Page 14 - ATA

Ta notando un aumento di caso di ‘Rash’ bou di nos
poblacion

Thursday, 16 February 2017 19:05
Comparti

Departamento di Salud Publico di Aruba (DVG) ta informa comunidad cu den e ultimo simannan di
januari y comienso di februari a constata un aumento di caso di “rash”den nos comunidad. Dr. Wilmer
Salazar di DVG ta informa cu e caracteristica di e ‘rash’ aki: “… cu e ta aparece riba henter curpa inclui
cara y cu e ta bay hunto cu grawatamento.

Tin poco sintoma adicional manera curpa cu temperatura abou, un tiki dolor di wowo, musculonan y di
joints cu ta disparce despues di un par di dia,” e experto di salud a indica. Salazar a sigui bisa cu no
mester lubida cu Aruba tabatin un temporada di awasero hopi activo na november, december 2016 y
durante januari cu a pasa. Mester vigila mas di cerca e posibilidad di enfermedadnan transmiti door di
sangura. Por ehempel, e por ta Dengue, Chikunguya, Zika of otro tipo di enfermedad viral infeccioso of
hasta alergia. “P’esey ta importante pa e persona cu tin e sintomanan aki bay su dokter di cas mesora pa e
dokter check kico e ‘rash’ por ta y haci su investigacion necesario,” el a accentua. E dokter a sigui splica
cu DVG ainda ta investigando pa haya sa e causa di e rash aki… “pero nos ta tumando e medidanan
necesario ora ta trata di sospecho di un enfermedad comun of no conoci.

Den caso cu e persona tin ‘rash’ nos ta pidi p’e notifica su dokter di cas cu na su turno mester informa
Seccion di Malesanan Contagioso. Segun procedura mesora nan ta tuma contacto cu GKMB (Gele Koorts
en Muskiet Bestrijding) pa determina si e area unda e persona ta biba tin of no tin e tipo di sangura cu
por transmiti e malesanan manera Dengue, Chikungunya of Zika, cu nos conoce caba. “Esaki no ta e
prome caso di e tipo di ‘rash’ aki y p’esey nos kier pone comunidad na haltura pa ta alerta y keda
vigilante” asina dr. Wilmer Salazar a conclui bisando.