Page 13 - ATA
P. 13

4                                                           AWEMainta                                      Diahuebs, 22 augustus 2019




                                                                                            Gerencia di KvK a confirma:

                                                                                 Directora di KvK a anuncia




                                                                                  su retiro den forma oficial



                                                                                  Martijn Balkestein a bira e Director nobo

























       Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK) a con-

       firma cu su Directora sra. Sonia Velthuizen a tuma su

       retiro algun siman atras. E motibo ta pa rasonnan per-
       sonal.

       Sra. Velthuizen a dicidi cu despues di 8 aña na KvK di                    DIRECTOR NOBO DI KVK

       cua e ultimo 4 aña el a funciona como Directora di KvK,                   Pa trece claridad riba ken lo bay asumi e puesto cu sra.
       e  ta  bay  pa  un  reto  nobo.  Sra.  Velthuizen  a  informa             Velthuizen ta lagando habri, KvK ta informa cu esaki

       KvK di su decision cu basta luna di aviso pa KvK por                      lo ta den persona di sr. Martijn Balkestein.
       tin tempo pa apunta un Director nobo.

                                                                                 Sr. Balkestein ta un persona cu ta conoci pa su carera
       RETO NOBO DEN SECTOR PRIVA                                                largo den ramo di economia y estadística, cu a eherce

       Sra. Sonia Velthuizen lo continua su carera den sector                    cu profesionalismo y integridad.

       priva. E no tabata un decision facil pa sra. Velthuizen
       mirando cu den transcurso di e añanan cu el a traha na                    Den pasado el a fungi como Director di CBS y a traha

       KvK, el a crece y bira un persona hopi respeta y admira                   tambe na APFA, pues tin conocemento amplio riba e

       pa su maneho.                                                             tereno di economia y data analisis. Martijn Balkestein
       Como Directora di KvK e tabata semper na vanguardia                       a bin ta traha tambe como consehero di Minister di Fi-

       di e empresario local y e ta yuda trece sector priva y                    nanza, Xiomara Ruiz Maduro.

       sector publico mas cerca otro pa bienestar di comercio                    Esakinan ta importante mirando cu KvK lo kier trece
       di Aruba.                                                                 mas informacion dilanti a base di analisis di datonan di

                                                                                 registro y e mercado.

       Tambe el a hisa e perfil internacional di KvK cu entre
       otro e organisacion di Kamers van Koophandel di Ca-                       Anteriormente caba sr. Balkestein tabata un di e can-

       ribe Hulandes, relacionnan productivo cu KvK di otro                      didatonan potencial cu a solicita p’e puesto di Direc-
       paisnan di region y Merca, y tambe participacion na                       tor. E biaha aki den e proceso nobo pa re-emplasa sra.

       eventonan internacional cu a yuda trece inovacion den                     Velthuizen KvK a acerca e.o. su persona pa wak si e ta

       KvK.                                                                      dispuesto pa asumi e reto y el a acepta.
       E  coleganan  y  Directiva  di  KvK  sigur  ta  desea  sra.

       Velthuizen hopi exito y ta gradici Sonia Velthuizen pa                    KvK lo continua bou maneho di un Director nobo kende
       tur e experiencia y conocemento cu a comparti den e                       sigur lo continua cu e bon trabou cu e Director anterior

       ultimo añanan.                                                            a sa di brinda.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18