Page 13 - Djaluna 5 november 2018.pdf
P. 13

Djaluna 5 Novèmber 2018                                                                        13

                         Organisashon ku ta kontrolá weganan di plaka na Ulanda
       A imponé but di 350.000 euro




              riba kompania na Kòrsou





                           Pa ofresé wega di plaka ‘online’ na konsumidó ulandes

        WILLEMSTAD.- Na  riba e kompania CyberRock  riba e isla Cyprus.  play2wincasino.com i  bou di hopi diferente
     Ulanda “Kansspelautoriteit  Entertainment NV, ku ta   Motibu ku Ksa a imponé  supremeplay.com. Segun  kompanianan ku no por
     (Ksa)”, ku ta  un  establesé na Kòrsou. E but  e but grandi ta ku e  Ksa e dos wèpsaitnan ta  wòrdu lokalisá fásil.
     organisashon ku ta kontrolá  ta imponé riba e kompania  kompania ta ofresé wega di  kasi kompletamente skirbí   Segun  wèpsait
     weganan di plaka, a imponé  na Kòrsou, pero tambe riba  plaka ‘online’ na konsumidó  na ulandes. Segun lei   “koninkrijskrelaties.nu”
     un but di 350.000 euro (ku  su filial Honeydew Trading  ulandes. Esaki a tuma lugá  ulandes no ta permití pa  e kompania CyberRock
     ta mas ku 713.000 Naf)  Limited, ku ta establesé  via wèpsaitnan, manera  ofresé weganan di plaka  a haña un pèrmit  di
                                                                         ‘online’ na konsumidó  outoridatnan di Kòrsou i
                                                                         ulandes. E but ku Ksa  ta wòrdu manehá dor di e
                                                                         a imponé no ta e promé  kantor di trust Carmanco
      Trabounan di mantenshon                                            but ku nan a imponé riba  NV, situá na Willemstad.
                                                                                                 Seis luna pasá Carmanco
                                                                         kompanianan ku ta ofresé
                                                                         weganan di plaka ‘online’  a wòrdu kondená dor korte
      di Gorsiraweg ta kuminsá                                           ku ta establesé na Kòrsou.  na Kòrsou pa un but di
                                                                         Den pasado tabata difísil  100.000 naf den un kaso di
                                                                         pa kobra algun but, segun  ku tambe tabatin di aber ku
                                                                         Ksa, pa motibu ku hopi  responsabilidat di direktiva
        WILLEMSTAD.- Pa mehorá  wèpsait  www.vvrp.cw/  i desaroyo di proyektonan di   bia e doñonan patras di e  den un kaso di “offshore
     e estado di Gorsiraweg,  proyekto pa tur informashon  OW.           kompanianan ta skondí  gaming”.
     Servisio pa Obra Públiko
     (OW) ta laga drecha partinan
     di e kaminda. Di e forma aki,
     outomobilistanan por kore
     riba un karetera ku ta den un
     mihó estado ku esun aktual.
     Gorsiraweg ta e kaminda for
     di Casa Cuna te ku Konsulado
     Merikano, pues dilanti di
     Ennia.  Trabounan ta tuma
     mas o ménos 1 siman i
     ta kuminsá djaluna 5 di
     novèmber. E trabounan ta
     bou di enkargo di kontratista
     MNO Vervat. Den e promé
     fase lo drecha e kaya for di
     Konsulado Merikano te ku
     Ennia, i den e di dos fase lo
     drecha di Ennia bai te ku Casa
     Cuna.  OW ta traha huntu ku
     Departamento di tráfiko di
     Kuerpo Polisial (KPC) pa yega
     na rutanan alternativo. Tambe
     ta sòru pa habitantenan
     i komersiantenan keda
     ku akseso na nan kas òf
     negoshi. OW i KPC ta pidi
     tur outomobilista pa sigui
     e indikashonnan i kore
     ku koutela. OW ta gradisí
     komunidat adelantá pa e
     pasenshi i koperashon. Pa
     pregunta por yama òf
     WhatsApp na 511-8582.
     Tambe por bishitá e
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18