Page 7 - ATA
P. 7

AWEMainta Diabierna, 17 Februari 2017                                                                                                       21




                  Arkitecto Raffy Kock:                             TA  hopi aspecto di recreacion pa  tin un caracter publico hopi mas

                                                                    pueblo por wordo inclui den e plan-        fuerte p’e hendenan compronde e
            “Prome Minister                                         nan cu tin p’e desaroyo di e tereno di  aspecto aki, t’e impresion cu Raffy
                                                                    ex-Bushiri Beach Hotel.
                                                                                                               Kock a haya for di su combersacion
                Eman kier pa                                        Un nomber no tin ainda, ya cu esaki ta  cu e mandatario.
                                                                    algo cu Prome Minister Mike Eman no  El a recorda cu no ta tur caminda e
       parke na ex Bushiri                                          kier dicidi riba dje den forma unilat-     beachnan ta publico y pa keda cerca di
                                                                    eral, pero ta prefera laga pueblo duna  cas mes, e ta bisa, el a duna e ehempel

        bira un proyecto di                                         su participacion den dje, mescos cu pa  di Corsou unda cu casi tur beach ta
                                                                                                               priva.
                                                                    loke ta contenido di e Parke.

        pueblo pa pueblo”                                           E area aki, arkitecto Raffy Kock, kende  E ta kere cu Prome Minister Eman kier
                                                                    ta experto den desaroyo di espacionan  pone un balansa, creando un beach cu
                                                                    publico a splica, ta uno masha bunita  ta ‘mas publico’ cu aceso liber, cu tur
                                                                    pa desaroya den un Parke di Pueblo.        hende por yega ey na cualkier ora cu
                                                                    Pa cuminsa e ta un lugar masha bunita  nan kier.
                                                                    pa mira bahada di solo, pero tambe ta  E arkitecto ta impresiona tambe den e
                                                                    un area cu ta wordo uza pa sinta pisca.  forma inovativo con Prome Minister
                                                                    Pues “por bisa cu tin movecion caba  Mike Eman kier implementa e plan
                                                                    tumando lugar eynan, pero e edificio  di un parke na tereno di unda antes
                                                                    ta stroba e bista. E ta un lugar atrac-    Bushiri Hotel tabata.
                                                                    tivo pa desaroya di cualkier forma,  Asina e mandatario kier pa envolvi
                                                                    pasobra e ta un area di ‘ocean front’”.  diferente grupo di comunidad den cre-
                                                                                                               acion di contenido di e plan p’e parke.
                                                                    Gabinete Mike Eman II a tuma e deci-
                                                                    sion pa desaroya henter e area aki den  “E kier pa scucha kico ta biba den
                                                                    un beach publico cu diferente facili-      pueblo, kico e hendenan kier mira den
                                                                    dad, despues cu e ultimo interesado  nan espacio publico y purba imple-
                                                                    pa desaroya un hotel no a cumpli cu  mente den e espacio concerni. Esey ta
                                                                    tur e condicionnan.                        mi tarea den e proyecto aki, scucha e
                                                                    “Nos kier crea un beach publico, den  hendenan y pone den e diseño.”
                                                                    algo similar cu Arashi unda cu no tin  E por bisa cu ya caba el a ricibi hopi
                                                                    ningun hotel su dilanti,” Prome Min-       reaccion via Facebook y e-mail di
                                                                    ister Mike Eman a splica.                  fundacionnan di Arte, di deporte (e.o.
                                                                                                               area di skate y auto remote control,
                                                                    Cu un proyecto di e indole aki na ex-      ademas di beach football, etc.).
                                                                    Bushiri Hotel, Prome Minister Eman  Hasta a papia di un mini jardin, unda
                                                                    kier ilustra cu Aruba ta un isla cu hopi  e hendenan por practica jardineria den
                                                                            desaroyo y cu e kier cu un area  forma relahante. Dor di e ‘input’ di
                                                                                         manera esun na  pueblo e ta bira un proyecto di pueblo
                                                                                             Bushiri           pa pueblo.
                                                                                              por
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12