Page 10 - ANTILL DGB

10 Antilliaans Dagblad Woensdag 30 januari 2019
Curaçao

Column: Eilanden

helpen met opvang

‘Wie een ultimatum stelt, moet daar consequenties aan verbinden’
Van onze redactie
Willemstad - The New York Times liet afgelopen weekend buitenlandexperts aan het
woord die in verband met Venezuela het begrip ‘militaire interventie’ in de mond na-
men, als een van de mogelijke consequenties van de Amerikaanse steun voor Juan
Guaidó.
,,Het Nederlandse leger zal enis tot de gebieden die drijven rijkste land uit de regio met zijn
niet zo snel oprukken naar Cara- op de cocaïne-economie. Nu waanzinnige olievoorraden. ,,In
cas. Maar op de eilanden een storten ze zich op Venezuela de bars werken ze als animeer-
beetje helpen met fatsoenlijke met spierballentaal, al is het vol- meisjes. Pas op met ‘trago-meis-
opvang van de trago-meisjes en slagen onduidelijk wat de vol- jes’ (meisjes die om dure drank-
andere Venezolaanse verschop- gende Amerikaanse stap zal zijn jes bedelen) wordt er gelispeld.
pelingen: dat zou Nederland sie- indien Maduro een middelvin- Ze zijn niet zelden het slachtof-
ren.” Zo schrijft Sheila Sitalsing ger opsteekt naar Washington fer van mensenhandel, verblij- Columnist Sheila Sitalsing: ,,Nederland spreekt ook namens het
in haar column in de Volkskrant. en het leger inzet.” Zo opinieert ven illegaal en rechteloos op het Caribische deel van het Koninkrijk.” FOTO LISTAL.COM
Dit weekend schaarde ook Ne- de auteur. eiland, worden uitgebuit door
derland zich met onder meer Sitalsing: ,,Net zoals het vol- exploitanten van vrouwenvlees Sitalsing: ,,De meisjes en waar inmiddels de politieke cha-
Duitsland en Frankrijk achter de slagen onduidelijk is wat Stef die een zakelijke kans zien in de vrouwen menen beter af te zijn os compleet is.” De column ver-
oproep van Spanje, oud-koloni- Blok gaat doen tegen het ‘neen’ wanhoop van de verarmde Ve- in een groezelige bar op Curaçao scheen afgelopen zondag op de
sator van Venezuela, aan Nicolás van Maduro. Wie een ultima- nezolaanse middenklasse.” dan in hun ingestorte thuisland website van de Volkskrant.
Maduro om deze week nieuwe tum stelt, moet daar consequen-
verkiezingen uit te schrijven. ties aan verbinden. Dat weten Advertentie
Anders erkennen de Europese we van kinderen die met louter
naties Guaidó als legitieme inte- loze dreigementen zijn opge-
rim-president van Venezuela. voed: die zijn onhandelbaar en
Sitalsing, die haar jeugd en onuitstaanbaar. Hun ouders lo-
schooltijd doorbracht op Cura- pen er doorgaans verslagen en
çao: ,,Nederland spreekt ook na- vernederd bij.”
mens het Caribische deel van Onder de kop ‘Op eilanden
het Koninkrijk. Als grootste, helpen met opvang van Venezo- KALENDARIO KISBA 2019
rijkste en machtigste land in het laanse verschoppelingen: dat
Koninkrijk is Nederland verant- zou Nederland sieren’ haalt de
woordelijk voor het buitenlands opiniemaker van de Volkskrant KOMUNIKÁSHON I ASUNTUNAN RELASHONÁ KU KÈLDER DURANTE AÑA 2019.
beleid van alle landen in het Ko- Boeli van Leeuwen, ‘de grootste 1. Registrashon di kèlder/ grafbak òf nis si esaki no a tuma lugá ainda. Por duna
ninkrijk. Zoals Aruba, dat in- schrijver die het Nederlandstali- kambio di registrashon e.o. di responsabel/ direkshon/ number di
middels ook grote aantallen Ve- ge deel der Antillen heeft voort- telefòn/ celular i e-mail adrès.
nezolaanse vluchtelingen her- gebracht’ aan. ,,Hij bestudeerde 2. Atendé asuntu di kontribushon/ derecho di santa ku nos ta enkurasha pa
