Page 9 - AWEMAINTA
P. 9

Diaranson, 31 juli 2019                                      AWEMainta                                                                       9


                            Minister Lampe ta aclarea e carta manda pa directivanan di skol

       Carta pa directiva cu medidanan a wordo mal interpreta




                                                 Simar a keda contento cu e splicacion




                                                        Den cuadro di esaki a bin realisa cu             Otro  punto cu  tambe a ser  mal in-
                                                        si sigui cu e “trend” aki e presupuesto          terpreta ta cu  ta bay haci  e klasnan
                                                        di Enseñansa lo ser surpasa pa loke ta           mas grandi aumentando e cantidad di

                                                        trata e salarionan y esaki tabata e mo-          alumnonan pa klas. Esaki tampoco ta
                                                        tibo cu Gobierno actual a tuma e deci-           cuadra cu e berdad. Loke e carta ta in-
                                                        sion pa ahusta e “overuren” nan.                 dica ta un maneho di subsidio cu loke

                                                        Di  e presupuesto di Enseñansa  87%              Gobierno  ta bay duna e directivanan
                                                        ta bay na salario y e resto ta bay casi          di skol tin cu wordo calcula a base di
                                                        completo den  e huurnan  pa loke  ta             e cantidad di mucha y n’e mesun mo-

                                                        trata e departamentonan pa cu Ense-              mento e subsidio pa salario tambe ta
                                                        ñansa causando cu no tin margen pa               ser basa riba e cantidad di mucha pa

                                                        mas gastonan.                                    klas.
                                                        Mirando e problematica aki Minister              Na niun  momento a ser bisa cu tur
       DEN conferencia di prensa di Gobi-               Armando Rudy Lampe ta bisa cu el                 klas mester consisti di 28 mucha.

       erno dialuna, Minister di Enseñansa,             a manda un carta p’e directivanan di
       Armando Rudy Lampe a clarifica e mal             Enseñansa  pa pone nan altanto di e              “Losseuren” tambe  a ser mal inter-

       interpretacion riba un carta cu a sali           situacion y wak con por coregi e “trend”         preta, segun  e mandatario, ya cu  ta
       di Directie Onderwijs p’e directivanan           aki p’e presupuesto di 2019 pa loke ta           ser  bisa  cu  maestronan  no  por  duna
       di skol. Segun Minister Rudy Lampe,              trata Enseñansa no ser surpasa.                  les mas manera na un Enseñansa pa

       Gobierno anterior semper a traha over                                                             Empleo. Esaki tampoco ta cuadra cu e
       di e presupuesto cu nan tabatin firma            Pa cuminsa delibera riba posibel solu-           berdad. Maestronan por sigui duna les
       y aproba pa Parlamento pues cu con-              cionnan, Directie Onderwijs a manda              den nan tempo liber, pero esaki lo ser

       secuencia  cu cada rato mester a bay             un carta p’e  directivanan di skol y e           paga segun un “losseuren” contract y
       bek Parlamento pa pidi aprobacion pa             ta hay’e hopi lamentabel pa bisa cu              no riba bo mesun contract como “over-
       un presupuesto adicional.                        di inmediato esaki a wordo circula pa            uren”.

                                                        prensa y aki ta unda e mal interpreta-
       Pa por cubri tur e gastonan aki Go-              cionnan a cuminsa entre comunidad di             Cada maestro cu kier duna les den nan

       bierno  anterior  tabata  fia  placa  riba       Aruba.                                           tempo liber ta liber pa haci esaki, sola-
       mercado internacional sin aprobacion             E prome mal interpretacion ta loke ta            mente nan lo wordo paga  p’e oranan
       di Parlamento causando cu awe Aru-               trata“overuren” y aki ta unda Minister           cu nan a traha segun e contract.

       ba ta den un situacion financiero de-            Lampe a sigura cu nada ta bay wor-               Por  ultimo  Gobierno  di  Aruba kier  a
       plorabel. Esaki sigur no t’e maneho cu           do cambia  loke ta trata  e custumber            sugeri e maestronan pa reduci nan ta-

       Gabinete Wever-Croes ta hibando y pa             di “overuren”, pero si e exceso ta bay           akuren  na  1/8 deel,  p.e.si  tin  un  MB
       prome biaha a pasa un begroting den              wordo coregi.                                    di 32 ora kiermen tin 20 lesuur y 12
       Parlamento sin un “suppletoirebegrot-            E discusion di “overuren” no ta regar-           taakuur.

       ing”.                                            da ni maestronan di scol preparatorio            GabineteWever-Croes kier  a sugeri
                                                        ni scol primario, pero exclusivamente            pa cambia esaki den 28 lesuur y 4 ta-
       E presupuesto no a ser surpasa cual ta           maestronan di MAVO,  HAVO, IPA y                 akuur.

       un logro grandi y ta mustra cu e Gobi-           EPI na unda mester permiti orarionan
       erno actual ta cumpli.                           extra pa cubri e escasez di maestronan           Minister Armando Rudy Lampe a en-
       E maneho  di Gabinete Wever-Croes                pa cierto materia manera wiskunde.               fatisa cu niun momento a ser papia

       ta rekeri cu e presupuesto di Gobierno           Loke no ta bay wordo permiti mas ta              den e carta cu ta bay corta den salario
       actual  tin  cu  ser  evalua cada 6 luna         pa un maestro haya mas di 8 ora extra            di niun hende, pero Gobierno ta pur-

       p’asina tin un mihor bista di e gasto,           surpasando e total di 40 oranan di un            bando na  trece  solucionnan  p’asina
       entradanan y tambe pa sigura cu cada             maestro ya cu esaki tambe ta implica             por maneha e presupuesto di Ense-
       departamento ta trahando  dentro  di             oranan sin descanso y cu lo resulta na           ñansa di un manera cu e no lo wordo

       nan presupuesto aproba.                          “ziekteverzuim” den futuro.                      surpasa.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14