Page 39 - AWEMAINTA
P. 39
38 AWEMainta Diasabra, 18 Augustus 2018 Diasabra, 18 Augustus 2018 AWEMainta 39
Entrada hudisial WILLEMSTAD- Djabièrnè 17 di ougùstùs 2018, entre 05.00 or pa
pa violashon 11.00or di mainta, personal di Polis huntu ku Marina a tene entrada hudi-
sial na 8 kas i un snèk den área di Zwan en konekshon ku violashon di lei
di Lei di Arma di arma di kandela i lei di opio. Na e sitio polis a haña i konfiská algun arti-
di Kandela i Lei kulonan den kuadro di un investigashon ku ta andando.
Ademas di esaki a detené nuebe (9) hòmber i dos (2) dama, di nashonali-
di opio datnan Venezolano i Hamaikino ku no tabatin nan dokumentunan nesesa-
rio pa por permanesé riba nos isla. Nan a keda trasladá pa Departamento
di Imigrashon pendiente nan deportashon.
Entrada hudisial
ku detenshon i
Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita konfiskashon
Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita
Y laga esakinan termina den tur bunitesa
Cu inmenso tristesa na nos curason
nos ta participa fayecimento di: “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada WILLEMSTAD - Djaweps 16 di
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, ougùstùs 2018, alrededor di 20.50or
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 di anochi, personal di Mantenshon di
Nos ta anuncia fayecimento di: Órden Públiko a tene un (1) entrada
hudisial na un kas den área di Flip.
E entrada hudisial aki ta en konek-
Praxedes de Mey shon ku violashon di e lei di arma di
*21-07-1945 - †16-08-2018
kandela i e lei di opio.
Acto di entiero lo wordo anuncia después Maria Maduro-Lampe
*27-05-1909 - †16-08-2018 Durante di e investigashon na e kas a
haña i konfiská entre otro: - 1 rifel -
Nos ta lamenta cu nos no por
ricibi bishita di condolencia na cas. 301 palu di mariwana. - 1 bleki lechi
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. ku 19 saku chiki di mariwana i dife-
rente matanan di mariwana.
Na e kas aki a detené e hòmber sos-
pechoso L.J.S. di 31 aña di edat, nasé
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. na Kòrsou.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. A presentá e sospechoso dilanti un
Salmo: 23
Fiskal Ouksiliar ku a ordená su en-
Gradicimento
Cu inmenso tristeza na nos curason, karselamentu pendiente di mas inves-
nos kier participa fayecimento di:
Pa medio di esaki, famia kier a gradici tur esnan cu di tigashon.
un forma of otro a mustra nan atencion y a duna nos
sosten durante fayecimento y despedida di nos
defunto stima:
Sr. Alejandro van der Biezen
Mihor conoci como “Buchi”
*24-04-1943 - †11-08-2018
Na nomber di su Esposa Maria Leonida van der
Biezen-Willems ta invita famia, amigo y conocirnan pa Sr. Richard
asisti na acto di despedida y cremashon dialuna 20
augustus 2018 for di 9’or pa 10’or di mainta na Aurora Johannes Beaujon
Funeral Home. “ Jeens”
Boso presencia lo ta altamente aprecia. Boso atencion tabata un gran Consuelo pa nos.