Page 9 - BNDIA ARUBA
P. 9

A9
                                                                                                            REINO Diabierna 7 December 2018
                     Corte
                 Hulandes


                 ta nenga
             investigacion


             criminal riba

                   tabaco













            DEN HAAG — Un corte
            di  apelacion  Hulandes
            a  nenga  fiscal  publico
            pa  haci  un  investigacion
            criminal di companianan
            di tabaco, un stap atras pa
            activistanan  contra  hu-
            mamento.
            Den un decision cu a man-
            tene un decision di fiscalnan
            anterior di no haci un inves-
            tigacion, e corte di apelacion
            na Den Haag a bisa cu sigaria
            no  ta  ilegal  pasobra  nan  ta
            adheri  na  regulacionnan  di
            Union  Europeo,  pues,  ‘no
            tin  comportacion  criminal’
            di  parti  di  companianan  di
            tabaco.
            “E  hecho  cu  sigaria  por  tin
            un  caracter  adictivo  y  por
            crea riesgonan di salud, no ta
            cambia nada”, segun e corte.
            Abogado  Hulandes,  Bene-
            dicte Ficq, na aña 2016 a pidi
            un  enhuiciamento  crimi-
            nal  den  nomber  di  ex-  hu-
            mado  y  un  organisacion  pa
            prevencion  di  humamento
            den hubentud. Hospitalnan,
            dokternan y otro gruponan a
            uni e yamada despues.
            Sr.  Ficq  a  pidi  e  enhuicia-
            mento  di  Philip  Morris,
            British  American  Tobacco,
            Japan Tobacco International,
            y Imperial Tobacco Benelux.
            Jan  Hein  Straeter,  director
            di e asociacion di fabricante
            di  sigaria  Hulandes,  VSK,  a
            ricibi e decision bon. “E de-
            cision di e corte di apelacion
            no  ta  un  sorpresa  pa  VSK,
            mirando cu e oficina di fis-
            cal  publico  caba  a  rechasa  e
            peticion  na  februari  cu  un
            decision cu palabra fuerte, y
            a conclui cu companianan di
            tabaco  ta  adheri  na  ley”,  sr.
            Straeter a bisa.
            E  denuncia  di  sr.  Ficq  ta-
            bata  bisa  cu  e  companianan
            di  tabaco  ta  responsabel,  pa
            motibo  di  e  ‘produccion  y
            benta  di  productonan  adic-
            tivo di tabaco na gran escala,
            pa decadanan largo, na Hu-
            landa’.  Tambe  e  tabata  bisa
            cu companianan di tabaco a
            falsifica test di laboratorio pa
            midi  nivelnan  di  tar,  nico-
            tina, y monoxido di carbon.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14