Page 7 - MIN ECEM
P. 7

14                                                                                                    AWEMainta Diamars, 18 April 2017




                                                        Segun Joselin Croes (POR):


        Nos “young professionals” kier mas transpariencia


             den gobernacion y nan kier un “new-economy”





       DEN e proceso di E Forsa Nobo pa scucha          mia ta pa atrae outside investors den tereno di,   di nos ambtenaren apparaat, stop cu tanto
       loke nos pueblo kier pa e futuro di Aruba,       p. e. finance y clean energy.                    coordinador,  baha  gasto  di  AZV, baha e
       Joselin a tene un encuesta bou algun hoben       Esaki por wordo haci dor di haci e business envi-  debe di pais Aruba, segun Joselin.
       Arubiano  studiando  y  trahando  na  Hu-        ronment mas fiscaal aantrekkelijk pa e investors
       landa. Un di e preguntanan cu el a haci nan      nan. No solamente outside investors pero mester   E hobennan aki no ta bisando nos algo cu
       ta: Kico ta e cambionan cu nan ta desea pa       inverti mas den home-grown talents tambe. Mas    nos no sa caba. E problema ta cu nos tur
       pais Aruba. Esaki ta algun di e respuestanan     subisidies y miho acceso na financiamento ta hopi   sa pero nada no ta wordo haci pa trece e
       cu e hobennan aki a duna.                        importante pa stimula e home-grown talents nan   cambionan aki, al contratrio Gobierno a
       Si tin erornan dene texto ta paso Joselin a      pa venture out den nan mesun business.”          emplea mas di 300 coordinador, y a emplea
       scoge pa pone e texto mane cu el a ricibi                                                         mas persona den e sector publico.
       nan di e hobennan.                               “Mester bin cu solucionnan pa elimina e be-      Gobierno ta pagando coordinadornan
                                                        grotingstekort,  p’asina  por  cuminsa  paga  nos   salarionan cu hamas e hobennan aki cu a
       “Mi lo kier wak ta hende mas jong cu por rep-    debe nacional bek. Nos mester cuminsa tackle e   studia duro na Hulanda lo gana den sector
       resenta nos interes nan. Voorbeeld trece mas     ambtenarenapparaat inmediatamente.”              priva na Aruba. Claro cu nan ta disgusta.
       reforma nan cu lo beneficia un influx di studi-                                                   Gobierno no a baha e debe nacional di
       ante nan pa keer terug y yuda build e economia   “AZV tin cu cuminsa opera sin depende riba       pais na e nivel internacional di 45% di nos
       di Aruba. Si e Gobierno kier pa mas studiante    Gobierno. Hisa e BAZV y baha e premies nan       GDP, al contrario Gobinero a presta mas
       bin bek despues di gradua, mester duna nan mas   (vooral pa pensionado y hendenan di menos        placa y e debe a bira mas grandi ainda sin
       incentive cu simplemente kita un parti di nan    recurso). Mester conduci un feasibility study pa   cu Gobierno a baha su gastonan.
       Aruba lening.”                                   wak si ta bale la pena pa baha e premiesnan a
                                                        base di inkomen (menos inkomen -> mas e                       E Forsa Nobo si tin su oreanan
       “Mas transparencia vooral den e proceso di con-  premie ta baha, cual ta duna e stelsel                            hancho habri pa e preocu-
       trata e ambtenaarnan (vooral coordinadornan).    aki  mas  un  progressief  character).                               pacion y e deseonan pa
       Cada funcionario mester verantwoord ken nan      Asina ki toch nos ta mitiga e feit                                     cambio di e hobennan
       tuma pa cua posicion y pa Gobierno traha un ley   cu e indirecte belastingstelsel lo ta                                 aki. Nos lo traha un
       cu ta impone compania nan na Aruba pa duna       uno completamente proportioneel                                         plan di gobernacion
       un automatisch voorkeur na graduates ora di bin   caminda cu hendenan cu inkomen                                        cu ta acapara nan pre-
       bek. E no mester ta simplemente un governmental   abou lo bay paga relativamente                                        ocupacionnan y nan
       advice/suggestion. Mester bin un ley riba papel   mesun hopi cu hendenan cu inkomen                                   deseonan, Joselin Croes
       cu compania nan mester oblig’e na dj’e sino tin   halto. (sterkste schouders moeten de                                a duna di conoce.
       financial penalties pa nan. Si graduates kies pa   zwaarste lasten dragen).”
       bin bek Aruba in plaats van bay otro pais (cu tin
       mas oportunidad), Aruba tin cu yuda nan tin      “No tin niun sorto di trans-
       un advantage over otro candidates cu no a haci   parencia riba e deal cu a
       hoger onderwijs y no a biba na Aruba.”           wordo cera cu CITGO.
                                                        Nada no ta wordo co-
       “Mester bin un committee pa monitor y controla   munica cu pueblo. Es-
       e ambtenarenapparaat. E team aki mester bin      aki ta hole hopi malo
       cu solucionnan pa baha e omvang di ambtenaar     y ta mustra manera
       na Aruba.                                        cu Gobierno a negocia
       Mester limita e cantidad di coordinadornan pa    for di un posicion di
       mas o menos 15 pa cada Minister.                 desesperacion. Esaki lo
       hende studia bay bek Aruba como cu e chens ta    por tin consecuencianan
       mas grandi cu e lo cay den e schijf mas halto.   negativo den future.”
       Investeer mas den un medio pa combati e pole-
       mica di ilegalnan na Aruba. Crea mas sources     Nos hobennan di e for-
       of income cu no ta turismo pak aan e ambtena-    ma aki ta dunando
       renapparaat.”                                    nan granite pa con-
                                                        tribui na un mihor
       “Lo mas importante ta pa diversifica nos eco-    plan di goberna-
       nomia y introduci pilar economico nan nobo pa    cion pa un mihor
       zet voor e crecemento di e economia. Nos no por   Aruba. Nan kier
       sigui inverti den turismo paso esaki ya a yega su   mas eficiencia y
       steady-state. Un bon manera pa drecha e econo-   transparenccia
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12