Page 4 - AWEMAINTA
P. 4

4                                                             AWEMainta                                         Diasabra, 18 Augustus 2018                 Diasabra, 18 Augustus 2018                                     AWEMainta                                                                     5





         Minister Dangui Oduber sumamente satisfecho                                                                                                                     Minister di Asuntonan Social mester ehecuta e plan


              cu aprobacion di presupuesto 2018 pa TPEF                                                                                                                             social y cumpli cu promesanan haci na veld



                                                                                                                                                                   PARLAMENTARIO  coregi e minister di                                                     diferente     declaracion e minister  ta bisa cu
       DIAHUEBS ultimo,  pa eleva e calidad  di  E inversionnan mas                                                                                                Mervin Wyatt-Ras den  Asuntonan Social.  A                                              di e minister cu tin  nada a wordo haci bou

       Parlamento       a   trata turismo, eleva producto  grandi p’e fondo aki                                                                                    conferencia di prensa  skuch’e           papia     hopi                                 burocracia,      cu     tin di  e  gobierno  anterior,
       e presupuesto 2018  Aruba, pa eleva e nivel  ta  encera  e  ‘Malmok                                                                                         semanal      di    partido emocional riba e asunto.                                     diferente  otro  asunto  ya         cu    su    persona
       di Tourism Product  di  servicio  cu  nos ta  Boardwalk’,                    cu    ta                                                                       AVP a trece padilanti  Porfin  e minister  ta                                           mas pero si en berdad  tabata forma parti di e
       Enhancement          Fund duna. Pa duna servicio  cuminsa                na      Ritz                                                                       cu e por a tuma  nota  mira cu apesar cu nos                                            tabatin  echt  un  crisis,  comision di parlamento
       (TPEF),          caminda di calidad bo tin cu  Carlton y ta termina                                                                                         den      medionan        di profesionalnan  ta  haci                                    anto e  ora  conseho  pa asuntonan social
       Minister          Dangui busca loke e turista  n’e cruzada di Malmok.                                                                                       comunicacion di e caso  un bon trabou y ta                                              di    minister      mester hunto cu Wyatt-Ras.
                                                                                                                                                                                                                                                           a destina e placa de  Su persona ta bon na
                                                                                                                                                                   caminda  un señora a  preveni, tog ta mira
       Oduber        a      trece kier, y esaki sin duda ta  Tambe  lo inverti  pa                                                                                 perde su bida pa motibo  cu  ta  sosode e  tipo  di                                     inmediato pa atende cu  altura di tur loke tabata
       puntonan           dilanti e experiencia cu Aruba  drecha              e    palonan                                                                         di maltrato. Alavez di  abusonan aki.                                                   crisis.                       wordo haci riba e tereno
       cu  ta  importante  pa  ta brinda.                         di luz riba caminda                                                                              e caso di un agente  Mescos tambe a sosode                                              Pero obviamente no tin  aki.
       fortalece  nos unico  Pues den cuadro di e  pa                   yega     California                                                                        policial cu a maltrata su  cu e dos muchanan cu                                         crisis y pesey por tuma  Su persona a atende
       pilar economico.             vision pa  engrandece  Lighthouse, unda cu                                                                                     pareha.                      a perde nan bida. E                                        lunanan      promer      cu varios reunion  di  e
       E Minister a gradici  nos turismo a base di  actualmente  tin 27                                                                                            Aki tin cu reconoce e rol  minister  a uza esaki                                        destina e sumanan.            comision aki hunto cu
       Parlamento  pa aproba  un maneho profesional  palo fuera  di  funcion,                                                                                      importante  cu prensa  pa por haci politica y                                           Den un pais democratico  Wuatt-Ras.  A  atende
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          occasion
       esaki,  marcando  un  y transparente, lo sigui  lagando e caminda sin                                                                                       a  cuminsa    hunga  papia di crisis. A haci                                            cada ken tin derecho di  na         varios   social    y
                                                                                                                                                                                                                                                           critica e minister y no  asuntonan
                                                                                                                                                                   den  e  tipo  di  casonan  manera cu ta pa promer
       paso importante  p’e  lucha            pa     mantene iluminacion.                                                                                          aki unda mas y mas  biaha sector social ta ser             17 miyon, te ainda ni        mester  haya insulto pa  a papia cu diferente
       desaroyo turistico  di  y eleva e nivel di  California  Lighthouse                                                                                          ta duna atencion na  descubri y cu un plan ta              fu ni fa di ehecucion di     haci  esaki.    No ta  na  actornan ariba e tereno

