                                                                                              Gerla  Penja y Frank Weise
                                                                                                              Rossana y Harald Rudel-Penja y famia
                                                                Pa medio di esaki famia Colusa, Croes,        Rolando (Ronnie) y Diana Penja-Saldarriaga y famia
                                                                  Oduber kier a  gradici tur esnan            Sandra y Hubert Peterson-Penja y famia
                 “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”          cu na un manera of otro a duna nos sosten,       Carmen Geerman y famia
              Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo,                 consuelo y forsa
            ta hospedá den sombra di Dios Omnipotente,              durante e tempo dicil cu e           Sobrino(a)nan, sobresobrino(a)nan, tanta y omonan,
                         bisa Señor:                                   fayecimento y entiero              primo(a)nan, achterprimo(a)nan,
                   “Mi refugio, mi forti, mi Dios,                    di nos defunto stima:
                den kende mi tapone mi konansa”                                                          Suegra:    Filomena Boekhoudt
                         Salmo 91:1-2
                                                                                                          Cuñanan: Erika y Theo Erasmus-Boekhoudt y famia
                                                                                                                   Vanesse y Hensly Yung-Boekhoudt y famia
          Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta participa
                  fayecimento di nos ser stima:
                                                                                                          Manera su mama: Sra. Saade y famia
                                                                                                          Ihanan:   Lisabdra Dirksz, Miangela Penja, Itiella

                                                                                                          Erasmus, Urvin Penja
                                                                                                          Madrina:  Catrien Ras
                                                                                                          Padrino:  Ismael Kock

                                                                                                          Su bisiñanan, conocirnan y demas famia cu ta muchu
                                                                                                          hopi pa menciona
                                                                     Jennely Croes                        Su ex-coleganan di Westin, Fast Delivery Services y
                                                                                                          Marriott, su compañeronan di team di korfball
                                                                                                          Volvox, su team stima di auto, su amigo y amiganan
                                                          Un danki na un y tur cu a manda carchi, telegram,
                                                          krans, whatsapp, email, message via facebook of a   Si den nos dolor y tristeza nos por a lubida un
             Sra. Martina Sneek-Lacle                     hasi yamada telefonico.                         nomber of famia nos ta pidi nos disculpa.
                    Mihor conoci como Tina                Tambe na Aurora Funeral Home pa cu su bon servicio
                   *30-01-1930 - †28-05-2017              y atencion.                                     Nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas despues
                                                          Boso muestra di atenshon tabata un gran Consuelo
                                                          pa nos.                                         di entiero.
         Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar                                        Acto di entiero ta tuma lugar diahuebs 1 di juni di
         diabierna 2 juni 2017 for di 2’or pa 4’or di atardi na   Na mes momento nos ta invita famia, bisiña-, amigo-   2’or pa 4’or di atardi na misa Inmaculada Concepcion
         Royal Funeral Home. Después lo Sali pa Santana   y conocirnan                                    na Sta. Cruz, despues saliendo pa Santana catolico
         Catholico na Playa.                              pa compaña nos na 3 Santo Sacricio di Misa diamars
                                                          30 di mei pa 8am, diabierna 2 di juni y diasabra 3 di   Sta. Maria na Sta. Cruz.
                                                          juni pa 7 pm na misa Birgen di Fatima na Dakota..
         Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, diahuebs                                               Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home,
         1 juni 2016 for di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                          Boso presencia ta altamente aprecia.            diaranson 31 di mei di 7’or pa 9’or pm
   26   27   28   29   30   31   32   33   34