Page 5 - AWEMAINTA

Dialuna, 27 Mei 2019 AWEMainta 5

Minister Ruiz-Maduro

a reuni cu Secretario

di Estado di Hulanda

encarga cu Finanza

DURANTE bishita na Embahada di Hulanda

na Cuba, Minister Ruiz-Maduro a reuni cu

Secretario di Estado encarga cu Finanza pa

Hulanda, sr. Menno Snel hunto cu Emba-
hadora pa Hulanda na Cuba y Jamaica sra.

Alexandra Valkenburg.

Durante e reunion a toca e tema di Union

Europeo su lista preto y e noticia cu Aruba a
wordo kita for di e lista aki.

E carta oficial a drenta e siman aki na des-

pacho di Minister di Finanza y cu esaki

Aruba oficialmente ta bek den e grupo di

paisnan cu ta cumpli cu e reglanan fiscal
Europeo.

Minister Ruiz-Maduro a combersa cu sr.

Menno Snel tambe riba e acuerdo fiscal

entre Hulanda y Aruba cu mester bay wordo

actualisa ya cu despues cu a bin cambio di
10-10-10, e tema aki no a keda trata mas.

E mandatarionan a toca tambe e asisten-

cia tecnico necesario pa facilita Aruba cu

cumplimento di e reglanan internacional

fiscal.

Entre Aruba cu Hulanda ta existi un asisten-

cia pa hopi tempo y nos kier sigui conta cu

e asistencia pa vigila e cambionan cu Aruba

mester implementa pa por keda den cumpli-

mento cu e reglanan fiscal internacional.
Na final di e reunion e mandatario a presen-

ta sr. Menno Snel y sra. Alexandra Valken-

burg cu un regalo di recuerdo di Aruba

gradiciendo nan p’e tempo dedica na interes

di nos pais den Reino.