       Aruba.                       experiencia cu e turista  ta un di Aruba su                                                                                    situacionnan di indole  ser traha. En realidad             plan.                        su luga y no ta muestra  pa mehora concepto di
       TPEF ta un fondo  ta  bin  busca den  e  atraccion                          turistico                                                                       social, di maltrato y  den           cooperacion      cu   Awor       por     scucha    di  sinceridad  ora  cu  leynan.
       cu  a  wordo  estableci  producto Aruba.                   mas bishita, cu ta                                                                               abuso y esaki  sin  duda  veld e  plan a ser  traha
       na  2010  pa  eleva                                        haci e inversion aki                                                                             ta parti di e proceso  y ta continuacion di
       e    producto      Aruba. E               preguntanan importante,           ya     cu                                                                       di conscientisacion cu  otro plan cu den pasado
                                                                                                                                                                   diferente instancia a  a  ser  traha  y  ehecuta.
       Manera Parlamentario  cardinal cu ta ser haci  Gobierno ta trahando                                                                                         traha riba dje pa asina  Wyatt-Ras a nota cu
       Hendrik Tevreden a  pa  forma  e  vision ta:  pa eleva e seguridad                                                                                          por yuda comunidad pa  porfin           minister      ta     Your future.

       menciona          durante ‘Kico ta importante  pa nos bishitantenan,                    preservacion di e medio  dor di percura  p’e                        reconoce e problematica  compronde cu aunke
       reunion di Parlamento:  pa producto  Aruba y  como                    tambe       nos   ambiente y herencia  mantencion                  debido             aki.                         cu instancianan ta haci
                                                                                               cultural.
       “Minister       a     hiba pakico  mester  inverti  hendenan local.                                                   di e infrastructura y                 E ta keda  un reto si  nan trabou, ta keda                   Now open.
       un campaña fuerte  den producto Aruba?’                    Na      banda      di     e  Programanan                   paisahe.                              pa ora un persona ta  cierto casonan dificil.
       pa    engrandece       nos Aruba t’e di dos pais na  inversionnan            cu     lo                           di Minister            Dangui              victima, pa e por sali for  Segun el a declara kisas
       Turismo  p’asina hisa  mundo  cu ta depende   wordo haci  pa  medio                     cons cientis acion,  Oduber  tin  e  pleno                          di e situacion ya cu den  lo por haci’e  miho.
                                                                                                                                                                   hopi caso di maltrato  Tambe e minister  ta
       e nivel di turismo  y  completamente                  di di  TPEF,  e fondo  lo         manera       entre    otro confiansa cu e fondo                     por ripara cu e persona  reconoce  cu  mester  di            Unlock your potential for growth by helping the world’s most dynamic organisations unlock
       crea un Turismo di  turismo  como entrada  ta aportando na otro                         ‘Stima  mi,  Sterilisa  di          TPEF      lo    sirbi           cu  ta  wordo  maltrata  comunidad  pa  yuda.                theirs. At Grant Thornton, we’re looking for people who are looking for tomorrow’s solutions.
                                                                                                             haya
                                                                                               mi’
                                                                                                       lo
                                                                                                                                                                                                                                For our office in Aruba we have the following opportunities:
       Calidad.”                    principal.      82%      di aspectonan di  e area,                                nan pa       engrandece       nos            no tin e medionan y  Pero             comunidad        a
                                    nos GDP (fuente  di  trahando cu diferente                 debido sosten.  Tambe  producto  Aruba  y ta                        apesar cu e haya ayudo,  cambia y nos hendenan               Tax Assistant
       E vision di Minister  entrada)  ta bin di  stakeholder.                                 lo ta trahando  riba  ‘sumamente satisfecho                         ta sumamente dificil  aunke  nan mira  cierto                As a tax assistant, you assist the Senior Advisors in the preparation of tax advice.
                                                                                               embeyecemento
       Dangui      Oduber       ta turismo.                       E aspectonan ta encera                                di cu  e logro importante                  tin biaha  pa e sali di e  senjalnan tin  miedo              Brand & Communication Officer
                                                                                               areanan          turistico, aki’.                                   situacion aki.               pa actua  pa no haya            As a Brand & Communication Officer you’ll be continually enhancing our brand image and
                                                                                                                                                                   Hopi         biaha        e problema. Pesey mes              implementing our communication and PR strategy.
                                                                                                                                                                   argumentonan ta 1) e  tin cu sigui cu e proceso              Assistant Manager IT Audit
                       Si cabrito ta problema, hib’e abattoir                                                                                                      dependencia economico  di             concientisacion.       You are responsible for the implementation of IT and operational audits, Revenue Assurance,
                                                                                                                                                                   di e pareha, 2) e  Wyatt-Ras a cuestiona
                                                                                                                                                                                                                                Risk Management and consultancy assignments.
                                                                                                                                                                   dependencia  emocional  cu         minister     no    ta
                                                                                                                                                                   di e pareha y e otro  transparente              y    no      Associate Audit
       DIAHUEBS den oranan di mainta  e cabritonan aki ta causa daño na su  procesverbaal di loke a pasa; despues                                                  punto  cu  ta  envolvi e  gusta haya  critica.  A            As an Associate you conduct audits of financial statements in accordance with applicable
       tabatin     un    incidente      atrobe     cu auto particular y ya el a haci cinco (5)  e denunciante mes mester transporta                                muchanan.                    yama Wyatt-Ras den              accounting and reporting frameworks.
       cabritonan cu tabata causa molester den  denuncia caba di destruccion di su auto.  e cabritonan pa Servicio Veterinario                                     Un  persona cu  ta den  un          comunicado       pa      For more detailed information about each opportunity, visit our Facebook or

