Page 15 - ANTILL DGB

Achtergrond
15

Tropiques uit Martinique, revue culturelle. Fragment van de kaft van het besproken boek.

(2) FOTO’S UIT HET BOEK

Albert Helman. De volgende keer dat Debrot in De Stoep pu- bliceerde was tevens de laatste. Dat was in juli 1949 in het eer- ste nummer van de derde serie. Debrot liet een vijftal korte ge- dichten afdrukken en onder het pseudoniem Chandi Lagun een dialoog in het Papiaments geti- teld ‘Camind’i cruz’. Van diens vrouw Estelle verscheen het prozastuk ‘I had entered the doors o

Antilliaans Dagblad Donderdag 6 september 2018 Medicus Chris Engels (rechts). en de voortgang van De Stoep’, Stoep in twijfel of vinden het aldus De Heer. Het verschil in onterecht. De Heer vindt de focus met Debrot beschreef En- vraag tot welke literaire stro- gels in een brief aan Greshoff, ming De Stoep zou behoren on- d.d. 13 oktober 1947: ,,Cola wil interessant, ‘vooral omdat geen als hij komt De Stoep Zuid- v

gemaakt van het archief van Verele Ghering-Engels, de dochter van Chris Engels. Over deze studie van Jan de Heer gaat mijn bespreking.
Chris Engels en de literatuur op Curaçao 1940-1951
Over De Stoep heeft Jan de Heer onlangs een aantrekkelijke studie gepubliceerd, bij uitgeverij LM Publishers, waarbij gretig gebruik is
Antilliaans Dagblad Donderdag 6 september 2018 Jan de Heer over De Stoep geweest. Het einde van de oor- Greshoff graag publiceert. ,,In log gold ook als een einde van de eerste plaats omdat hij van de focus op de literatuur uit Greshoff komt, die als geen an- Nederland, let wel: niet als een der, en met meer kennis van za- einde van de Nederlandstalige ken, vecht voor het hoog plan literatuur, want het einde van van

ter; nummer 5 in mei 1945, de maand van de bevrijding en de rest erna. Tot aan de bevrijding heeft Jan Greshoff nog zijn medewerking verleend, met een essay algemene beschou- wingen over letterkunde en een verhaal ‘Over de gevaren van de lediggang’ en als nr. 2 van deze serie verscheen in februari 1944 een verzameling van 365 aforismen - een voor iedere ka- lenderdag - onder de naam Bit- te

ver van een tweedelige biografie over Cola Debrot, ‘op malicieu- ze wijze een karikatuur van Chris Engels’ heeft geschetst en dat het poëzienummer ‘geheel naar het Groot-Nederlandse hart van Engels, mag men aan- nemen’ een lange stoet van dichters heeft voorgeschoteld (p 40). Later, in het achtste hoofd- stuk, gaat De Heer in op de rela- tie van De Stoep met Cola Deb- rot. In deze studie ve

Achtergrond Door Jeroen Heuvel De kracht van het boek van Jan de Heer is dat hij het dag- boek van Jan Greshoff en de correspondentie tussen Chris Engels, Frits van der Molen en Hendrik de Wit enerzijds en Jan Greshoff (in Zuid-Afrika en New York), Rien Marsman - de weduwe van H. Marsman - (in Londen) en Van der Veen (New York) heeft verwerkt. In die cor- respondentie gaat het over de keuze van de kopij e

14