Page 2 - AWEMAINTA
P. 2
2 AWEMainta Diaranson, 31 juli 2019
Gobierno di Aruba porfin a anuncia:
Importacion di oro di Venezuela ta prohibi
E situacion na Venezuela ta sigui percura pa retonan sin prece-
dencia y ta demanda hopi atencion di Gobierno di Aruba.
En bista di desaroyonan den region, Gobierno di Aruba a dicidi
pa prohibi tur tipo di importacion, exportacion y transito di oro
di procedencia directo of indirecto di Venezuela. Esaki a keda pu-
blica den e Afkondigingsblad AB 2019 no. 43.
E tema di importacion, exportacion y transito di oro di Venezuela
ta topico di discusionmundial y a causa daño na imagen di Aruba.
Na Aruba durante Gobierno anterior, esaki tabata pasa frecuent-
emente. Gabinete Wever-Croes ta scoge pa drecha e imagen di
Aruba internacionalmente.
Recientemente Corsou tambe a yega na un decreto similar (P.B.
2019, no. 25). Cu esaki Gabinete Wever-Croes ta pone un punto
final tras di e discusion cu si e importacion of exportacion di oro ta
un negoshi legitimo of no. E no ta legitimo y ta keda prohibi.
Pero mientras a horta algun bara di oro na Aruba, y te awe ta
reina un silencio hermetico.
Tur cos ta na ordo na EcoGas y ta cumpli cu tur rekisito legal
ta desperdicio sino material deriva di propio Minister Otmar Oduber, anto
reciclahe, e tereno ta di zona franca y dicon e mandatario a laga su hende-
riba dje, EcoGas ta den posicion di un nan actua di forma di intimidacion
“stortvergunning” firma pa Minister asina?
Otmar Oduber mes.
COMUNICACION TA PARTI DI E
PRODUCTONAN DERIVA DI SOLUCION
PROCESO DI DESPERDICIO EcoGas ta sinti cu e resultado di e re-
Ir. Alfredo Ruiz a indica cu tur e mate- union aki tabata fructifero y ta spera
rialnan deposita riba tereno di EcoGas cu esaki a clarifica e mal comprende-
Directie Natuur en Milieu (DNM) y ta productonan cu ta resultado di pro- mento encuanto deposito y composi-
Bureau City Inspector (BCI) a reuni cesamento di desperdicio y cu tin un cion di e productonan cu ta riba tereno
siamars ultimo cu ir. Alfredo Ruiz di proposito pa recicla y exporta y no ta di EcoGas.
EcoGas n’e instalacionnan di EcoGas. representa ningun menasa ambiental.
Durante e reunion aki a clarifica vari- “Nos ta sigur cu nos tur tin e mesun
os punto di atencion cu a wordo mal PERMISO DI DEPOSITO meta pa un maneho di desperdicio
interpreta recientemente, manera ta- Durante e reunion tambe a evalua e sostenibel na bienestar di medio am-
bata e asunto di “stortvergunning”. situacion di tereno Freezone, na unda biente di Aruba y aki ta unda comuni-
E reunion a bay den masha bon am- EcoGas ta ubica y segun articulo num- cacion ta esencial cu tur stakeholders.
biente y e departamentonan di Gobi- ber 4 di e ley di Freezone, EcoGas no EcoGas sigur ta dispuesto pa coopera
erno a compronde na final cu no por mester di un hindervergunning. Eco- y ta forma parti dje solucion”, asina ir.
papia di un dump ilegal, e producto no Gas tin un “stortvergunning” firma p’e Alfredo Ruiz a finalisa bisando.