Page 10 - MIN JUS

7
REINO Dialuna 30 Januari 2017

Presidente nobo di Corte: sigui traha pa haya mas huesnan local

WILLEMSTAD – E presi- funcion cu mi mes pensam-
dente nobo di corte sra. entonan y energia”, asina e
Eunice Saleh, kier sigui magistrado a bisa.
traha pa haya huesnan lo-
cal. Asina el a bisa na su Como presidente sra. Saleh
instalacion ayera. lo bay sigui traha riba au-
Sra. Saleh ta sucesor di mento di e accesibilidad di
Evert Jan van der Poel cu husticia, mantene confiansa
a baha como presidente. den husticia, stimula profe-
sionalismo y calidad y tambe
E lo keda hues staciona na Is- aumenta servicio di Corte.
lariba. Sr. Van der Poel a bisa,
cu sra. Saleh tin tur ingredi- Un parti importante ta, pa
ente pa dirigi Corte Comun, sigui busca huesnan local,
un instituto cu tin su compli- pa asina sigui cu e proceso di
cacionnan. “Caribisashon” di Corte. “Mi
Un cos cu ta yuda den e caso tin e pensamento cu confi-
aki ta cu sra. Saleh tabata ansa di publico en general
presidente interino di Corte den husticia ta mas grandi,
for di 1999. ora husticia ta refleho di un
sociedad.
Sra. Saleh a bisa, cu contrai na
e precision cu ta reina, e no ta Esey no ta kita cu mester
e prome presidente femenino tin un balansa cu asistencia
di corte, ni esun mas hoben y di huesnan for di Hulanda.
e prome persona lokal. Loke Esey ta bon entre otro pa
si ta berdad ta, cu e ta yiu di trece experticio nobo. Pronto
un presidente anterior di cor- lo cuminsa cu e proceso pa
te mr. Jaime Saleh ku durante busca mas hues local”, asina lamo riba e condicionnan cu mucho halto berdad, pero no cu determinacion, por logra e
10 aña a dirigi e instituto. “Di sra. Saleh a bisa. ta pone pa bira hues. “Nan ta imposibel. Trahando duro y meta aki.”
tur manera, mi ta bay yena e El a bisa cu en berdad tin rec-

Prome WILLEMSTAD – Prome
minister di Aruba Mike
Eman a haci un bishita di cor-
minister- tesia diabierna den Forti na
su colega di Corsou, Hens-
ley Koeiman. E premier ta-
nan di bata na Corsou pa motibo di
e instalacion di e presidente
Aruba y nobo di Corte Comun. No
ta conoci kico e prome min-
isternan a delibera. Ta conoci
Corsou a si cu Aruba y Corsou ta parti
di un acuerdo ministerial cu
masha tempo aparentemente
topa no ta activo. Ta parce cu lo
bay activa e convenio aki cu
ta establece den cuadro di e
cambionan constitucional cu
a tuma luga den Reino.

Transporte impagabel ta afecta 6 mil hende riba rolstoel

WILLEMSTAD – Trans-
porte den un bus special Esaki e nos partner den no- E fundacion aki ta transporta
pa rolstoel por costa te ticia Ret Karibense ta trece alrededor di 300 pashent riba
cu 110 florin pa cada bi- como noticia for di Corsou. rolstoel pa luna. Pero Wit
aha dependiendo di e dis- Ta bini acerca cu no ta tur Gele Kruis ta traha unica-
ponibilidad y tipo di bus. fundacion cu ta brinda servi- mente cu SVB y no ta brinda
cio di transporte di rolstoel ta transporte social.
Banco di Seguro Social traha cu tarifanan social.
(SVB) ta cubri transporte “Nos tin contract cu SVB y
di pashentnan riba rolstoel Di e mas o menos cinco fun- seguronan particular pero
unicamente riba indicacion dacionnan cu ta ofrece servi- te cu aworaki no tin un are-
medico. Tur locual ta trans- cio di transporte di rolstoel, glo cu e ministerio di SOAW
porte social ta e pashent mes Stichting Wit Gele Kruis ta pa paga e tarifa di transporte
tin cu paga. Esaki ta afecta e esun di mas grandi y como social”. Asina Linda Cijntje-
hendenan di menos recurso tal esun cu ta transporta mas Gout direktora di Wit Gele
enormemente. tanto pashent. Kruis ta bisa.