bergt, en zoals Curaçao, waar de altijd met interesse de stand van hasi transakshon via banko.
grote raffinaderij op Venezo- de prostitutie op Curaçao, omdat Banko: Maduro & Curiel’s Bank
laanse olie draait.” je er, zo legde hij een keer uit, uit Plaza Jojo Correa 2-4
Maduro deed, zo vervolgt de kunt aflezen hoe de economi- Curaçao
column, wat belegerde potenta- sche en geopolitieke krachtsver- Na nòmber di: Komishon Interino Santana Berg Altena
ten plegen te doen: terugblazen. houdingen op het Latijns-Ame- p/a Philipsburgweg 8
‘Niemand heeft het recht ons rikaanse continent liggen. Zag Curaçao
een ultimatum te stellen.’ ,,Een hij de Colombiaanse en de Do- Number di kuenta: 21875105
pleidooi voor regimeverande- minicaanse vrouwen (en een en- 3. Entrante 01 di desèmber 2018 ta kuminsá hasi limpiesa di kèlder- i grafnan ku
ring vanuit Europa, onder en- kele man) die jarenlang domi- NO a wòrdu registrá i ku ta den mal estado. E proseso aki ta kontinuá.
thousiaste aanvoering van de neerden in het omheinde prosti- 4. Pidi pèrmit pa haña outorisashon pa hasi mantenshon na kèlder parti pafo.
Amerikanen, die zich meteen al tutiecomplex Campo Alegre, Por traha un afsprak pa, huntu ku representante di komishon i eventual
vierkant achter Guaidó schaar- dan wist hij: dáár gaat het het be- mèsla, hasi inspekshon di kèlder ku ta situá den Santana Katóliko Berg
den: dat hebben we een tijd niet roerdst.” Altena pa determiná e tipo di mantenshon ku mester hasi na e kèlder.
gezien. Vroeger deden de Ame- Boeli van Leeuwen overleed 5. Ora di fayesimentu/ entiero ku mester tuma lugá na Santana Katóliko Berg
rikanen niet anders dan puinho- twaalf jaar geleden, gaat de co- Altena, promé ku hasi konseshon ku agensia funeraria i Pastor di parokia,
pen helpen veroorzaken in La- lumn verder, en heeft niet meer mester tuma kontakto ku Komishon Santana Berg Altena.
tijns-Amerika wanneer de dicta- meegemaakt dat op het eiland 6. Number di telefòn di Komishon Santana Berg Altena:
tor-van-dienst ze niet aanstond. jonge vrouwen opdoken uit het Selular: 005999-5151731 (+whatsapp) i/o 005999-6710589
Later beperkten ze hun bemoei- buurland Venezuela, eens het e-mail adrès: kisba2009@hotmail.com
PS: Doño- I responsabelnan di kèlder ku tin kontakto regular ku Komishon via
Literaire bijeenkomst e sistema digital i ku ta al dia ku pago di derecho di Santana I ku mantenshon
di nan kèlder, no ta necesario akudi personalmente. Si tin otro pregunta por
tuma kontakto libramnete ku komishon.
leesvereniging Kibrahacha
FECHANAN KU KOMISHON SANTANA BERG ALTENA TA NA BÜRTSÈNTRUM
Van onze redactie Aruba geboren, heeft daar een PIETERMAAI
Willemstad - Leesvereniging aantal jaren gewoond en is als
‘Kibrahacha’ organiseert 2 fe- kleuter samen met haar ouders, 02 DI FEBRÜARI 2019 03 DI OUGÙSTÙS 2019
bruari een literaire bijeenkomst die allebei uit de Dominicaanse 02 DI MART 2019 07 DI SÈPTÈMBER 2019
in de Nationale Bibliotheek Republiek komen, op Curaçao 06 DI APREL 2019 05 DI ÒKTOBER 2019
waarbij het boek ‘Go ahead komen wonen”, aldus de om- 04 DI MEI 2019 02 DI NOVÈMBER 2019
You’re Home’ (The Caribbean schrijving van de schrijfster. 08 DI YÜNI 2019 07 DI DESÈMBER 2019
dream with Grit & Guts) van de De bijeenkomst duurt van 06 DI JÜLI 2019
schrijfster Tirzah Libert, behan- 10.00 tot 12.00 uur en de entree Orario na Buurtcentrum Pietermaai: 9or di mainta pa 12or di mèrdia.
deld wordt. ,,Tirzah Libert is op is gratis.