       Bern hardstraat.                                 Tur dia e ta mira e cabritonan aki ta cana  na  Barcadera.  Si  e  doño no  busca e                        un situacion asina ta  mesquino. Ta jammer                   LinkedIn page, or send an e-mail to recruitment@cw.gt.com before 30 August 2018.
                                                        riba Bernhardstraat y den bisindario.            cabritonan den un periodo di tres (3)                     pensa hopi biaha riba  si cu  e  ta  uza  cierto             To explore your opportunities, visit us at:
                                                                                                                                                                   e puntonan aki prome  terminologia pa defende
       E homber di  inicial  G a yega Warda                                                              dia, e instancianan concerni lo tuma e                    cu e dicidi  di sali for  su mes.                            www.linkedin.com/company/gt-dutch-caribbean
                                                                                                                                                                                                                                www.facebook.com/GrantThorntoninAruba
       di  Polis San  Nicolas pa  informa  nan  A haci un investigacion cu Sta Rosa  medidanan necesario.                                                          di e relacion agresivo  Sinembargo te  ainda
       di problema cu e tin cu cabritonan cu  y Servicio Veterinario di e situacion                                                                                aki y tin ora tur esaki  despues cu  gobierno  a

       ta cana los riba caya. E cabritonan aki  aki. Y nan a bisa lo siguiente: Mester  Wachtcommandant  y  Recherche  San                                         ta  bin  culmina  den  un  sinta y nos a aproba e                                                                          Audit  |  Tax  |  Advisory
       ta pertenece na JM, kende ta biba den  wanta e cabritonan ora cu nan subi un  Nicolas a  wordo  poni  na  altura  di  e                                     maltrato grandi y grave. asina yama crisisplan               © 2018 Grant Thornton. All rights reserved. Grant Thornton in Aruba, Bonaire, Curaçao and St. Maarten is a member firm of Grant
                                                                                                                                                                   Pa  e  motibonan  aki  den Parlamento, pa cual
       Cayenastraat. Segun G a bisa e Polisnan,  tereno  priva;  yama  Polis pa  traha  un  situacion aki.                                                         tambe Wyatt-Ras ta  Parlamento a  aproba                     Thornton International Limited (GTIL). GTIL and the member firms are not a worldwide partnership. Services are delivered by the
                                                                                                                                                                                                                                member firms. GTIL and its member firms are not agents of, and do not obligate, one another and are not liable for one another’s acts
                                                                                                                                                                                                                                or omissions. Please see www.grantthornton.com.cw for further details.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9